արտահայտությունների գիրք

hy Past tense of modal verbs 1   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 1

87 [ութանասունյոթ]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [nyolcvanhét]

Módbeli segédigék múlt ideje 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hungarian Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: M---k---e-t -n-----n- a ---á----t. Meg kellett öntöznünk a virágokat. M-g k-l-e-t ö-t-z-ü-k a v-r-g-k-t- ---------------------------------- Meg kellett öntöznünk a virágokat. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: A l-k---a- --ndet --l---- c--n-l--nk. A lakásban rendet kellett csinálnunk. A l-k-s-a- r-n-e- k-l-e-t c-i-á-n-n-. ------------------------------------- A lakásban rendet kellett csinálnunk. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: E----l--tt a--e-énye--t--osog--n-nk. El kellett az edényeket mosogatnunk. E- k-l-e-t a- e-é-y-k-t m-s-g-t-u-k- ------------------------------------ El kellett az edényeket mosogatnunk. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: K--k-l--tt-fi-e-net---a ----l-t? Ki kellett fizetnetek a számlát? K- k-l-e-t f-z-t-e-e- a s-á-l-t- -------------------------------- Ki kellett fizetnetek a számlát? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: K--l-t----zetne--- bel--őt? Kellett fizetnetek belépőt? K-l-e-t f-z-t-e-e- b-l-p-t- --------------------------- Kellett fizetnetek belépőt? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: Ke--et---i-etnetek-bü--e--s-? Kellett fizetnetek büntetést? K-l-e-t f-z-t-e-e- b-n-e-é-t- ----------------------------- Kellett fizetnetek büntetést? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: K---k-k-lle-t -------z-i-? Kinek kellett elbúcsúznia? K-n-k k-l-e-t e-b-c-ú-n-a- -------------------------- Kinek kellett elbúcsúznia? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: K--------le-t k------azame---e? Kinek kellett korán hazamennie? K-n-k k-l-e-t k-r-n h-z-m-n-i-? ------------------------------- Kinek kellett korán hazamennie? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: K-n-k---l---t -on-t-----e-nie? Kinek kellett vonattal mennie? K-n-k k-l-e-t v-n-t-a- m-n-i-? ------------------------------ Kinek kellett vonattal mennie? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: Nem -k---un--soká-g-ma--d--. Nem akartunk sokáig maradni. N-m a-a-t-n- s-k-i- m-r-d-i- ---------------------------- Nem akartunk sokáig maradni. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: Nem-ak----n- semm-t inni. Nem akartunk semmit inni. N-m a-a-t-n- s-m-i- i-n-. ------------------------- Nem akartunk semmit inni. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: Nem--k-rt-nk zavar--. Nem akartunk zavarni. N-m a-a-t-n- z-v-r-i- --------------------- Nem akartunk zavarni. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: Éppe- -ele-o--l-- a--rt--. Éppen telefonálni akartam. É-p-n t-l-f-n-l-i a-a-t-m- -------------------------- Éppen telefonálni akartam. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: Eg- t--i- akart-- -í-n-. Egy taxit akartam hívni. E-y t-x-t a-a-t-m h-v-i- ------------------------ Egy taxit akartam hívni. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: Ug--n-s-h--a---a-tam m---i. Ugyanis haza akartam menni. U-y-n-s h-z- a-a-t-m m-n-i- --------------------------- Ugyanis haza akartam menni. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: Az- h--t-- /--o-do----,-------arta- hí-n-----e-esé-e--t. Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a feleségedet. A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- f-l a-a-t-d h-v-i a f-l-s-g-d-t- -------------------------------------------------------- Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a feleségedet. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: A-t--it-e--/ -o----t-m,--el --a-ta--hívni-- -uda-ozót. Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a tudakozót. A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- f-l a-a-t-d h-v-i a t-d-k-z-t- ------------------------------------------------------ Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a tudakozót. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: Azt--it-em----on-olt--,---- --zzát --artál-rende---. Azt hittem / Gondoltam, egy pizzát akartál rendelni. A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- e-y p-z-á- a-a-t-l r-n-e-n-. ---------------------------------------------------- Azt hittem / Gondoltam, egy pizzát akartál rendelni. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -