Разговорник

mk Споредни реченици со дека 2   »   lt Šalutiniai sakiniai su kad 2

92 [деведесет и два]

Споредни реченици со дека 2

Споредни реченици со дека 2

92 [devyniasdešimt du]

Šalutiniai sakiniai su kad 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Ме лути, дека рчиш. Mane e-z-na--kad (t----n-r--. Mane erzina, kad (tu) knarki. M-n- e-z-n-, k-d (-u- k-a-k-. ----------------------------- Mane erzina, kad (tu) knarki. 0
Ме лути, дека пиеш толку многу пиво. Ma-e -r----,--ad (tu)--e---t--k---u- al-u-. Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus. M-n- e-z-n-, k-d (-u- g-r- t-e- d-u- a-a-s- ------------------------------------------- Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus. 0
Ме лути, дека доаѓаш толку доцна. Ma-e---zin-- -a----u- -areini -aip vė-a-. Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai. M-n- e-z-n-, k-d (-u- p-r-i-i t-i- v-l-i- ----------------------------------------- Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai. 0
Мислам, дека му треба лекар. (Aš) ma-a----a----m--ei-ia gyd----o. (Aš) manau, kad jam reikia gydytojo. (-š- m-n-u- k-d j-m r-i-i- g-d-t-j-. ------------------------------------ (Aš) manau, kad jam reikia gydytojo. 0
Мислам, дека тој е болен. (--)-ma--u, k-- jis ser--. (Aš) manau, kad jis serga. (-š- m-n-u- k-d j-s s-r-a- -------------------------- (Aš) manau, kad jis serga. 0
Мислам, дека тој сега спие. (--)-man-u,---- --- dabar--i---. (Aš) manau, kad jis dabar miega. (-š- m-n-u- k-d j-s d-b-r m-e-a- -------------------------------- (Aš) manau, kad jis dabar miega. 0
Ние се надеваме, дека тој ќе се ожени со нашата ќерка. (-es--tik----,---- ------s--ūs- ----erį. (Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį. (-e-) t-k-m-s- k-d j-s v-s m-s- d-k-e-į- ---------------------------------------- (Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį. 0
Ние се надеваме, дека тој има многу пари. (Mes) --ki-ė-- --d--is tu-i d-u--p-n---. (Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų. (-e-) t-k-m-s- k-d j-s t-r- d-u- p-n-g-. ---------------------------------------- (Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų. 0
Ние се надеваме, дека тој е милионер. (-e---tiki-ė---k---j-s---a-mi-ijonie-i--. (Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius. (-e-) t-k-m-s- k-d j-s y-a m-l-j-n-e-i-s- ----------------------------------------- (Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius. 0
Слушнав, дека твојата сопруга имаше една несреќа. (-š- -i-dėjau-------a----m-n---u---o a-ar-j-. (Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją. (-š- g-r-ė-a-, k-d t-v- ž-o-a t-r-j- a-a-i-ą- --------------------------------------------- (Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją. 0
Слушнав, дека таа лежи во болница. (Aš)----d-j--, --- ji gul----g--i----. (Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje. (-š- g-r-ė-a-, k-d j- g-l- l-g-n-n-j-. -------------------------------------- (Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje. 0
Слушнав, дека твојот автомобил е потполно скршен. (A-) --rdėj-u- --d t-----u---obil-s v-sišk-i--u--d-. (Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo. (-š- g-r-ė-a-, k-d t-v- a-t-m-b-l-s v-s-š-a- s-g-d-. ---------------------------------------------------- (Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo. 0
Ме радува, дека дојдовте. D-i--u-- d-ia--iuos-, -ad --ū-- at-jo-e. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote. D-i-g- / d-i-u-i-o-i- k-d (-ū-) a-ė-o-e- ---------------------------------------- Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote. 0
Ме радува, дека имате интерес. D----u-/-dž--u--u--i, k-d --ūs) domi--s. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės. D-i-g- / d-i-u-i-o-i- k-d (-ū-) d-m-t-s- ---------------------------------------- Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės. 0
Ме радува, дека сакате да ја купите куќата. Džiu-u /--ž-a----osi,-k-- (jū-) -o---- p-rk-i --m-. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą. D-i-g- / d-i-u-i-o-i- k-d (-ū-) n-r-t- p-r-t- n-m-. --------------------------------------------------- Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą. 0
Се плашам, дека последниот автобус е веќе заминат. B------kad-p-sk----i-----ob--a- --- -u-a-iav-s. Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs. B-j-u- k-d p-s-u-i-i- a-t-b-s-s j-u n-v-ž-a-ę-. ----------------------------------------------- Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs. 0
Се плашам, дека мораме да земеме такси. Bi--u,--ad-m-ms--eik-s -ažiu-t----k--. Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi. B-j-u- k-d m-m- r-i-ė- v-ž-u-t- t-k-i- -------------------------------------- Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi. 0
Се плашам, дека немам пари кај себе. Bij--- kad -etu-iu -u-s-vi------epa-iė---- pini--. Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų. B-j-u- k-d n-t-r-u s- s-v-m- / n-p-s-ė-i-u p-n-g-. -------------------------------------------------- Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -