Parlør

da I køkkenet   »   es En la cocina

19 [nitten]

I køkkenet

I køkkenet

19 [diecinueve]

En la cocina

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Har du et nyt køkken? ¿Ti-nes-u---coc--a-nueva? ¿------ u-- c----- n----- ¿-i-n-s u-a c-c-n- n-e-a- ------------------------- ¿Tienes una cocina nueva?
Hvad for noget mad vil du lave i dag? ¿Qué q---re- c--i-a--ho-? ¿--- q------ c------ h--- ¿-u- q-i-r-s c-c-n-r h-y- ------------------------- ¿Qué quieres cocinar hoy?
Har du et el- eller et gaskomfur? ¿---i-a--en u-- --c--- --éc-ri-a - -e g--? ¿------- e- u-- c----- e-------- o d- g--- ¿-o-i-a- e- u-a c-c-n- e-é-t-i-a o d- g-s- ------------------------------------------ ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas?
Skal jeg skære løgene? ¿-u-e--s---- -i-u--l-----bol-a-? ¿------- q-- p---- l-- c-------- ¿-u-e-e- q-e p-q-e l-s c-b-l-a-? -------------------------------- ¿Quieres que pique las cebollas?
Skal jeg skrælle kartoflerne? ¿----r-s--u----l----s---t----? ¿------- q-- p--- l-- p------- ¿-u-e-e- q-e p-l- l-s p-t-t-s- ------------------------------ ¿Quieres que pele las patatas?
Skal jeg vaske salaten? ¿-u---e- -u- lave -a-l--h-g-? ¿------- q-- l--- l- l------- ¿-u-e-e- q-e l-v- l- l-c-u-a- ----------------------------- ¿Quieres que lave la lechuga?
Hvor er glassene? ¿-ónde----á- -o-----os? ¿----- e---- l-- v----- ¿-ó-d- e-t-n l-s v-s-s- ----------------------- ¿Dónde están los vasos?
Hvor er servicet? ¿Dónd---stá l-----i-l-? ¿----- e--- l- v------- ¿-ó-d- e-t- l- v-j-l-a- ----------------------- ¿Dónde está la vajilla?
Hvor er bestikket? ¿-ó--e es--- --s-cubie-tos? ¿----- e---- l-- c--------- ¿-ó-d- e-t-n l-s c-b-e-t-s- --------------------------- ¿Dónde están los cubiertos?
Har du en dåseåbner? ¿-ien-- un-a-r-d----- --tas? ¿------ u- a------ d- l----- ¿-i-n-s u- a-r-d-r d- l-t-s- ---------------------------- ¿Tienes un abridor de latas?
Har du en oplukker? ¿Ti-n----- abr-bo-e-l-s? ¿------ u- a------------ ¿-i-n-s u- a-r-b-t-l-a-? ------------------------ ¿Tienes un abrebotellas?
Har du en proptrækker? ¿T-en----- s-c-corc---? ¿------ u- s----------- ¿-i-n-s u- s-c-c-r-h-s- ----------------------- ¿Tienes un sacacorchos?
Laver du suppen i den her gryde? ¿E-----co--n-nd- la-so---e- e-t-----a? ¿----- c-------- l- s--- e- e--- o---- ¿-s-a- c-c-n-n-o l- s-p- e- e-t- o-l-? -------------------------------------- ¿Estas cocinando la sopa en esta olla?
Steger du fisken i den her pande? ¿E-tá---r-e-d---l-pe-ca-o -- -sta ---t-n? ¿----- f------ e- p------ e- e--- s------ ¿-s-á- f-i-n-o e- p-s-a-o e- e-t- s-r-é-? ----------------------------------------- ¿Estás friendo el pescado en esta sartén?
Griller du grøntsagerne på den her grill? ¿--tá- ------ ----v-g-tale---- e-ta---rr-l--? ¿----- a----- l-- v-------- e- e--- p-------- ¿-s-á- a-a-d- l-s v-g-t-l-s e- e-t- p-r-i-l-? --------------------------------------------- ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla?
Jeg dækker bordet. Yo -------oni--do ---m---. Y- e---- p------- l- m---- Y- e-t-y p-n-e-d- l- m-s-. -------------------------- Yo estoy poniendo la mesa.
Her er knivene, gaflerne og skeerne. A-u--e-t------ -u--i--o-, lo- t-ned-r--- y--as --c-ara-. A--- e---- l-- c--------- l-- t--------- y l-- c-------- A-u- e-t-n l-s c-c-i-l-s- l-s t-n-d-r-s- y l-s c-c-a-a-. -------------------------------------------------------- Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas.
Her er glassene, tallerknerne og servietterne. A--í-e--án lo- -aso-, --- p---o-----las--er-i--e-a-. A--- e---- l-- v----- l-- p------ y l-- s----------- A-u- e-t-n l-s v-s-s- l-s p-a-o-, y l-s s-r-i-l-t-s- ---------------------------------------------------- Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -