Parlør

da I huset   »   es En la casa

17 [sytten]

I huset

I huset

17 [diecisiete]

En la casa

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Det er vores hus. A-u- -- -u-st-a--asa. A--- e- n------ c---- A-u- e- n-e-t-a c-s-. --------------------- Aquí es nuestra casa.
Ovenpå er taget. Ar-i----st--el --ja-o. A----- e--- e- t------ A-r-b- e-t- e- t-j-d-. ---------------------- Arriba está el tejado.
Nederst er kælderen. A-----es-á el-s--a--. A---- e--- e- s------ A-a-o e-t- e- s-t-n-. --------------------- Abajo está el sótano.
Bag huset er der en have. D--r-s ---l- --sa --- -n--a--ín. D----- d- l- c--- h-- u- j------ D-t-á- d- l- c-s- h-y u- j-r-í-. -------------------------------- Detrás de la casa hay un jardín.
Foran huset er der ikke nogen gade. No h-- n-----a-c---e fr--te ---- casa. N- h-- n------ c---- f----- a l- c---- N- h-y n-n-u-a c-l-e f-e-t- a l- c-s-. -------------------------------------- No hay ninguna calle frente a la casa.
Ved siden af huset er der træer. Ha--á--o--s-al--a-o-de-l- c--a. H-- á------ a- l--- d- l- c---- H-y á-b-l-s a- l-d- d- l- c-s-. ------------------------------- Hay árboles al lado de la casa.
Her er min lejlighed. Aqu----tá--- apa-tame---. A--- e--- m- a----------- A-u- e-t- m- a-a-t-m-n-o- ------------------------- Aquí está mi apartamento.
Her er køkkenet og badeværelset. Aquí e---n--a-c----- ---- b-ño. A--- e---- l- c----- y e- b---- A-u- e-t-n l- c-c-n- y e- b-ñ-. ------------------------------- Aquí están la cocina y el baño.
Der er stuen og soveværelset. Ah--e-t-n ----a-a-d- -s----y-e- --rm--o---. A-- e---- l- s--- d- e---- y e- d---------- A-í e-t-n l- s-l- d- e-t-r y e- d-r-i-o-i-. ------------------------------------------- Ahí están la sala de estar y el dormitorio.
Døren er lukket. La----rta-de-la c-sa-est- --r--da. L- p----- d- l- c--- e--- c------- L- p-e-t- d- l- c-s- e-t- c-r-a-a- ---------------------------------- La puerta de la casa está cerrada.
Men vinduerne er åbne. Pe-- -a----nt--as----án -b--rta-. P--- l-- v------- e---- a-------- P-r- l-s v-n-a-a- e-t-n a-i-r-a-. --------------------------------- Pero las ventanas están abiertas.
Det er varmt i dag. Ha-- -a-o-----. H--- c---- h--- H-c- c-l-r h-y- --------------- Hace calor hoy.
Vi går ind i stuen. N--o---s / ---ot--s -a-os --la----a--- es---. N------- / n------- v---- a l- s--- d- e----- N-s-t-o- / n-s-t-a- v-m-s a l- s-l- d- e-t-r- --------------------------------------------- Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar.
Der er en sofa og en lænestol. H-- -n-s-fá-- ----il--- al-í. H-- u- s--- y u- s----- a---- H-y u- s-f- y u- s-l-ó- a-l-. ----------------------------- Hay un sofá y un sillón allí.
Sid ned! ¡Po--fa-o---sié-t-n-- /-si--t-se! ¡--- f----- s-------- / s-------- ¡-o- f-v-r- s-é-t-n-e / s-é-t-s-! --------------------------------- ¡Por favor, siéntense / siéntese!
Der står min computer. Mi-orde--d-r-- ----ut-d--a---m----stá--l--. M- o-------- / c---------- (---- e--- a---- M- o-d-n-d-r / c-m-u-a-o-a (-m-) e-t- a-l-. ------------------------------------------- Mi ordenador / computadora (am.) está allá.
Der står mit stereoanlæg. Mi e--ip--d- s-n-d- e-tá-a-l-. M- e----- d- s----- e--- a---- M- e-u-p- d- s-n-d- e-t- a-l-. ------------------------------ Mi equipo de sonido está allí.
Fjernsynet er helt nyt. E- tele--s---e----mp----m-n-----e-o. E- t-------- e- c------------ n----- E- t-l-v-s-r e- c-m-l-t-m-n-e n-e-o- ------------------------------------ El televisor es completamente nuevo.

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -