શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Appointment   »   da Aftale

24 [ચોવીસ]

Appointment

Appointment

24 [fireogtyve]

Aftale

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Danish રમ વધુ
શું તમે બસ ચૂકી ગયા? K----u-f-- se-----l b-s-e-? Kom du for sent til bussen? K-m d- f-r s-n- t-l b-s-e-? --------------------------- Kom du for sent til bussen? 0
હું અડધા કલાકથી તારી રાહ જોઈ રહ્યો છું. Je--ha-----te-----di--i-e- --l- -i--. Jeg har ventet på dig i en halv time. J-g h-r v-n-e- p- d-g i e- h-l- t-m-. ------------------------------------- Jeg har ventet på dig i en halv time. 0
શું તમારી સાથે સેલ ફોન નથી? Ha- ---i--- m-bi-----fon m--? Har du ikke mobiltelefon med? H-r d- i-k- m-b-l-e-e-o- m-d- ----------------------------- Har du ikke mobiltelefon med? 0
આગલી વખતે સમયસર બનો! Næste ga-----a- d---o-me-t-l --d-n! Næste gang skal du komme til tiden! N-s-e g-n- s-a- d- k-m-e t-l t-d-n- ----------------------------------- Næste gang skal du komme til tiden! 0
આગલી વખતે ટેક્સી લો! N-s---g--- sk----- -a-e-e- --xa! Næste gang skal du tage en taxa! N-s-e g-n- s-a- d- t-g- e- t-x-! -------------------------------- Næste gang skal du tage en taxa! 0
આગલી વખતે છત્રી લાવો! N--t- g--- sk----u---g- -n pa-a--y--e-! Næste gang skal du tage en paraply med! N-s-e g-n- s-a- d- t-g- e- p-r-p-y m-d- --------------------------------------- Næste gang skal du tage en paraply med! 0
આવતી કાલે હું છૂટું છું. I-morge----- --- f-i. I morgen har jeg fri. I m-r-e- h-r j-g f-i- --------------------- I morgen har jeg fri. 0
કાલે મળીશું? S--l-vi m-des-i -o--e-? Skal vi mødes i morgen? S-a- v- m-d-s i m-r-e-? ----------------------- Skal vi mødes i morgen? 0
મને માફ કરજો, હું કાલે નહીં કરી શકું. Je- kan de--ærr--ik-e-i --r-e-. Jeg kan desværre ikke i morgen. J-g k-n d-s-æ-r- i-k- i m-r-e-. ------------------------------- Jeg kan desværre ikke i morgen. 0
શું તમારી પાસે આ સપ્તાહાંતની યોજના છે? Skal-d---ave --g-- i-d-n--er-we---n-? Skal du lave noget i den her weekend? S-a- d- l-v- n-g-t i d-n h-r w-e-e-d- ------------------------------------- Skal du lave noget i den her weekend? 0
અથવા તમારી પાસે પહેલેથી જ તારીખ છે? Elle- --r--- --le--de-e--a-----? Eller har du allerede en aftale? E-l-r h-r d- a-l-r-d- e- a-t-l-? -------------------------------- Eller har du allerede en aftale? 0
હું સૂચન કરું છું કે આપણે સપ્તાહના અંતે મળીએ. J-g -o---l-r--a--v--mødes ------en-en. Jeg foreslår, at vi mødes i weekenden. J-g f-r-s-å-, a- v- m-d-s i w-e-e-d-n- -------------------------------------- Jeg foreslår, at vi mødes i weekenden. 0
શું આપણે પિકનિક કરીશું? S--l vi-t-g--p- s-o-t-r? Skal vi tage på skovtur? S-a- v- t-g- p- s-o-t-r- ------------------------ Skal vi tage på skovtur? 0
શું આપણે બીચ પર જઈશું? Sk-l v--tage -il s--a-d--? Skal vi tage til stranden? S-a- v- t-g- t-l s-r-n-e-? -------------------------- Skal vi tage til stranden? 0
શું આપણે પર્વતો પર જઈએ? S--l-v- tage -p --b---ge--? Skal vi tage op i bjergene? S-a- v- t-g- o- i b-e-g-n-? --------------------------- Skal vi tage op i bjergene? 0
હું તને ઓફિસમાંથી ઉપાડી લઈશ. Je------e---ig-p---onto-e-. Jeg henter dig på kontoret. J-g h-n-e- d-g p- k-n-o-e-. --------------------------- Jeg henter dig på kontoret. 0
હું તને ઘરેથી લઈ જઈશ. J-g --nt---d-g der----m-. Jeg henter dig derhjemme. J-g h-n-e- d-g d-r-j-m-e- ------------------------- Jeg henter dig derhjemme. 0
હું તમને બસ સ્ટોપ પર લઈ જઈશ. Je- ----e- -i- ve- b--st-pp-s-e-et. Jeg henter dig ved busstoppestedet. J-g h-n-e- d-g v-d b-s-t-p-e-t-d-t- ----------------------------------- Jeg henter dig ved busstoppestedet. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -