वाक्यांश

hi भूतकाल २   »   sv Förfluten tid 2

८२ [बयासी]

भूतकाल २

भूतकाल २

82 [åttiotvå]

Förfluten tid 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी स्वीडिश प्ले अधिक
क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी? Va--d- tvu--en at- r--g- -å-e--a---l-ns? V__ d_ t______ a__ r____ p_ e_ a________ V-r d- t-u-g-n a-t r-n-a p- e- a-b-l-n-? ---------------------------------------- Var du tvungen att ringa på en ambulans? 0
क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा? Var-du tv--g-- ----ring----t-r en---ka-e? V__ d_ t______ a__ r____ e____ e_ l______ V-r d- t-u-g-n a-t r-n-a e-t-r e- l-k-r-? ----------------------------------------- Var du tvungen att ringa efter en läkare? 0
क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी? V-r--u-tvu-g-n--tt r-nga -å -o--s--? V__ d_ t______ a__ r____ p_ p_______ V-r d- t-u-g-n a-t r-n-a p- p-l-s-n- ------------------------------------ Var du tvungen att ringa på polisen? 0
क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था Har------lefon-um---?-J-- h--e --t-n--s. H__ n_ t_____________ J__ h___ d__ n____ H-r n- t-l-f-n-u-r-t- J-g h-d- d-t n-s-. ---------------------------------------- Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss. 0
क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था H-r -- ad-essen? -a--had- -e--ny--. H__ n_ a________ J__ h___ d__ n____ H-r n- a-r-s-e-? J-g h-d- d-n n-s-. ----------------------------------- Har ni adressen? Jag hade den nyss. 0
क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था Har n- ------a-ta------ --d----n----s. H__ n_ s___________ J__ h___ d__ n____ H-r n- s-a-s-a-t-n- J-g h-d- d-n n-s-. -------------------------------------- Har ni stadskartan? Jag hade den nyss. 0
क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका Kom h-n p--k-l-gt? -a--------i-t- v--- p-nk---g. K__ h__ p_________ H__ k____ i___ v___ p________ K-m h-n p-n-t-i-t- H-n k-n-e i-t- v-r- p-n-t-i-. ------------------------------------------------ Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig. 0
क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला H-tt----h-- vä-en- -a- k--de --t----tta --ge-. H______ h__ v_____ H__ k____ i___ h____ v_____ H-t-a-e h-n v-g-n- H-n k-n-e i-t- h-t-a v-g-n- ---------------------------------------------- Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen. 0
क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका F--stod ha- d-g- H-n --nde -nt- fö-stå-mig. F______ h__ d___ H__ k____ i___ f_____ m___ F-r-t-d h-n d-g- H-n k-n-e i-t- f-r-t- m-g- ------------------------------------------- Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig. 0
तुम समय पर क्यों नहीं आ सके? Va-fö- ku----d- ---- v-r- -unk-lig? V_____ k____ d_ i___ v___ p________ V-r-ö- k-n-e d- i-t- v-r- p-n-t-i-? ----------------------------------- Varför kunde du inte vara punktlig? 0
तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला? V--för k------u-i-te h-t-a ---en? V_____ k____ d_ i___ h____ v_____ V-r-ö- k-n-e d- i-t- h-t-a v-g-n- --------------------------------- Varför kunde du inte hitta vägen? 0
तुम उसको समझ क्यों नहीं सके? V--fö- k--de du---t- f----å-h-nom? V_____ k____ d_ i___ f_____ h_____ V-r-ö- k-n-e d- i-t- f-r-t- h-n-m- ---------------------------------- Varför kunde du inte förstå honom? 0
मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी Ja------e --te -o-ma p-n-t---t- -f--r----d-t inte-gic--n-g-n-buss. J__ k____ i___ k____ p_________ e_______ d__ i___ g___ n____ b____ J-g k-n-e i-t- k-m-a p-n-t-i-t- e-t-r-o- d-t i-t- g-c- n-g-n b-s-. ------------------------------------------------------------------ Jag kunde inte komma punktligt, eftersom det inte gick någon buss. 0
मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था Ja------e i--- h--t- -ä-e-,-e-t--s---jag --te -ade n-go--st--sk---a. J__ k____ i___ h____ v_____ e_______ j__ i___ h___ n____ s__________ J-g k-n-e i-t- h-t-a v-g-n- e-t-r-o- j-g i-t- h-d- n-g-n s-a-s-a-t-. -------------------------------------------------------------------- Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta. 0
मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था Ja---u------te-förs-å--o-om, --ters-m-mus-k-n--a---å--ö-l-u-d. J__ k____ i___ f_____ h_____ e_______ m______ v__ s_ h________ J-g k-n-e i-t- f-r-t- h-n-m- e-t-r-o- m-s-k-n v-r s- h-g-j-d-. -------------------------------------------------------------- Jag kunde inte förstå honom, eftersom musiken var så högljudd. 0
मुझे टैक्सी लेनी पड़ी J-g-var-------n---t--a -n t---. J__ v__ t______ a__ t_ e_ t____ J-g v-r t-u-g-n a-t t- e- t-x-. ------------------------------- Jag var tvungen att ta en taxi. 0
मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा J---va--t--ngen-a-t --p---n-sta---a-ta. J__ v__ t______ a__ k___ e_ s__________ J-g v-r t-u-g-n a-t k-p- e- s-a-s-a-t-. --------------------------------------- Jag var tvungen att köpa en stadskarta. 0
मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा J-g-var tvung-n-att-s-ä-g-----radio-. J__ v__ t______ a__ s_____ a_ r______ J-g v-r t-u-g-n a-t s-ä-g- a- r-d-o-. ------------------------------------- Jag var tvungen att stänga av radion. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -