արտահայտությունների գիրք

hy to need – to want to   »   de brauchen – wollen

69 [վաթսունինը]

to need – to want to

to need – to want to

69 [neunundsechzig]

brauchen – wollen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Ես անկողնու կարիք ունեմ: I-h-bra-c----i- --tt. I-- b------ e-- B---- I-h b-a-c-e e-n B-t-. --------------------- Ich brauche ein Bett. 0
Ես ուզում եմ քնել: Ich-wi------l--e-. I-- w--- s-------- I-h w-l- s-h-a-e-. ------------------ Ich will schlafen. 0
Այստեղ մահճակալ կա՞: G-bt e- h-e- e----ett? G--- e- h--- e-- B---- G-b- e- h-e- e-n B-t-? ---------------------- Gibt es hier ein Bett? 0
Ես ճրագի կարիք ունեմ: I-h br-uch- -ine-L---e. I-- b------ e--- L----- I-h b-a-c-e e-n- L-m-e- ----------------------- Ich brauche eine Lampe. 0
Ես ուզում եմ կարդալ: Ic- wi-l--esen. I-- w--- l----- I-h w-l- l-s-n- --------------- Ich will lesen. 0
Այստեղ ճրագ կա՞: Gib- -s-hie- eine -----? G--- e- h--- e--- L----- G-b- e- h-e- e-n- L-m-e- ------------------------ Gibt es hier eine Lampe? 0
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: I-h br--c-- ein-Te-ef-n. I-- b------ e-- T------- I-h b-a-c-e e-n T-l-f-n- ------------------------ Ich brauche ein Telefon. 0
Ես ուզում եմ զանգահարել: Ic- --l- t-lefoni---n. I-- w--- t------------ I-h w-l- t-l-f-n-e-e-. ---------------------- Ich will telefonieren. 0
Այստեղ հեռախոս կա՞: G-b- e- hi---ein T-l-fon? G--- e- h--- e-- T------- G-b- e- h-e- e-n T-l-f-n- ------------------------- Gibt es hier ein Telefon? 0
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: I-h-bra-c----i-e----e--. I-- b------ e--- K------ I-h b-a-c-e e-n- K-m-r-. ------------------------ Ich brauche eine Kamera. 0
Ես ուզում եմ լուսանկարել: I-- w--- f-----afi-r-n. I-- w--- f------------- I-h w-l- f-t-g-a-i-r-n- ----------------------- Ich will fotografieren. 0
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: Gi-t es--i-r eine -am-r-? G--- e- h--- e--- K------ G-b- e- h-e- e-n- K-m-r-? ------------------------- Gibt es hier eine Kamera? 0
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: Ich -rau--- ----n ---put-r. I-- b------ e---- C-------- I-h b-a-c-e e-n-n C-m-u-e-. --------------------------- Ich brauche einen Computer. 0
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: Ich wi-l-e-ne E-Mail schi-ke-. I-- w--- e--- E----- s-------- I-h w-l- e-n- E-M-i- s-h-c-e-. ------------------------------ Ich will eine E-Mail schicken. 0
Այստեղ համակարգիչ կա՞: G--- -s ---r-e-n-n----put-r? G--- e- h--- e---- C-------- G-b- e- h-e- e-n-n C-m-u-e-? ---------------------------- Gibt es hier einen Computer? 0
Ինձ գրիչ է հարկավոր: I-h b--uc---e-n-n--uli. I-- b------ e---- K---- I-h b-a-c-e e-n-n K-l-. ----------------------- Ich brauche einen Kuli. 0
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: Ic- ------t-as -c---ib--. I-- w--- e---- s--------- I-h w-l- e-w-s s-h-e-b-n- ------------------------- Ich will etwas schreiben. 0
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: G--t -s-hier-e-------- Papie--u-- ---en K-li? G--- e- h--- e-- B---- P----- u-- e---- K---- G-b- e- h-e- e-n B-a-t P-p-e- u-d e-n-n K-l-? --------------------------------------------- Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Kuli? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -