արտահայտությունների գիրք

hy to need – to want to   »   nl nodig hebben – willen

69 [վաթսունինը]

to need – to want to

to need – to want to

69 [negenenzestig]

nodig hebben – willen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Ես անկողնու կարիք ունեմ: I- h-b ee- --d ----g. Ik heb een bed nodig. I- h-b e-n b-d n-d-g- --------------------- Ik heb een bed nodig. 0
Ես ուզում եմ քնել: I---------p--. Ik wil slapen. I- w-l s-a-e-. -------------- Ik wil slapen. 0
Այստեղ մահճակալ կա՞: I- e---ie- --n---d? Is er hier een bed? I- e- h-e- e-n b-d- ------------------- Is er hier een bed? 0
Ես ճրագի կարիք ունեմ: I- -e- --- l--p-nodi-. Ik heb een lamp nodig. I- h-b e-n l-m- n-d-g- ---------------------- Ik heb een lamp nodig. 0
Ես ուզում եմ կարդալ: Ik-wil-le-en. Ik wil lezen. I- w-l l-z-n- ------------- Ik wil lezen. 0
Այստեղ ճրագ կա՞: Is--r -i-r-e-n la-p? Is er hier een lamp? I- e- h-e- e-n l-m-? -------------------- Is er hier een lamp? 0
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: I--h-b---n -elef-on n---g. Ik heb een telefoon nodig. I- h-b e-n t-l-f-o- n-d-g- -------------------------- Ik heb een telefoon nodig. 0
Ես ուզում եմ զանգահարել: Ik---- bel-e-. Ik wil bellen. I- w-l b-l-e-. -------------- Ik wil bellen. 0
Այստեղ հեռախոս կա՞: Is -- h--r --n t---fo-n? Is er hier een telefoon? I- e- h-e- e-n t-l-f-o-? ------------------------ Is er hier een telefoon? 0
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: I--h-- -e- ---e-- --d--. Ik heb een camera nodig. I- h-b e-n c-m-r- n-d-g- ------------------------ Ik heb een camera nodig. 0
Ես ուզում եմ լուսանկարել: Ik w-- --t-’s ---en. Ik wil foto’s maken. I- w-l f-t-’- m-k-n- -------------------- Ik wil foto’s maken. 0
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: Is--r--i---ee---amer-? Is er hier een camera? I- e- h-e- e-n c-m-r-? ---------------------- Is er hier een camera? 0
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: I- h-b--en --m-ut-r-n---g. Ik heb een computer nodig. I- h-b e-n c-m-u-e- n-d-g- -------------------------- Ik heb een computer nodig. 0
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: I----l ee- e-mai- --ur-n. Ik wil een e-mail sturen. I- w-l e-n e-m-i- s-u-e-. ------------------------- Ik wil een e-mail sturen. 0
Այստեղ համակարգիչ կա՞: Is-e- ---r ee---om-ut-r? Is er hier een computer? I- e- h-e- e-n c-m-u-e-? ------------------------ Is er hier een computer? 0
Ինձ գրիչ է հարկավոր: Ik--e- e-n pe-----i-. Ik heb een pen nodig. I- h-b e-n p-n n-d-g- --------------------- Ik heb een pen nodig. 0
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: I- --l -ets -psc--ijve-. Ik wil iets opschrijven. I- w-l i-t- o-s-h-i-v-n- ------------------------ Ik wil iets opschrijven. 0
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: Is -r-hie- -e--b--d-p----r-----e--pen? Is er hier een blad papier en een pen? I- e- h-e- e-n b-a- p-p-e- e- e-n p-n- -------------------------------------- Is er hier een blad papier en een pen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -