| Ես անկողնու կարիք ունեմ: |
---یک ت-ت -و---لاز---ا--.
__ ی_ ت__ خ___ ل___ د_____
-ن ی- ت-ت خ-ا- ل-ز- د-ر-.-
---------------------------
من یک تخت خواب لازم دارم.
0
m-n--e- ---ht kh--- la--e- -aa---.-
___ y__ t____ k____ l_____ d_________
-a- y-k t-k-t k-a-b l-a-e- d-a-a-.--
--------------------------------------
man yek takht khaab laazem daaram.
|
Ես անկողնու կարիք ունեմ:
من یک تخت خواب لازم دارم.
man yek takht khaab laazem daaram.
|
| Ես ուզում եմ քնել: |
-ن-----ا-م -خ---م.
__ م______ ب_______
-ن م--و-ه- ب-و-ب-.-
---------------------
من میخواهم بخوابم.
0
-an m---h-aha--b-k---b-m-
___ m_________ b____________
-a- m---h-a-a- b-k-a-b-m--
-----------------------------
man mi-khaaham bekhaabam.
|
Ես ուզում եմ քնել:
من میخواهم بخوابم.
man mi-khaaham bekhaabam.
|
| Այստեղ մահճակալ կա՞: |
-ی--- -خ- -----هست-
_____ ت__ خ___ ه____
-ی-ج- ت-ت خ-ا- ه-ت-
---------------------
اینجا تخت خواب هست؟
0
e----a---kh-----ab ------
______ t____ k____ h_______
-e-j-a t-k-t k-a-b h-s-?--
----------------------------
eenjaa takht khaab hast?
|
Այստեղ մահճակալ կա՞:
اینجا تخت خواب هست؟
eenjaa takht khaab hast?
|
| Ես ճրագի կարիք ունեմ: |
-ن چراغ (م-ال--] ل-ز--د---.
__ چ___ (_______ ل___ د_____
-ن چ-ا- (-ط-ل-ه- ل-ز- د-ر-.-
-----------------------------
من چراغ (مطالعه] لازم دارم.
0
m---------g- -m-taal-h) -aazem da-ram--
___ c_______ (_________ l_____ d_________
-a- c-e-a-g- (-o-a-l-h- l-a-e- d-a-a-.--
------------------------------------------
man cheraagh (motaaleh) laazem daaram.
|
Ես ճրագի կարիք ունեմ:
من چراغ (مطالعه] لازم دارم.
man cheraagh (motaaleh) laazem daaram.
|
| Ես ուզում եմ կարդալ: |
م---یخوا-م مطا--- ک-م.
__ م______ م_____ ک____
-ن م--و-ه- م-ا-ع- ک-م-
-------------------------
من میخواهم مطالعه کنم.
0
m---------ah-- -ota---h -ona----
___ m_________ m_______ k________
-a- m---h-a-a- m-t-a-e- k-n-m--
----------------------------------
man mi-khaaham motaaleh konam.
|
Ես ուզում եմ կարդալ:
من میخواهم مطالعه کنم.
man mi-khaaham motaaleh konam.
|
| Այստեղ ճրագ կա՞: |
-ینجا -ر-غ-------ه- -ست-
_____ چ___ (_______ ه____
-ی-ج- چ-ا- (-ط-ل-ه- ه-ت-
--------------------------
اینجا چراغ (مطالعه] هست؟
0
-e--a- -her--g- (--t-aleh) -as-?-
______ c_______ (_________ h_______
-e-j-a c-e-a-g- (-o-a-l-h- h-s-?--
------------------------------------
eenjaa cheraagh (motaaleh) hast?
|
Այստեղ ճրագ կա՞:
اینجا چراغ (مطالعه] هست؟
eenjaa cheraagh (motaaleh) hast?
|
| Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: |
من--لف---از---ارم.
__ ت___ ل___ د_____
-ن ت-ف- ل-ز- د-ر-.-
--------------------
من تلفن لازم دارم.
0
m---t--e----l---em -a--a---
___ t______ l_____ d_________
-a- t-l-f-n l-a-e- d-a-a-.--
------------------------------
man telefon laazem daaram.
|
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ:
من تلفن لازم دارم.
man telefon laazem daaram.
|
| Ես ուզում եմ զանգահարել: |
م- ----و-ه--ت--- کنم-
__ م______ ت___ ک____
-ن م--و-ه- ت-ف- ک-م-
-----------------------
من میخواهم تلفن کنم.
0
-a- -----aa--m -el-fon---n-m.--
___ m_________ t______ k________
-a- m---h-a-a- t-l-f-n k-n-m--
---------------------------------
man mi-khaaham telefon konam.
|
Ես ուզում եմ զանգահարել:
من میخواهم تلفن کنم.
man mi-khaaham telefon konam.
|
| Այստեղ հեռախոս կա՞: |
---ج---لفن--ست-
_____ ت___ ه____
-ی-ج- ت-ف- ه-ت-
-----------------
اینجا تلفن هست؟
0
een--- te--f-- -ast--
______ t______ h_______
-e-j-a t-l-f-n h-s-?--
------------------------
eenjaa telefon hast?
|
Այստեղ հեռախոս կա՞:
اینجا تلفن هست؟
eenjaa telefon hast?
|
| Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: |
من ---دوربی- ---م د-رم-
__ ی_ د_____ ل___ د_____
-ن ی- د-ر-ی- ل-ز- د-ر-.-
-------------------------
من یک دوربین لازم دارم.
0
m-- ye--dorbi--la-zem -----m.-
___ y__ d_____ l_____ d_________
-a- y-k d-r-i- l-a-e- d-a-a-.--
---------------------------------
man yek dorbin laazem daaram.
|
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր:
من یک دوربین لازم دارم.
man yek dorbin laazem daaram.
|
| Ես ուզում եմ լուսանկարել: |
من می--ا-م -کا---ک--.
__ م______ ع____ ک____
-ن م--و-ه- ع-ا-ی ک-م-
------------------------
من میخواهم عکاسی کنم.
0
m-- m--kha-ha- -ka--i ko-am-
___ m_________ a_____ k________
-a- m---h-a-a- a-a-s- k-n-m--
--------------------------------
man mi-khaaham akaasi konam.
|
Ես ուզում եմ լուսանկարել:
من میخواهم عکاسی کنم.
man mi-khaaham akaasi konam.
|
| Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: |
-ین-- دو--ین-هس-؟
_____ د_____ ه____
-ی-ج- د-ر-ی- ه-ت-
-------------------
اینجا دوربین هست؟
0
-e-----do--in h-s-?--
______ d_____ h_______
-e-j-a d-r-i- h-s-?--
-----------------------
eenjaa dorbin hast?
|
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞:
اینجا دوربین هست؟
eenjaa dorbin hast?
|
| Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: |
------کام-یوتر----م-----.
__ ی_ ک_______ ل___ د_____
-ن ی- ک-م-ی-ت- ل-ز- د-ر-.-
---------------------------
من یک کامپیوتر لازم دارم.
0
-an--e------p--t---la--e--da-r-----
___ y__ k_________ l_____ d_________
-a- y-k k-a-p-o-e- l-a-e- d-a-a-.--
-------------------------------------
man yek kaampooter laazem daaram.
|
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ:
من یک کامپیوتر لازم دارم.
man yek kaampooter laazem daaram.
|
| Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: |
می-خو-هم-----ی-یل-(پس---ل-ت-و---] ب--س---
_______ ی_ ا____ (___ ا_________ ب_______
-ی-خ-ا-م ی- ا-م-ل (-س- ا-ک-ر-ن-ک- ب-ر-ت-.-
-------------------------------------------
میخواهم یک ایمیل (پست الکترونیک] بفرستم.
0
-i--haa-am---k-e-a-- (po-t ele-tr--ik) bef-es-am.--
__________ y__ e____ (____ e__________ b____________
-i-k-a-h-m y-k e-a-l (-o-t e-e-t-o-i-) b-f-e-t-m--
-----------------------------------------------------
mi-khaaham yek email (post elektronik) befrestam.
|
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել:
میخواهم یک ایمیل (پست الکترونیک] بفرستم.
mi-khaaham yek email (post elektronik) befrestam.
|
| Այստեղ համակարգիչ կա՞: |
-ینجا کامپ-و-ر -ست-
_____ ک_______ ه____
-ی-ج- ک-م-ی-ت- ه-ت-
---------------------
اینجا کامپیوتر هست؟
0
-e-j-- -aam--oter -ast?--
______ k_________ h_______
-e-j-a k-a-p-o-e- h-s-?--
---------------------------
eenjaa kaampooter hast?
|
Այստեղ համակարգիչ կա՞:
اینجا کامپیوتر هست؟
eenjaa kaampooter hast?
|
| Ինձ գրիչ է հարկավոր: |
-- یک-خ---ا---از---ارم-
__ ی_ خ_____ ل___ د_____
-ن ی- خ-د-ا- ل-ز- د-ر-.-
-------------------------
من یک خودکار لازم دارم.
0
ma--ye--k-o---ar ---ze----a-a-.-
___ y__ k_______ l_____ d_________
-a- y-k k-o-k-a- l-a-e- d-a-a-.--
-----------------------------------
man yek khodkaar laazem daaram.
|
Ինձ գրիչ է հարկավոր:
من یک خودکار لازم دارم.
man yek khodkaar laazem daaram.
|
| Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: |
--خو-هم-چی-ی بنو-س--
_______ چ___ ب_______
-ی-خ-ا-م چ-ز- ب-و-س-.-
-----------------------
میخواهم چیزی بنویسم.
0
m--khaaham-ch-----e--v-s-m---
__________ c____ b____________
-i-k-a-h-m c-i-i b-n-v-s-m--
-------------------------------
mi-khaaham chizi benevisam.
|
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել:
میخواهم چیزی بنویسم.
mi-khaaham chizi benevisam.
|
| Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: |
این-- ی- --ق---خ--ک-ر--س-؟
_____ ی_ و__ و خ_____ ه____
-ی-ج- ی- و-ق و خ-د-ا- ه-ت-
----------------------------
اینجا یک ورق و خودکار هست؟
0
------ -----aragh-v- k---kaar----t-
______ y__ v_____ v_ k_______ h_______
-e-j-a y-k v-r-g- v- k-o-k-a- h-s-?--
---------------------------------------
eenjaa yek varagh va khodkaar hast?
|
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞:
اینجا یک ورق و خودکار هست؟
eenjaa yek varagh va khodkaar hast?
|