Ես անկողնու կարիք ունեմ: |
С- п---ор--и-ык-аг-.
С- п----- с---------
С- п-к-о- с-щ-к-а-ъ-
--------------------
Сэ пэкIор сищыкIагъ.
0
Sj--p-e-I-r sish--k-a-.
S-- p------ s----------
S-e p-e-I-r s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje pjekIor sishhykIag.
|
Ես անկողնու կարիք ունեմ:
Сэ пэкIор сищыкIагъ.
Sje pjekIor sishhykIag.
|
Ես ուզում եմ քնել: |
С- -ыч--е-----игъу.
С- с----- с--------
С- с-ч-ы- с-I-и-ъ-.
-------------------
Сэ сычъые сшIоигъу.
0
S---syc--e----Io-gu.
S-- s----- s--------
S-e s-c-y- s-h-o-g-.
--------------------
Sje sychye sshIoigu.
|
Ես ուզում եմ քնել:
Сэ сычъые сшIоигъу.
Sje sychye sshIoigu.
|
Այստեղ մահճակալ կա՞: |
М-щ пэ-I-р ч-э-а?
М-- п----- ч-----
М-щ п-к-о- ч-э-а-
-----------------
Мыщ пэкIор чIэта?
0
Myshh-pje-I-r--h-jet-?
M---- p------ c-------
M-s-h p-e-I-r c-I-e-a-
----------------------
Myshh pjekIor chIjeta?
|
Այստեղ մահճակալ կա՞:
Мыщ пэкIор чIэта?
Myshh pjekIor chIjeta?
|
Ես ճրագի կարիք ունեմ: |
Сэ-ла-п- ---ык--гъ.
С- л---- с---------
С- л-м-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------
Сэ лампэ сищыкIагъ.
0
Sj- la-pje -is--yk--g.
S-- l----- s----------
S-e l-m-j- s-s-h-k-a-.
----------------------
Sje lampje sishhykIag.
|
Ես ճրագի կարիք ունեմ:
Сэ лампэ сищыкIагъ.
Sje lampje sishhykIag.
|
Ես ուզում եմ կարդալ: |
Сэ-----э -шIо-г-у.
С- с---- с--------
С- с-д-э с-I-и-ъ-.
------------------
Сэ седжэ сшIоигъу.
0
Sj----dz--- s-h---gu.
S-- s------ s--------
S-e s-d-h-e s-h-o-g-.
---------------------
Sje sedzhje sshIoigu.
|
Ես ուզում եմ կարդալ:
Сэ седжэ сшIоигъу.
Sje sedzhje sshIoigu.
|
Այստեղ ճրագ կա՞: |
Мы------- чI--а?
М-- л---- ч-----
М-щ л-м-э ч-э-а-
----------------
Мыщ лампэ чIэта?
0
My----l------chI-e--?
M---- l----- c-------
M-s-h l-m-j- c-I-e-a-
---------------------
Myshh lampje chIjeta?
|
Այստեղ ճրագ կա՞:
Мыщ лампэ чIэта?
Myshh lampje chIjeta?
|
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: |
С--т---ф-н--и--к--гъ.
С- т------ с---------
С- т-л-ф-н с-щ-к-а-ъ-
---------------------
Сэ телефон сищыкIагъ.
0
Sje--e--f-- s-s----I--.
S-- t------ s----------
S-e t-l-f-n s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje telefon sishhykIag.
|
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ:
Сэ телефон сищыкIагъ.
Sje telefon sishhykIag.
|
Ես ուզում եմ զանգահարել: |
Сэ -е--фо-к-э-с-те---ш----ъу.
С- т--------- с---- с--------
С- т-л-ф-н-I- с-т-о с-I-и-ъ-.
-----------------------------
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъу.
0
Sje --le-o-k-je ---e---shIo-gu.
S-- t---------- s---- s--------
S-e t-l-f-n-I-e s-t-o s-h-o-g-.
-------------------------------
Sje telefonkIje syteo sshIoigu.
|
Ես ուզում եմ զանգահարել:
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъу.
Sje telefonkIje syteo sshIoigu.
|
Այստեղ հեռախոս կա՞: |
М-щ---лефон-----?
М-- т------ щ----
М-щ т-л-ф-н щ-I-?
-----------------
Мыщ телефон щыIа?
0
Mys-h-te-e-on---hy-a?
M---- t------ s------
M-s-h t-l-f-n s-h-I-?
---------------------
Myshh telefon shhyIa?
|
Այստեղ հեռախոս կա՞:
Мыщ телефон щыIа?
Myshh telefon shhyIa?
|
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: |
Сэ --м----с-щык-а-ъ.
С- к----- с---------
С- к-м-р- с-щ-к-а-ъ-
--------------------
Сэ камерэ сищыкIагъ.
0
S-- -a-e--e--ish-y--ag.
S-- k------ s----------
S-e k-m-r-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje kamerje sishhykIag.
|
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր:
Сэ камерэ сищыкIагъ.
Sje kamerje sishhykIag.
|
Ես ուզում եմ լուսանկարել: |
Сэ сурэ- ----- -----гъу.
С- с---- т---- с--------
С- с-р-т т-с-ы с-I-и-ъ-.
------------------------
Сэ сурэт тесхы сшIоигъу.
0
S---sur-e- teshy s---oi-u.
S-- s----- t---- s--------
S-e s-r-e- t-s-y s-h-o-g-.
--------------------------
Sje surjet teshy sshIoigu.
|
Ես ուզում եմ լուսանկարել:
Сэ сурэт тесхы сшIоигъу.
Sje surjet teshy sshIoigu.
|
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: |
М-щ -а-ерэ щыI-?
М-- к----- щ----
М-щ к-м-р- щ-I-?
----------------
Мыщ камерэ щыIа?
0
My-h- k--------hhyIa?
M---- k------ s------
M-s-h k-m-r-e s-h-I-?
---------------------
Myshh kamerje shhyIa?
|
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞:
Мыщ камерэ щыIа?
Myshh kamerje shhyIa?
|
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: |
С--ко-п---е- си--кI-гъ.
С- к-------- с---------
С- к-м-ь-т-р с-щ-к-а-ъ-
-----------------------
Сэ компьютер сищыкIагъ.
0
Sje---m---u-e--sishhy-I--.
S-- k--------- s----------
S-e k-m-'-u-e- s-s-h-k-a-.
--------------------------
Sje komp'juter sishhykIag.
|
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ:
Сэ компьютер сищыкIагъ.
Sje komp'juter sishhykIag.
|
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: |
Сэ --ме---зг--х-- сшIо-г-у.
С- э----- з------ с--------
С- э-м-й- з-ъ-х-ы с-I-и-ъ-.
---------------------------
Сэ э-мейл згъэхьы сшIоигъу.
0
S-- je-m--l-z-je--y s-hIoi-u.
S-- j------ z------ s--------
S-e j---e-l z-j-h-y s-h-o-g-.
-----------------------------
Sje je-mejl zgjeh'y sshIoigu.
|
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել:
Сэ э-мейл згъэхьы сшIоигъу.
Sje je-mejl zgjeh'y sshIoigu.
|
Այստեղ համակարգիչ կա՞: |
Мыщ -омпьют-- щы--?
М-- к-------- щ----
М-щ к-м-ь-т-р щ-I-?
-------------------
Мыщ компьютер щыIа?
0
M-s-h-k------ter-s-hyI-?
M---- k--------- s------
M-s-h k-m-'-u-e- s-h-I-?
------------------------
Myshh komp'juter shhyIa?
|
Այստեղ համակարգիչ կա՞:
Мыщ компьютер щыIа?
Myshh komp'juter shhyIa?
|
Ինձ գրիչ է հարկավոր: |
С- -уч-э сищыкI---.
С- р---- с---------
С- р-ч-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------
Сэ ручкэ сищыкIагъ.
0
S-- ------e-sis---k-ag.
S-- r------ s----------
S-e r-c-k-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje ruchkje sishhykIag.
|
Ինձ գրիչ է հարկավոր:
Сэ ручкэ сищыкIагъ.
Sje ruchkje sishhykIag.
|
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: |
Сэ--ыгорэ---х--с--о-гъу.
С- з----- с--- с--------
С- з-г-р- с-х- с-I-и-ъ-.
------------------------
Сэ зыгорэ стхы сшIоигъу.
0
Sje ---o-j-------sshI--gu.
S-- z------ s--- s--------
S-e z-g-r-e s-h- s-h-o-g-.
--------------------------
Sje zygorje sthy sshIoigu.
|
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել:
Сэ зыгорэ стхы сшIоигъу.
Sje zygorje sthy sshIoigu.
|
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: |
М-щ-------рэ--у-к--э щ---х-?
М-- т------- р------ щ------
М-щ т-ь-п-р- р-ч-э-э щ-I-х-?
----------------------------
Мыщ тхьапэрэ ручкэрэ щыIэха?
0
My-hh---'a--erje ---h-je--e-s--y-j--a?
M---- t--------- r--------- s---------
M-s-h t-'-p-e-j- r-c-k-e-j- s-h-I-e-a-
--------------------------------------
Myshh th'apjerje ruchkjerje shhyIjeha?
|
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞:
Мыщ тхьапэрэ ручкэрэ щыIэха?
Myshh th'apjerje ruchkjerje shhyIjeha?
|