արտահայտությունների գիրք

hy to need – to want to   »   af nodig het – wil

69 [վաթսունինը]

to need – to want to

to need – to want to

69 [nege en sestig]

nodig het – wil

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Ես անկողնու կարիք ունեմ: Ek --t ’n--ed-nod-g. E- h-- ’- b-- n----- E- h-t ’- b-d n-d-g- -------------------- Ek het ’n bed nodig. 0
Ես ուզում եմ քնել: E- --l----a-. E- w-- s----- E- w-l s-a-p- ------------- Ek wil slaap. 0
Այստեղ մահճակալ կա՞: Is-h--r-’-----? I- h--- ’- b--- I- h-e- ’- b-d- --------------- Is hier ’n bed? 0
Ես ճրագի կարիք ունեմ: Ek --t-’n lam---o-i-. E- h-- ’- l--- n----- E- h-t ’- l-m- n-d-g- --------------------- Ek het ’n lamp nodig. 0
Ես ուզում եմ կարդալ: Ek ----lees. E- w-- l---- E- w-l l-e-. ------------ Ek wil lees. 0
Այստեղ ճրագ կա՞: Is h-----n la-p? I- h--- ’- l---- I- h-e- ’- l-m-? ---------------- Is hier ’n lamp? 0
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: E- h-- ’- --l--oon n-d--. E- h-- ’- t------- n----- E- h-t ’- t-l-f-o- n-d-g- ------------------------- Ek het ’n telefoon nodig. 0
Ես ուզում եմ զանգահարել: E----l-bel. E- w-- b--- E- w-l b-l- ----------- Ek wil bel. 0
Այստեղ հեռախոս կա՞: I- -ie- -n tel----n? I- h--- ’- t-------- I- h-e- ’- t-l-f-o-? -------------------- Is hier ’n telefoon? 0
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: Ek he- ’--k---r----d--. E- h-- ’- k----- n----- E- h-t ’- k-m-r- n-d-g- ----------------------- Ek het ’n kamera nodig. 0
Ես ուզում եմ լուսանկարել: E--w-- f-t------em. E- w-- f----- n---- E- w-l f-t-‘- n-e-. ------------------- Ek wil foto‘s neem. 0
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: Is-hi-- ----a--ra? I- h--- ’- k------ I- h-e- ’- k-m-r-? ------------------ Is hier ’n kamera? 0
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: Ek --t ’n rekenaa- -o--g. E- h-- ’- r------- n----- E- h-t ’- r-k-n-a- n-d-g- ------------------------- Ek het ’n rekenaar nodig. 0
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: E- w----n---pos-stu--. E- w-- ’- e---- s----- E- w-l ’- e-p-s s-u-r- ---------------------- Ek wil ’n e-pos stuur. 0
Այստեղ համակարգիչ կա՞: I--hi-r ’n--eke--ar? I- h--- ’- r-------- I- h-e- ’- r-k-n-a-? -------------------- Is hier ’n rekenaar? 0
Ինձ գրիչ է հարկավոր: E- --t ’- -en---d-g. E- h-- ’- p-- n----- E- h-t ’- p-n n-d-g- -------------------- Ek het ’n pen nodig. 0
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: Ek w-----t--sk-y-. E- w-- i--- s----- E- w-l i-t- s-r-f- ------------------ Ek wil iets skryf. 0
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: Is -ier ---bl-d--apier--- ’n p--? I- h--- ’- b--- p----- e- ’- p--- I- h-e- ’- b-a- p-p-e- e- ’- p-n- --------------------------------- Is hier ’n blad papier en ’n pen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -