Мен эсептеп жатамын: |
నే-ు-లె----ె-త-ను
న--- ల-----------
న-న- ల-క-క-ె-త-న-
-----------------
నేను లెక్కపెడతాను
0
Nēnu---kk-p-ḍ-tānu
N--- l------------
N-n- l-k-a-e-a-ā-u
------------------
Nēnu lekkapeḍatānu
|
Мен эсептеп жатамын:
నేను లెక్కపెడతాను
Nēnu lekkapeḍatānu
|
бир, эки, үч |
ఒకటి,-రెండ-,-మ--ు
ఒ---- ర----- మ---
ఒ-ట-, ర-ం-ు- మ-డ-
-----------------
ఒకటి, రెండు, మూడు
0
Oka--, re---, m-ḍu
O----- r----- m---
O-a-i- r-ṇ-u- m-ḍ-
------------------
Okaṭi, reṇḍu, mūḍu
|
бир, эки, үч
ఒకటి, రెండు, మూడు
Okaṭi, reṇḍu, mūḍu
|
Мен үчкө чейин санайм. |
న-----ూ-ు-వ-క- ---్కప-డ--ను
న--- మ--- వ--- ల-----------
న-న- మ-డ- వ-క- ల-క-క-ె-త-న-
---------------------------
నేను మూడు వరకు లెక్కపెడతాను
0
Nēn- mū-- v-r--u l----p-ḍ-tā-u
N--- m--- v----- l------------
N-n- m-ḍ- v-r-k- l-k-a-e-a-ā-u
------------------------------
Nēnu mūḍu varaku lekkapeḍatānu
|
Мен үчкө чейин санайм.
నేను మూడు వరకు లెక్కపెడతాను
Nēnu mūḍu varaku lekkapeḍatānu
|
Мен санай берем: |
నే-ు -ా-ి-త-----ది లె----ె-త--ు:
న--- ద--- త------- ల------------
న-న- ద-న- త-ు-ా-ద- ల-క-క-ె-త-న-:
--------------------------------
నేను దాని తరువాతది లెక్కపెడతాను:
0
Nē-- --ni-ta-uvāt--i l--kap-------:
N--- d--- t--------- l-------------
N-n- d-n- t-r-v-t-d- l-k-a-e-a-ā-u-
-----------------------------------
Nēnu dāni taruvātadi lekkapeḍatānu:
|
Мен санай берем:
నేను దాని తరువాతది లెక్కపెడతాను:
Nēnu dāni taruvātadi lekkapeḍatānu:
|
төрт, беш, алты, |
న--ు-----ద-, ---,
న------ ఐ--- ఆ---
న-ల-గ-, ఐ-ు- ఆ-ు-
-----------------
నాలుగు, ఐదు, ఆరు,
0
N-l--u,----u- āru,
N------ a---- ā---
N-l-g-, a-d-, ā-u-
------------------
Nālugu, aidu, āru,
|
төрт, беш, алты,
నాలుగు, ఐదు, ఆరు,
Nālugu, aidu, āru,
|
жети, сегиз, тогуз |
ఏ-ు--ఎ-ి-ిది- త-మ-మి-ి
ఏ--- ఎ------- త-------
ఏ-ు- ఎ-ి-ి-ి- త-మ-మ-ద-
----------------------
ఏడు, ఎనిమిది, తొమ్మిది
0
Ē-u- --im-di, ----m-di
Ē--- e------- t-------
Ē-u- e-i-i-i- t-m-m-d-
----------------------
Ēḍu, enimidi, tom'midi
|
жети, сегиз, тогуз
ఏడు, ఎనిమిది, తొమ్మిది
Ēḍu, enimidi, tom'midi
|
Мен эсептеп жатамын. |
న-----ె---ప--తా-ు
న--- ల-----------
న-న- ల-క-క-ె-త-న-
-----------------
నేను లెక్కపెడతాను
0
Nē-u ----a---atā-u
N--- l------------
N-n- l-k-a-e-a-ā-u
------------------
Nēnu lekkapeḍatānu
|
Мен эсептеп жатамын.
నేను లెక్కపెడతాను
Nēnu lekkapeḍatānu
|
Сен эсептеп жатасың. |
న-వ-వు--ె--కప-ట-టు
న----- ల----------
న-వ-వ- ల-క-క-ె-్-ు
------------------
నువ్వు లెక్కపెట్టు
0
N---u lek--pe--u
N---- l---------
N-v-u l-k-a-e-ṭ-
----------------
Nuvvu lekkapeṭṭu
|
Сен эсептеп жатасың.
నువ్వు లెక్కపెట్టు
Nuvvu lekkapeṭṭu
|
Ал (бала) эсептеп жатат. |
అతను-----క----ా-ు
అ--- ల-----------
అ-న- ల-క-క-ె-త-డ-
-----------------
అతను లెక్కపెడతాడు
0
A--nu lekk--------u
A---- l------------
A-a-u l-k-a-e-a-ā-u
-------------------
Atanu lekkapeḍatāḍu
|
Ал (бала) эсептеп жатат.
అతను లెక్కపెడతాడు
Atanu lekkapeḍatāḍu
|
Бир. Биринчи. |
ఒ-----మొద---ి
ఒ---- మ------
ఒ-ట-. మ-ద-ి-ి
-------------
ఒకటి. మొదటిది
0
Ok---. Mod-ṭidi
O----- M-------
O-a-i- M-d-ṭ-d-
---------------
Okaṭi. Modaṭidi
|
Бир. Биринчи.
ఒకటి. మొదటిది
Okaṭi. Modaṭidi
|
Эки. Экинчи. |
ర---ు--రె-డ-ది
ర----- ర------
ర-ం-ు- ర-ం-వ-ి
--------------
రెండు. రెండవది
0
R---u. ----av-di
R----- R--------
R-ṇ-u- R-ṇ-a-a-i
----------------
Reṇḍu. Reṇḍavadi
|
Эки. Экинчи.
రెండు. రెండవది
Reṇḍu. Reṇḍavadi
|
Үч. Үчүнчү. |
మూ-ు----డవ-ి
మ---- మ-----
మ-డ-. మ-డ-ద-
------------
మూడు. మూడవది
0
Mūḍ---Mū---a-i
M---- M-------
M-ḍ-. M-ḍ-v-d-
--------------
Mūḍu. Mūḍavadi
|
Үч. Үчүнчү.
మూడు. మూడవది
Mūḍu. Mūḍavadi
|
Төрт. Төртүнчү. |
న-----.---ల్గవది
న------ న-------
న-ల-గ-. న-ల-గ-ద-
----------------
నాలుగు. నాల్గవది
0
Nāl-gu- --lg--adi
N------ N--------
N-l-g-. N-l-a-a-i
-----------------
Nālugu. Nālgavadi
|
Төрт. Төртүнчү.
నాలుగు. నాల్గవది
Nālugu. Nālgavadi
|
Беш. Бешинчи. |
ఐదు- ఐ---ి
ఐ--- ఐ----
ఐ-ు- ఐ-వ-ి
----------
ఐదు. ఐదవది
0
Ai-u.-------di
A---- A-------
A-d-. A-d-v-d-
--------------
Aidu. Aidavadi
|
Беш. Бешинчи.
ఐదు. ఐదవది
Aidu. Aidavadi
|
Алты. Алтынчы. |
ఆరు.-ఆ-వ-ి
ఆ--- ఆ----
ఆ-ు- ఆ-వ-ి
----------
ఆరు. ఆరవది
0
Ār---Ā--vadi
Ā--- Ā------
Ā-u- Ā-a-a-i
------------
Āru. Āravadi
|
Алты. Алтынчы.
ఆరు. ఆరవది
Āru. Āravadi
|
Жети. Жетинчи. |
ఏడు. --వ-ి
ఏ--- ఏ----
ఏ-ు- ఏ-వ-ి
----------
ఏడు. ఏడవది
0
Ēḍu.---av-di
Ē--- Ē------
Ē-u- Ē-a-a-i
------------
Ēḍu. Ēḍavadi
|
Жети. Жетинчи.
ఏడు. ఏడవది
Ēḍu. Ēḍavadi
|
Сегиз. сегизинчи. |
ఎ---ి-ి--ఎన--ి-వ-ి
ఎ------- ఎ--------
ఎ-ి-ి-ి- ఎ-ి-ి-వ-ి
------------------
ఎనిమిది. ఎనిమిదవది
0
En--id-.-Enimida--di
E------- E----------
E-i-i-i- E-i-i-a-a-i
--------------------
Enimidi. Enimidavadi
|
Сегиз. сегизинчи.
ఎనిమిది. ఎనిమిదవది
Enimidi. Enimidavadi
|
Тогуз. тогузунчу. |
తొమ్---ి.--ొమ్-ిద-ది
త-------- త---------
త-మ-మ-ద-. త-మ-మ-ద-ద-
--------------------
తొమ్మిది. తొమ్మిదవది
0
Tom-mi-i- Tom'm-da-a-i
T-------- T-----------
T-m-m-d-. T-m-m-d-v-d-
----------------------
Tom'midi. Tom'midavadi
|
Тогуз. тогузунчу.
తొమ్మిది. తొమ్మిదవది
Tom'midi. Tom'midavadi
|