ജോൺ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്. |
ಜಾನ್------ನಿಂದ ಬ-ದ--್ದ-ನೆ.
ಜ-ನ- ಲ-ಡನ-ನ--ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-.
ಜ-ನ- ಲ-ಡ-್-ಿ-ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-.
--------------------------
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
0
jān--a---n--n-- ba---d---e.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
j-n l-ṇ-a-n-n-a b-n-i-d-n-.
---------------------------
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ജോൺ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്.
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ലണ്ടൻ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലാണ്. |
ಲ-ಡ-್ -----ೆ---ನಲ್-ಿದ-.
ಲ-ಡನ- ಇ-ಗ-ಲ--ಡ-ನಲ-ಲ-ದ-.
ಲ-ಡ-್ ಇ-ಗ-ಲ-ಂ-ಿ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
0
Laṇ-an iṅg-e-ḍ-n-llide.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
L-ṇ-a- i-g-e-ḍ-n-l-i-e-
-----------------------
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
ലണ്ടൻ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലാണ്.
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു. |
ಅವನ- ಇಂ--ಲಿಷ್-ಮ--ನಾಡ-ತ---ನೆ.
ಅವನ- ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಮ-ತನ-ಡ-ತ-ತ-ನ-.
ಅ-ನ- ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
0
A--n- iṅ--i- -ā-a-ā-utt--e.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
A-a-u i-g-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
മരിയ മാഡ്രിഡിൽ നിന്നാണ്. |
ಮರ-ಯ-ಮ----------ನ-ಂದ ಬಂದಿದ-ದಾಳೆ.
ಮರ-ಯ ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ನ--ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ಳ-.
ಮ-ಿ- ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ಳ-.
--------------------------------
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
0
M-r--- --āḍr-ḍ--i-da----d-dd-ḷe.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
M-r-y- m-ā-r-ḍ n-n-a b-n-i-d-ḷ-.
--------------------------------
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
മരിയ മാഡ്രിഡിൽ നിന്നാണ്.
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
മാഡ്രിഡ് സ്പെയിനിലാണ്. |
ಮ--ಾಡ್--ಡ- --ಪ--್ ನ---ಿ-ೆ
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಸ-ಪ-ನ- ನಲ-ಲ-ದ-
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಸ-ಪ-ನ- ನ-್-ಿ-ೆ
-------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
0
My--riḍ s-----all-de
Myāḍriḍ spēn nallide
M-ā-r-ḍ s-ē- n-l-i-e
--------------------
Myāḍriḍ spēn nallide
|
മാഡ്രിഡ് സ്പെയിനിലാണ്.
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
Myāḍriḍ spēn nallide
|
അവൾ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു. |
ಅ--ು -್ಪಾನಿಷ- --ತ-ಾ--ತ-ತ-ಳ-.
ಅವಳ- ಸ-ಪ-ನ-ಷ- ಮ-ತನ-ಡ-ತ-ತ-ಳ-.
ಅ-ಳ- ಸ-ಪ-ನ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
0
a-a-- s-ā--ṣ māta-ā---tā--.
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
a-a-u s-ā-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
|
അവൾ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
|
പീറ്ററും മാർത്തയും ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. |
ಪೀಟ-್-ಮ-್---ಮ--್ಥ--ರ್-ೀನ್ -ಿಂದ ಬಂ--ದ್ದ-ರ-.
ಪ-ಟರ- ಮತ-ತ- ಮ-ರ-ಥ ಬರ-ಲ-ನ- ನ--ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ರ-.
ಪ-ಟ-್ ಮ-್-ು ಮ-ರ-ಥ ಬ-್-ೀ-್ ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ರ-.
------------------------------------------
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
0
Pīṭ-r --tt----r----bar-ī- ---d------i--ā-e.
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
P-ṭ-r m-t-u m-r-h- b-r-ī- n-n-a b-n-i-d-r-.
-------------------------------------------
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
|
പീറ്ററും മാർത്തയും ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
|
ബെർലിൻ ജർമ്മനിയിലാണ്. |
ಬರ--ೀ-್---್--ಿಯ----ದೆ.
ಬರ-ಲ-ನ- ಜರ-ಮನ-ಯಲ-ಲ-ದ-.
ಬ-್-ೀ-್ ಜ-್-ನ-ಯ-್-ಿ-ೆ-
----------------------
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
0
B--l----arm--------de.
Barlīn jarmaniyallide.
B-r-ī- j-r-a-i-a-l-d-.
----------------------
Barlīn jarmaniyallide.
|
ബെർലിൻ ജർമ്മനിയിലാണ്.
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
Barlīn jarmaniyallide.
|
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? |
ನ--ಿ----ು--ರ-ಮನ--ಮಾತನ--ುತ-ತ--?
ನ-ವ-ಬ-ಬರ- ಜರ-ಮನ- ಮ-ತನ-ಡ-ತ-ತ-ರ?
ನ-ವ-ಬ-ಬ-ು ಜ-್-ನ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ೀ-?
------------------------------
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
0
Nīvi--a-------a---āta---u-t--a?
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
N-v-b-a-u j-r-a- m-t-n-ḍ-t-ī-a-
-------------------------------
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
|
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
|
ലണ്ടൻ ഒരു തലസ്ഥാനമാണ്. |
ಲಂಡನ---ಂದು -----ನ-.
ಲ-ಡನ- ಒ-ದ- ರ-ಜಧ-ನ-.
ಲ-ಡ-್ ಒ-ದ- ರ-ಜ-ಾ-ಿ-
-------------------
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
0
La---n----- --jad-ān-.
Laṇḍan ondu rājadhāni.
L-ṇ-a- o-d- r-j-d-ā-i-
----------------------
Laṇḍan ondu rājadhāni.
|
ലണ്ടൻ ഒരു തലസ്ഥാനമാണ്.
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
Laṇḍan ondu rājadhāni.
|
മാഡ്രിഡും ബെർലിനും തലസ്ഥാനങ്ങളാണ്. |
ಮ---ಡ್-ಿ-- ಮತ್ತ- --್ಲ------ಜಧಾ----ು.
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಮತ-ತ- ಬರ-ಲ-ನ- ರ-ಜಧ-ನ-ಗಳ-.
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಮ-್-ು ಬ-್-ೀ-್ ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ-.
------------------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
0
M--ḍriḍ -attu -arlī- --j-dhā-iga--.
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
M-ā-r-ḍ m-t-u b-r-ī- r-j-d-ā-i-a-u-
-----------------------------------
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
|
മാഡ്രിഡും ബെർലിനും തലസ്ഥാനങ്ങളാണ്.
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
|
തലസ്ഥാനങ്ങൾ വലുതും ശബ്ദായമാനവുമാണ്. |
ರ--ಧ--ಿ--- -ೊಡ-ದ-ು -ತ-----ದ---------ಳು.
ರ-ಜಧ-ನ-ಗಳ- ದ-ಡ-ದವ- ಮತ-ತ- ಗದ-ದಲದ ಜ-ಗಗಳ-.
ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ- ದ-ಡ-ದ-ು ಮ-್-ು ಗ-್-ಲ- ಜ-ಗ-ಳ-.
---------------------------------------
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
0
R--ad-ā-i-a---d----vu---t-- -add---da---------.
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
R-j-d-ā-i-a-u d-ḍ-a-u m-t-u g-d-a-a-a j-g-g-ḷ-.
-----------------------------------------------
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
|
തലസ്ഥാനങ്ങൾ വലുതും ശബ്ദായമാനവുമാണ്.
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
|
ഫ്രാൻസ് യൂറോപ്പിലാണ്. |
ಫ-ರಾನ್-್---ರೋಪ್ -ಲ-ಲ-ದೆ.
ಫ-ರ-ನ-ಸ- ಯ-ರ-ಪ- ನಲ-ಲ-ದ-.
ಫ-ರ-ನ-ಸ- ಯ-ರ-ಪ- ನ-್-ಿ-ೆ-
------------------------
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
0
Ph---s-yu-ō- na-li-e.
Phrāns yurōp nallide.
P-r-n- y-r-p n-l-i-e-
---------------------
Phrāns yurōp nallide.
|
ഫ്രാൻസ് യൂറോപ്പിലാണ്.
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
Phrāns yurōp nallide.
|
ഈജിപ്ത് ആഫ്രിക്കയിലാണ്. |
ಈಜಿಪ----ಆಫ-ರ-ಕ-ದಲ್ಲ--ೆ.
ಈಜ-ಪ-ಟ- ಆಫ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಈ-ಿ-್-್ ಆ-್-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Ī-i-ṭ --h----d-l----.
Ījipṭ āphrikādallide.
Ī-i-ṭ ā-h-i-ā-a-l-d-.
---------------------
Ījipṭ āphrikādallide.
|
ഈജിപ്ത് ആഫ്രിക്കയിലാണ്.
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Ījipṭ āphrikādallide.
|
ജപ്പാൻ ഏഷ്യയിലാണ്. |
ಜಪ------ಿ--ದಲ್--ದೆ.
ಜಪ-ನ- ಏಷ-ಯ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಜ-ಾ-್ ಏ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
J--ān-----ā-------.
Japān ēṣiyādallide.
J-p-n ē-i-ā-a-l-d-.
-------------------
Japān ēṣiyādallide.
|
ജപ്പാൻ ഏഷ്യയിലാണ്.
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
Japān ēṣiyādallide.
|
കാനഡ വടക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്. |
ಕೆ-ಡಾ ಉ-್ತ- -----ಕಾ---ಲಿ--.
ಕ-ನಡ- ಉತ-ತರ ಅಮ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಕ-ನ-ಾ ಉ-್-ರ ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
---------------------------
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
K---------ar--ame-ik-d-lli-e.
Kenaḍā uttara amerikādallide.
K-n-ḍ- u-t-r- a-e-i-ā-a-l-d-.
-----------------------------
Kenaḍā uttara amerikādallide.
|
കാനഡ വടക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Kenaḍā uttara amerikādallide.
|
പനാമ മധ്യ അമേരിക്കയിലാണ്. |
ಪನಾಮ -----ಅ--ರಿ--ದಲ-ಲಿದೆ.
ಪನ-ಮ ಮಧ-ಯ ಅಮ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಪ-ಾ- ಮ-್- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Pa---a-m-d----amer-k--al--de.
Panāma madhya amerikādallide.
P-n-m- m-d-y- a-e-i-ā-a-l-d-.
-----------------------------
Panāma madhya amerikādallide.
|
പനാമ മധ്യ അമേരിക്കയിലാണ്.
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Panāma madhya amerikādallide.
|
ബ്രസീൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്. |
ಬ್--ಝ--್-ದ-್--- -ಮ------ಲ-ಲ-ದೆ.
ಬ-ರ-ಝ-ಲ- ದಕ-ಷ-ಣ ಅಮ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಬ-ರ-ಝ-ಲ- ದ-್-ಿ- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------------
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Br-jh-l-d---i-a -mer-kā-all--e.
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
B-e-h-l d-k-i-a a-e-i-ā-a-l-d-.
-------------------------------
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
|
ബ്രസീൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
|