ആ ടവർ അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
ನ-ನಗ---ಲ--ಿರು- -ೋಪ-- -ಾಣ-ಸುತ-ತ- ಇ-ೆ-?
ನ-ನಗ- ಅಲ-ಲ-ರ-ವ ಗ-ಪ-ರ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇದ-ಯ?
ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಗ-ಪ-ರ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-?
-------------------------------------
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಗೋಪುರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
0
ni---e-a--i--va gōp-r- --ṇi--tt---d-y-?
ninage alliruva gōpura kāṇisuttā ideya?
n-n-g- a-l-r-v- g-p-r- k-ṇ-s-t-ā i-e-a-
---------------------------------------
ninage alliruva gōpura kāṇisuttā ideya?
ആ ടവർ അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಗೋಪುರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
ninage alliruva gōpura kāṇisuttā ideya?
ആ മല അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನ-ೆ ಅ---ಿ----ಬ-----ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತಾ --ೆ-?
ನ-ನಗ- ಅಲ-ಲ-ರ-ವ ಬ-ಟ-ಟ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇದ-ಯ?
ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಬ-ಟ-ಟ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-?
-------------------------------------
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
0
Ni---- -lli-uv- be-ṭa kā----t---i-e-a?
Ninage alliruva beṭṭa kāṇisuttā ideya?
N-n-g- a-l-r-v- b-ṭ-a k-ṇ-s-t-ā i-e-a-
--------------------------------------
Ninage alliruva beṭṭa kāṇisuttā ideya?
ആ മല അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
Ninage alliruva beṭṭa kāṇisuttā ideya?
അവിടെ ആ ഗ്രാമം കാണുന്നുണ്ടോ?
ನ-----ಅಲ-ಲಿರ---ಹಳ-ಳ- ಕಾಣ-ಸು---ಾ ಇ-ೆ-?
ನ-ನಗ- ಅಲ-ಲ-ರ-ವ ಹಳ-ಳ- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇದ-ಯ?
ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಹ-್-ಿ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-?
-------------------------------------
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
0
N--------li-u---h---------s---ā-----a?
Ninage alliruva haḷḷi kāṇisuttā ideya?
N-n-g- a-l-r-v- h-ḷ-i k-ṇ-s-t-ā i-e-a-
--------------------------------------
Ninage alliruva haḷḷi kāṇisuttā ideya?
അവിടെ ആ ഗ്രാമം കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
Ninage alliruva haḷḷi kāṇisuttā ideya?
അവിടെ നദി കാണുന്നുണ്ടോ?
ನ---- -ಲ್ಲ-ರ-ವ-ನದ---ಾ-ಿಸ-ತ್-------?
ನ-ನಗ- ಅಲ-ಲ-ರ-ವ ನದ- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇದ-ಯ?
ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ನ-ಿ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-?
-----------------------------------
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ನದಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
0
N---g- a--i-----n-d--k--i---tā-id-ya?
Ninage alliruva nadi kāṇisuttā ideya?
N-n-g- a-l-r-v- n-d- k-ṇ-s-t-ā i-e-a-
-------------------------------------
Ninage alliruva nadi kāṇisuttā ideya?
അവിടെ നദി കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ನದಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
Ninage alliruva nadi kāṇisuttā ideya?
ആ പാലം അവിടെ കണ്ടോ?
ನ--ಗ--ಅ-----ುವ-----ವ- --ಣಿ-ು-್-ಾ -ದ--?
ನ-ನಗ- ಅಲ-ಲ-ರ-ವ ಸ-ತ-ವ- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇದ-ಯ?
ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಸ-ತ-ವ- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-?
--------------------------------------
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
0
N--ag----l-------ēt-v- ---isu-t- i-eya?
Ninage alliruva sētuve kāṇisuttā ideya?
N-n-g- a-l-r-v- s-t-v- k-ṇ-s-t-ā i-e-a-
---------------------------------------
Ninage alliruva sētuve kāṇisuttā ideya?
ആ പാലം അവിടെ കണ്ടോ?
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
Ninage alliruva sētuve kāṇisuttā ideya?
അവിടെ തടാകം കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನ-ೆ-ಅಲ್-ಿ-ು- ಸಮುದ-- ಕಾ---ು-------ೆಯ?
ನ-ನಗ- ಅಲ-ಲ-ರ-ವ ಸಮ-ದ-ರ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇದ-ಯ?
ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಸ-ು-್- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-?
--------------------------------------
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
0
N--------l----a-s--u-r----ṇi--t----d--a?
Ninage alliruva samudra kāṇisuttā ideya?
N-n-g- a-l-r-v- s-m-d-a k-ṇ-s-t-ā i-e-a-
----------------------------------------
Ninage alliruva samudra kāṇisuttā ideya?
അവിടെ തടാകം കാണുന്നുണ്ടോ?
ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ?
Ninage alliruva samudra kāṇisuttā ideya?
എനിക്ക് ആ പക്ഷിയെ ഇഷ്ടമാണ്.
ನ--- ಆ----ಷಿ -ಷ್-.
ನನಗ- ಆ ಪಕ-ಷ- ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಆ ಪ-್-ಿ ಇ-್-.
------------------
ನನಗೆ ಆ ಪಕ್ಷಿ ಇಷ್ಟ.
0
N-n-g----p--ṣi i-ṭa.
Nanage ā pakṣi iṣṭa.
N-n-g- ā p-k-i i-ṭ-.
--------------------
Nanage ā pakṣi iṣṭa.
എനിക്ക് ആ പക്ഷിയെ ഇഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ ಆ ಪಕ್ಷಿ ಇಷ್ಟ.
Nanage ā pakṣi iṣṭa.
എനിക്ക് ആ മരം ഇഷ്ടമാണ്.
ನ-ಗೆ ಆ--ರ-ಇಷ್-.
ನನಗ- ಆ ಮರ ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಆ ಮ- ಇ-್-.
---------------
ನನಗೆ ಆ ಮರ ಇಷ್ಟ.
0
N-nag- ā -ar- i-ṭa.
Nanage ā mara iṣṭa.
N-n-g- ā m-r- i-ṭ-.
-------------------
Nanage ā mara iṣṭa.
എനിക്ക് ആ മരം ഇഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ ಆ ಮರ ಇಷ್ಟ.
Nanage ā mara iṣṭa.
എനിക്ക് ഈ പാറ ഇഷ്ടമാണ്.
ನ-ಗ--ಈ --್ಲ- ---ಟ.
ನನಗ- ಈ ಕಲ-ಲ- ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಈ ಕ-್-ು ಇ-್-.
------------------
ನನಗೆ ಈ ಕಲ್ಲು ಇಷ್ಟ.
0
N--age---k---u ----.
Nanage ī kallu iṣṭa.
N-n-g- ī k-l-u i-ṭ-.
--------------------
Nanage ī kallu iṣṭa.
എനിക്ക് ഈ പാറ ഇഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ ಈ ಕಲ್ಲು ಇಷ್ಟ.
Nanage ī kallu iṣṭa.
അവിടെയുള്ള പാർക്ക് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ-ಆ--------ನ-----.
ನನಗ- ಆ ಉದ-ಯ-ನವನ ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಆ ಉ-್-ಾ-ವ- ಇ-್-.
---------------------
ನನಗೆ ಆ ಉದ್ಯಾನವನ ಇಷ್ಟ.
0
Nana-e ---dyā--va-a--ṣ--.
Nanage ā udyānavana iṣṭa.
N-n-g- ā u-y-n-v-n- i-ṭ-.
-------------------------
Nanage ā udyānavana iṣṭa.
അവിടെയുള്ള പാർക്ക് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ ಆ ಉದ್ಯಾನವನ ಇಷ್ಟ.
Nanage ā udyānavana iṣṭa.
അവിടത്തെ പൂന്തോട്ടം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
ನ-ಗೆ-ಆ--ೋ----್ಟ.
ನನಗ- ಆ ತ-ಟ ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಆ ತ-ಟ ಇ-್-.
----------------
ನನಗೆ ಆ ತೋಟ ಇಷ್ಟ.
0
N-n-ge ā---ṭa----a.
Nanage ā tōṭa iṣṭa.
N-n-g- ā t-ṭ- i-ṭ-.
-------------------
Nanage ā tōṭa iṣṭa.
അവിടത്തെ പൂന്തോട്ടം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ ಆ ತೋಟ ಇಷ್ಟ.
Nanage ā tōṭa iṣṭa.
ഇവിടുത്തെ പൂവ് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
ನ--- - -ೂವ- ಇ--ಟ.
ನನಗ- ಈ ಹ-ವ- ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಈ ಹ-ವ- ಇ-್-.
-----------------
ನನಗೆ ಈ ಹೂವು ಇಷ್ಟ.
0
Na--g- ----v- iṣṭ-.
Nanage ī hūvu iṣṭa.
N-n-g- ī h-v- i-ṭ-.
-------------------
Nanage ī hūvu iṣṭa.
ഇവിടുത്തെ പൂവ് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
ನನಗೆ ಈ ಹೂವು ಇಷ್ಟ.
Nanage ī hūvu iṣṭa.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅ-- ಸುಂದರ--ಗಿ-ೆ.
ಅದ- ಸ--ದರವ-ಗ-ದ-.
ಅ-ು ಸ-ಂ-ರ-ಾ-ಿ-ೆ-
----------------
ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
0
Adu ------a--gi--.
Adu sundaravāgide.
A-u s-n-a-a-ā-i-e-
------------------
Adu sundaravāgide.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
Adu sundaravāgide.
എനിക്ക് അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു.
ಅದ--ಸ್ವ--ಸ-ಯಕ---ಗ---.
ಅದ- ಸ-ವ-ರಸ-ಯಕರವ-ಗ-ದ-.
ಅ-ು ಸ-ವ-ರ-್-ಕ-ವ-ಗ-ದ-.
---------------------
ಅದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
0
Adu svā---yak-rav-g---.
Adu svārasyakaravāgide.
A-u s-ā-a-y-k-r-v-g-d-.
-----------------------
Adu svārasyakaravāgide.
എനിക്ക് അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു.
ಅದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
Adu svārasyakaravāgide.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅದ- ತ---- -ೊ-ಸಾ--ದೆ.
ಅದ- ತ--ಬ- ಸ-ಗಸ-ಗ-ದ-.
ಅ-ು ತ-ಂ-ಾ ಸ-ಗ-ಾ-ಿ-ೆ-
--------------------
ಅದು ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.
0
Ad- --m-ā--o--s---de.
Adu tumbā sogasāgide.
A-u t-m-ā s-g-s-g-d-.
---------------------
Adu tumbā sogasāgide.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅದು ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.
Adu tumbā sogasāgide.
അത് വൃത്തികെട്ടതായി ഞാൻ കാണുന്നു.
ಅ-ು ಅಸಹ--ವಾಗಿ-ೆ.
ಅದ- ಅಸಹ-ಯವ-ಗ-ದ-.
ಅ-ು ಅ-ಹ-ಯ-ಾ-ಿ-ೆ-
----------------
ಅದು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ.
0
Ad- as-hy--āgi--.
Adu asahyavāgide.
A-u a-a-y-v-g-d-.
-----------------
Adu asahyavāgide.
അത് വൃത്തികെട്ടതായി ഞാൻ കാണുന്നു.
ಅದು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ.
Adu asahyavāgide.
അത് വിരസമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅ-ು-----ವ--ಿದೆ
ಅದ- ನ-ರಸವ-ಗ-ದ-
ಅ-ು ನ-ರ-ವ-ಗ-ದ-
--------------
ಅದು ನೀರಸವಾಗಿದೆ
0
Adu---r-s----i-e
Adu nīrasavāgide
A-u n-r-s-v-g-d-
----------------
Adu nīrasavāgide
അത് വിരസമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅದು ನೀರಸವಾಗಿದೆ
Adu nīrasavāgide
അത് ഭയങ്കരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅದ--ಅತ--ಘ--ವ-ಗಿ--.
ಅದ- ಅತ- ಘ-ರವ-ಗ-ದ-.
ಅ-ು ಅ-ಿ ಘ-ರ-ಾ-ಿ-ೆ-
------------------
ಅದು ಅತಿ ಘೋರವಾಗಿದೆ.
0
adu--t----ō-av-----.
adu ati ghōravāgide.
a-u a-i g-ō-a-ā-i-e-
--------------------
adu ati ghōravāgide.
അത് ഭയങ്കരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ಅದು ಅತಿ ಘೋರವಾಗಿದೆ.
adu ati ghōravāgide.