Buku frasa

ms Preparing a trip   »   es Preparando un viaje

47 [empat puluh tujuh]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [cuarenta y siete]

Preparando un viaje

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Spanish Main Lagi
Awak perlu mengemas beg pakaian kita! ¡(T-)-tie-e- --e--ace- -ues--- m-l---! ¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta! ¡-T-) t-e-e- q-e h-c-r n-e-t-a m-l-t-! -------------------------------------- ¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta!
Jangan terlupa apa-apa! ¡N- p--d-s -l--d-rte -- nada! ¡No puedes olvidarte de nada! ¡-o p-e-e- o-v-d-r-e d- n-d-! ----------------------------- ¡No puedes olvidarte de nada!
Awak memerlukan beg pakaian yang besar! ¡--ú- --ces-tas-----ma-eta -r-nde! ¡(Tú) necesitas una maleta grande! ¡-T-) n-c-s-t-s u-a m-l-t- g-a-d-! ---------------------------------- ¡(Tú) necesitas una maleta grande!
Jangan terlupa pasport! ¡N---lvide-----p------t-! ¡No olvides tu pasaporte! ¡-o o-v-d-s t- p-s-p-r-e- ------------------------- ¡No olvides tu pasaporte!
Jangan terlupa tiket kapal terbang! ¡-o -l-id---tu-bi--ete - -asaje-(a--)! ¡No olvides tu billete / pasaje (am.)! ¡-o o-v-d-s t- b-l-e-e / p-s-j- (-m-)- -------------------------------------- ¡No olvides tu billete / pasaje (am.)!
Jangan terlupa cek kembara! ¡-o -l-ides -us ch-que- ---viaje! ¡No olvides tus cheques de viaje! ¡-o o-v-d-s t-s c-e-u-s d- v-a-e- --------------------------------- ¡No olvides tus cheques de viaje!
Bawa krim pelindung matahari. L-e-- -rem----lar-(--n-i-o-. Lleva crema solar (contigo). L-e-a c-e-a s-l-r (-o-t-g-)- ---------------------------- Lleva crema solar (contigo).
Bawa cermin mata hitam. L--v- --s----a- ----o- (c--tigo-. Lleva las gafas de sol (contigo). L-e-a l-s g-f-s d- s-l (-o-t-g-)- --------------------------------- Lleva las gafas de sol (contigo).
Bawa topi matahari. L---a--l--ombre-o--c-n-igo). Lleva el sombrero (contigo). L-e-a e- s-m-r-r- (-o-t-g-)- ---------------------------- Lleva el sombrero (contigo).
Adakah awak mahu membawa peta jalan? ¿--i--es ll-v-r -n map- de c-rrete-as? ¿Quieres llevar un mapa de carreteras? ¿-u-e-e- l-e-a- u- m-p- d- c-r-e-e-a-? -------------------------------------- ¿Quieres llevar un mapa de carreteras?
Adakah awak mahu membawa panduan? ¿-uie-----------una-g-ía-d--vi-j-? ¿Quieres llevar una guía de viaje? ¿-u-e-e- l-e-a- u-a g-í- d- v-a-e- ---------------------------------- ¿Quieres llevar una guía de viaje?
Adakah awak mahu membawa payung? ¿Qu--res-lle----u---ar-gu-s? ¿Quieres llevar un paraguas? ¿-u-e-e- l-e-a- u- p-r-g-a-? ---------------------------- ¿Quieres llevar un paraguas?
Fikirkan seluar, baju, stoking. Q-e--o--e ---olvi-e--l-- p----lo-e---l-s--a--s--- l-s c--ce--n--. Que no se te olviden los pantalones, las camisas, los calcetines. Q-e n- s- t- o-v-d-n l-s p-n-a-o-e-, l-s c-m-s-s- l-s c-l-e-i-e-. ----------------------------------------------------------------- Que no se te olviden los pantalones, las camisas, los calcetines.
Fikirkan tali leher, tali pinggang, jaket. Que--o-s- te-ol---e- --s--orb----,-l-- --n--r-nes--la---merica-as. Que no se te olviden las corbatas, los cinturones, las americanas. Q-e n- s- t- o-v-d-n l-s c-r-a-a-, l-s c-n-u-o-e-, l-s a-e-i-a-a-. ------------------------------------------------------------------ Que no se te olviden las corbatas, los cinturones, las americanas.
Fikirkan baju tidur, kemeja tidur dan kemeja-T. Que n- -- -e---vid-- l-s p-jamas- lo--c--i-ones----as-c-m------. Que no se te olviden los pijamas, los camisones y las camisetas. Q-e n- s- t- o-v-d-n l-s p-j-m-s- l-s c-m-s-n-s y l-s c-m-s-t-s- ---------------------------------------------------------------- Que no se te olviden los pijamas, los camisones y las camisetas.
Awak memerlukan kasut, sandal dan but. (--) -e-e-it-s zapa---- s---a---s-----t-s. (Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas. (-ú- n-c-s-t-s z-p-t-s- s-n-a-i-s y b-t-s- ------------------------------------------ (Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas.
Anda memerlukan tisu, sabun dan gunting kuku. (Tú)--e---it-- -a--e-os, ja----- unas--i----s de -an--ur-. (Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura. (-ú- n-c-s-t-s p-ñ-e-o-, j-b-n y u-a- t-j-r-s d- m-n-c-r-. ---------------------------------------------------------- (Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura.
Awak memerlukan sikat, berus gigi dan ubat gigi. (T-) n-----t-------e-ne,-un-c-pi--o--------t-s y -a--a--e --en-e-. (Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes. (-ú- n-c-s-t-s u- p-i-e- u- c-p-l-o d- d-e-t-s y p-s-a d- d-e-t-s- ------------------------------------------------------------------ (Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -