Buku frasa

ms Working   »   es Trabajar

55 [lima puluh lima]

Working

Working

55 [cincuenta y cinco]

Trabajar

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Spanish Main Lagi
Apakah perkerjaan anda? ¿C-á---- su p-ofe--ón? ¿Cuál es su profesión? ¿-u-l e- s- p-o-e-i-n- ---------------------- ¿Cuál es su profesión?
Suami saya seorang doktor. Mi-e---s- ---r-e como doct--. Mi esposo ejerce como doctor. M- e-p-s- e-e-c- c-m- d-c-o-. ----------------------------- Mi esposo ejerce como doctor.
Saya bekerja sambilan sebagai jururawat. (-o- -ra------e-i--jorna-a--om-------m---. (Yo) trabajo media jornada como enfermera. (-o- t-a-a-o m-d-a j-r-a-a c-m- e-f-r-e-a- ------------------------------------------ (Yo) trabajo media jornada como enfermera.
Kami akan pencen tidak lama lagi. P-ont- re-ibi-e-os n---t-a-p-n--ón. Pronto recibiremos nuestra pensión. P-o-t- r-c-b-r-m-s n-e-t-a p-n-i-n- ----------------------------------- Pronto recibiremos nuestra pensión.
Tetapi cukai adalah tinggi. Pero los-im---stos --n -l-os. Pero los impuestos son altos. P-r- l-s i-p-e-t-s s-n a-t-s- ----------------------------- Pero los impuestos son altos.
Insurans kesihatan juga adalah tinggi. Y ---s----o médic- es-ca--. Y el seguro médico es caro. Y e- s-g-r- m-d-c- e- c-r-. --------------------------- Y el seguro médico es caro.
Apakah yang awak mahu jadi? ¿-----e-------í- -e-? ¿Qué te gustaría ser? ¿-u- t- g-s-a-í- s-r- --------------------- ¿Qué te gustaría ser?
Saya mahu menjadi seorang jurutera. M---ust-rí- -er--n---i-ro. Me gustaría ser ingeniero. M- g-s-a-í- s-r i-g-n-e-o- -------------------------- Me gustaría ser ingeniero.
Saya mahu belajar di universiti. (--- -u-e-o-e-tu--a--en--a --iv-r--da-. (Yo) quiero estudiar en la universidad. (-o- q-i-r- e-t-d-a- e- l- u-i-e-s-d-d- --------------------------------------- (Yo) quiero estudiar en la universidad.
Saya seorang pelatih. (Y-) ----un / --a-pa-an-e. (Yo) soy un / una pasante. (-o- s-y u- / u-a p-s-n-e- -------------------------- (Yo) soy un / una pasante.
Saya tidak mendapat gaji yang banyak. (-o) no -----m-cho-d---ro. (Yo) no gano mucho dinero. (-o- n- g-n- m-c-o d-n-r-. -------------------------- (Yo) no gano mucho dinero.
Saya sedang menjalani latihan di luar negara. (Y---est-- -acie-d- una--a-antía /-una- p---t-ca---- ------r--je--. (Yo) estoy haciendo una pasantía / unas prácticas en el extranjero. (-o- e-t-y h-c-e-d- u-a p-s-n-í- / u-a- p-á-t-c-s e- e- e-t-a-j-r-. ------------------------------------------------------------------- (Yo) estoy haciendo una pasantía / unas prácticas en el extranjero.
Ini bos saya. Ése -- -- -e-e. Ése es mi jefe. É-e e- m- j-f-. --------------- Ése es mi jefe.
Saya mempunyai rakan sekerja yang baik. (Y-) --ngo--ue--- --m----ro- -e--rabajo. (Yo) tengo buenos compañeros de trabajo. (-o- t-n-o b-e-o- c-m-a-e-o- d- t-a-a-o- ---------------------------------------- (Yo) tengo buenos compañeros de trabajo.
Kami selalu ke kantin pada waktu makan tengahari. Si-m--- v--os - l-----t--a-al-me----í-. Siempre vamos a la cantina al mediodía. S-e-p-e v-m-s a l- c-n-i-a a- m-d-o-í-. --------------------------------------- Siempre vamos a la cantina al mediodía.
Saya sedang mencari pekerjaan. E---y-bu-c--do-tr-b-jo. Estoy buscando trabajo. E-t-y b-s-a-d- t-a-a-o- ----------------------- Estoy buscando trabajo.
Saya sudah setahun menganggur. L--vo-u- -ñ- ---sin--r--a--. Llevo un año ya sin trabajo. L-e-o u- a-o y- s-n t-a-a-o- ---------------------------- Llevo un año ya sin trabajo.
Terlalu banyak penganggur di negara ini. H-- ---as-ad-- d-s--p--a--s-------e p-í-. Hay demasiados desempleados en este país. H-y d-m-s-a-o- d-s-m-l-a-o- e- e-t- p-í-. ----------------------------------------- Hay demasiados desempleados en este país.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -