Awak perlu mengemas beg pakaian kita! |
Се- б--д-ң шаба-аны----------у-- ---ек!
Сен біздің шабаданымызды жинауың керек!
С-н б-з-і- ш-б-д-н-м-з-ы ж-н-у-ң к-р-к-
---------------------------------------
Сен біздің шабаданымызды жинауың керек!
0
Sen-b-z-iñ---b----ı-ı--- -ïna--ñ -e-ek!
Sen bizdiñ şabadanımızdı jïnawıñ kerek!
S-n b-z-i- ş-b-d-n-m-z-ı j-n-w-ñ k-r-k-
---------------------------------------
Sen bizdiñ şabadanımızdı jïnawıñ kerek!
|
Awak perlu mengemas beg pakaian kita!
Сен біздің шабаданымызды жинауың керек!
Sen bizdiñ şabadanımızdı jïnawıñ kerek!
|
Jangan terlupa apa-apa! |
Е-т-ңе-і----тп-!
Ештеңені ұмытпа!
Е-т-ң-н- ұ-ы-п-!
----------------
Ештеңені ұмытпа!
0
Eşt-ñ----umı-p-!
Eşteñeni umıtpa!
E-t-ñ-n- u-ı-p-!
----------------
Eşteñeni umıtpa!
|
Jangan terlupa apa-apa!
Ештеңені ұмытпа!
Eşteñeni umıtpa!
|
Awak memerlukan beg pakaian yang besar! |
Са--- үл-е- ша----- -ерек!
Саған үлкен шабадан керек!
С-ғ-н ү-к-н ш-б-д-н к-р-к-
--------------------------
Саған үлкен шабадан керек!
0
S--a--ü-ken ş------ -e-ek!
Sağan ülken şabadan kerek!
S-ğ-n ü-k-n ş-b-d-n k-r-k-
--------------------------
Sağan ülken şabadan kerek!
|
Awak memerlukan beg pakaian yang besar!
Саған үлкен шабадан керек!
Sağan ülken şabadan kerek!
|
Jangan terlupa pasport! |
Ш-те---өлқұжат-н--м-тпа!
Шетел төлқұжатын ұмытпа!
Ш-т-л т-л-ұ-а-ы- ұ-ы-п-!
------------------------
Шетел төлқұжатын ұмытпа!
0
Ş-tel tö--u--tı- -mıt--!
Şetel tölqujatın umıtpa!
Ş-t-l t-l-u-a-ı- u-ı-p-!
------------------------
Şetel tölqujatın umıtpa!
|
Jangan terlupa pasport!
Шетел төлқұжатын ұмытпа!
Şetel tölqujatın umıtpa!
|
Jangan terlupa tiket kapal terbang! |
Ұ--- -илетін ұ-ы--а!
Ұшақ билетін ұмытпа!
Ұ-а- б-л-т-н ұ-ы-п-!
--------------------
Ұшақ билетін ұмытпа!
0
Uşa- --let---umı--a!
Uşaq bïletin umıtpa!
U-a- b-l-t-n u-ı-p-!
--------------------
Uşaq bïletin umıtpa!
|
Jangan terlupa tiket kapal terbang!
Ұшақ билетін ұмытпа!
Uşaq bïletin umıtpa!
|
Jangan terlupa cek kembara! |
Ж-л---ктерін -м-т--!
Жол чектерін ұмытпа!
Ж-л ч-к-е-і- ұ-ы-п-!
--------------------
Жол чектерін ұмытпа!
0
J---ç------n --ı--a!
Jol çekterin umıtpa!
J-l ç-k-e-i- u-ı-p-!
--------------------
Jol çekterin umıtpa!
|
Jangan terlupa cek kembara!
Жол чектерін ұмытпа!
Jol çekterin umıtpa!
|
Bawa krim pelindung matahari. |
Күнне--қо-ғай--н------і -л.
Күннен қорғайтын кремді ал.
К-н-е- қ-р-а-т-н к-е-д- а-.
---------------------------
Күннен қорғайтын кремді ал.
0
Künne- ---ğa-tı- kr-md---l.
Künnen qorğaytın kremdi al.
K-n-e- q-r-a-t-n k-e-d- a-.
---------------------------
Künnen qorğaytın kremdi al.
|
Bawa krim pelindung matahari.
Күннен қорғайтын кремді ал.
Künnen qorğaytın kremdi al.
|
Bawa cermin mata hitam. |
К-нн-н -орғай-ын-к-зі-д---кт- а-.
Күннен қорғайтын көзілдірікті ал.
К-н-е- қ-р-а-т-н к-з-л-і-і-т- а-.
---------------------------------
Күннен қорғайтын көзілдірікті ал.
0
Kün--- q--ğ-y-----özil--r--ti-a-.
Künnen qorğaytın közildirikti al.
K-n-e- q-r-a-t-n k-z-l-i-i-t- a-.
---------------------------------
Künnen qorğaytın közildirikti al.
|
Bawa cermin mata hitam.
Күннен қорғайтын көзілдірікті ал.
Künnen qorğaytın közildirikti al.
|
Bawa topi matahari. |
Күннен қ-рға-т----а--а--ы-а-.
Күннен қорғайтын қалпақты ал.
К-н-е- қ-р-а-т-н қ-л-а-т- а-.
-----------------------------
Күннен қорғайтын қалпақты ал.
0
K----n-qo-ğa-----qa--aq-ı -l.
Künnen qorğaytın qalpaqtı al.
K-n-e- q-r-a-t-n q-l-a-t- a-.
-----------------------------
Künnen qorğaytın qalpaqtı al.
|
Bawa topi matahari.
Күннен қорғайтын қалпақты ал.
Künnen qorğaytın qalpaqtı al.
|
Adakah awak mahu membawa peta jalan? |
Ж-л---рта--н ---с-ң ба?
Жол картасын аласың ба?
Ж-л к-р-а-ы- а-а-ы- б-?
-----------------------
Жол картасын аласың ба?
0
J-l -a-t---- --a--ñ--a?
Jol kartasın alasıñ ba?
J-l k-r-a-ı- a-a-ı- b-?
-----------------------
Jol kartasın alasıñ ba?
|
Adakah awak mahu membawa peta jalan?
Жол картасын аласың ба?
Jol kartasın alasıñ ba?
|
Adakah awak mahu membawa panduan? |
Жол--л-е--ні алас-- ба?
Жолсілтемені аласың ба?
Ж-л-і-т-м-н- а-а-ы- б-?
-----------------------
Жолсілтемені аласың ба?
0
Jols---e-e-- a-as-- b-?
Jolsiltemeni alasıñ ba?
J-l-i-t-m-n- a-a-ı- b-?
-----------------------
Jolsiltemeni alasıñ ba?
|
Adakah awak mahu membawa panduan?
Жолсілтемені аласың ба?
Jolsiltemeni alasıñ ba?
|
Adakah awak mahu membawa payung? |
Қолша-ы- ал--ы- --?
Қолшатыр аласың ба?
Қ-л-а-ы- а-а-ы- б-?
-------------------
Қолшатыр аласың ба?
0
Qol--tı--alas-ñ-b-?
Qolşatır alasıñ ba?
Q-l-a-ı- a-a-ı- b-?
-------------------
Qolşatır alasıñ ba?
|
Adakah awak mahu membawa payung?
Қолшатыр аласың ба?
Qolşatır alasıñ ba?
|
Fikirkan seluar, baju, stoking. |
Ш------ же-----н-с--д--ұм-т--.
Шалбар, жейде, нәскиді ұмытпа.
Ш-л-а-, ж-й-е- н-с-и-і ұ-ы-п-.
------------------------------
Шалбар, жейде, нәскиді ұмытпа.
0
Şalb-r------e--nä-k-d--u--tpa.
Şalbar, jeyde, näskïdi umıtpa.
Ş-l-a-, j-y-e- n-s-ï-i u-ı-p-.
------------------------------
Şalbar, jeyde, näskïdi umıtpa.
|
Fikirkan seluar, baju, stoking.
Шалбар, жейде, нәскиді ұмытпа.
Şalbar, jeyde, näskïdi umıtpa.
|
Fikirkan tali leher, tali pinggang, jaket. |
Г-лс-у---б--д------джакта----ұм-т--.
Галстук, белдік, пиджактарды ұмытпа.
Г-л-т-к- б-л-і-, п-д-а-т-р-ы ұ-ы-п-.
------------------------------------
Галстук, белдік, пиджактарды ұмытпа.
0
Ga-s-wk----ld--, pïdjakt--dı-um--p-.
Galstwk, beldik, pïdjaktardı umıtpa.
G-l-t-k- b-l-i-, p-d-a-t-r-ı u-ı-p-.
------------------------------------
Galstwk, beldik, pïdjaktardı umıtpa.
|
Fikirkan tali leher, tali pinggang, jaket.
Галстук, белдік, пиджактарды ұмытпа.
Galstwk, beldik, pïdjaktardı umıtpa.
|
Fikirkan baju tidur, kemeja tidur dan kemeja-T. |
П-жа--,--ү--і-кө--е---ен--утб--к-лар-ы--м-тп-.
Пижама, түнгі көйлек пен футболкаларды ұмытпа.
П-ж-м-, т-н-і к-й-е- п-н ф-т-о-к-л-р-ы ұ-ы-п-.
----------------------------------------------
Пижама, түнгі көйлек пен футболкаларды ұмытпа.
0
P--am---t-n-- k--le- p-n f-tbo-ka-a-d--umıtpa.
Pïjama, tüngi köylek pen fwtbolkalardı umıtpa.
P-j-m-, t-n-i k-y-e- p-n f-t-o-k-l-r-ı u-ı-p-.
----------------------------------------------
Pïjama, tüngi köylek pen fwtbolkalardı umıtpa.
|
Fikirkan baju tidur, kemeja tidur dan kemeja-T.
Пижама, түнгі көйлек пен футболкаларды ұмытпа.
Pïjama, tüngi köylek pen fwtbolkalardı umıtpa.
|
Awak memerlukan kasut, sandal dan but. |
Са--н-аяқ--и------н--- ---е-ет-к кере-.
Саған аяқ-киім, сандал және етік керек.
С-ғ-н а-қ-к-і-, с-н-а- ж-н- е-і- к-р-к-
---------------------------------------
Саған аяқ-киім, сандал және етік керек.
0
S--a- a-a--k-i-, --nda--jä--------k--e-.
Sağan ayaq-kïim, sandal jäne etik kerek.
S-ğ-n a-a---ï-m- s-n-a- j-n- e-i- k-r-k-
----------------------------------------
Sağan ayaq-kïim, sandal jäne etik kerek.
|
Awak memerlukan kasut, sandal dan but.
Саған аяқ-киім, сандал және етік керек.
Sağan ayaq-kïim, sandal jäne etik kerek.
|
Anda memerlukan tisu, sabun dan gunting kuku. |
Сағ-н-қо- ---мал,-сабын----- ман-кю- қай-ыс- к--ек.
Саған қол орамал, сабын және маникюр қайшысы керек.
С-ғ-н қ-л о-а-а-, с-б-н ж-н- м-н-к-р қ-й-ы-ы к-р-к-
---------------------------------------------------
Саған қол орамал, сабын және маникюр қайшысы керек.
0
S---n -ol--r--al, ---ın---ne-ma-ïky-r-q-y---ı---r-k.
Sağan qol oramal, sabın jäne manïkyur qayşısı kerek.
S-ğ-n q-l o-a-a-, s-b-n j-n- m-n-k-u- q-y-ı-ı k-r-k-
----------------------------------------------------
Sağan qol oramal, sabın jäne manïkyur qayşısı kerek.
|
Anda memerlukan tisu, sabun dan gunting kuku.
Саған қол орамал, сабын және маникюр қайшысы керек.
Sağan qol oramal, sabın jäne manïkyur qayşısı kerek.
|
Awak memerlukan sikat, berus gigi dan ubat gigi. |
С-ғ----а--қ- ----па----ы--е--ті--щ--к-с- -ер-к.
Саған тарақ, тіс пастасы мен тіс щёткасы керек.
С-ғ-н т-р-қ- т-с п-с-а-ы м-н т-с щ-т-а-ы к-р-к-
-----------------------------------------------
Саған тарақ, тіс пастасы мен тіс щёткасы керек.
0
S-ğan -a-a-- t-s----ta---m---t-s ş-y-tk-s--ke-e-.
Sağan taraq, tis pastası men tis şçyotkası kerek.
S-ğ-n t-r-q- t-s p-s-a-ı m-n t-s ş-y-t-a-ı k-r-k-
-------------------------------------------------
Sağan taraq, tis pastası men tis şçyotkası kerek.
|
Awak memerlukan sikat, berus gigi dan ubat gigi.
Саған тарақ, тіс пастасы мен тіс щёткасы керек.
Sağan taraq, tis pastası men tis şçyotkası kerek.
|