Buku frasa

ms In the hotel – Complaints   »   es En el hotel – Quejas

28 [dua puluh lapan]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [veintiocho]

En el hotel – Quejas

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Spanish Main Lagi
Pancuran mandian tidak berfungsi. L- -uc-a n- fu--io--. La ducha no funciona. L- d-c-a n- f-n-i-n-. --------------------- La ducha no funciona.
Tidak ada air panas. No--a- ---a c-l-e--e. No hay agua caliente. N- h-y a-u- c-l-e-t-. --------------------- No hay agua caliente.
Bolehkah anda membetulkan pancuran mandian itu? ¿Pod--a --s-e-- --re--ar-o --hac-r-que ---a-r-g-e-? ¿Podría (usted) arreglarlo / hacer que lo arreglen? ¿-o-r-a (-s-e-) a-r-g-a-l- / h-c-r q-e l- a-r-g-e-? --------------------------------------------------- ¿Podría (usted) arreglarlo / hacer que lo arreglen?
Tiada telefon di dalam bilik. No---- -el-------- -- --bi---i-n. No hay teléfono en la habitación. N- h-y t-l-f-n- e- l- h-b-t-c-ó-. --------------------------------- No hay teléfono en la habitación.
Tiada TV di dalam bilik. No h---t--e--si-- -n-la--abi------. No hay televisión en la habitación. N- h-y t-l-v-s-ó- e- l- h-b-t-c-ó-. ----------------------------------- No hay televisión en la habitación.
Bilik itu tidak mempunyai balkoni. La ------c----n---i-ne -al--n. La habitación no tiene balcón. L- h-b-t-c-ó- n- t-e-e b-l-ó-. ------------------------------ La habitación no tiene balcón.
Bilik itu terlalu bising. La-ha-ita--ón--s ---as---o r--do-a. La habitación es demasiado ruidosa. L- h-b-t-c-ó- e- d-m-s-a-o r-i-o-a- ----------------------------------- La habitación es demasiado ruidosa.
Bilik itu terlalu kecil. L- -a-it--ió---s d-m----d- p---eñ-. La habitación es demasiado pequeña. L- h-b-t-c-ó- e- d-m-s-a-o p-q-e-a- ----------------------------------- La habitación es demasiado pequeña.
Bilik itu terlalu gelap. La-habi-a-ió- -s-dem-siad- -sc-r-. La habitación es demasiado oscura. L- h-b-t-c-ó- e- d-m-s-a-o o-c-r-. ---------------------------------- La habitación es demasiado oscura.
Pemanas tidak berfungsi. La-c-lef--c-ón-no f-n-io-a. La calefacción no funciona. L- c-l-f-c-i-n n- f-n-i-n-. --------------------------- La calefacción no funciona.
Penghawa dingin tidak berfungsi. El-a--e -----ic-on--o--o-f------a. El aire acondicionado no funciona. E- a-r- a-o-d-c-o-a-o n- f-n-i-n-. ---------------------------------- El aire acondicionado no funciona.
TV rosak. E- -----i-o--n- fu--ion-. El televisor no funciona. E- t-l-v-s-r n- f-n-i-n-. ------------------------- El televisor no funciona.
Saya tak suka itu. (Es-) ---m-----t-. (Eso) no me gusta. (-s-) n- m- g-s-a- ------------------ (Eso) no me gusta.
Itu terlalu mahal untuk saya. (-so- es --m--------a--. (Eso) es demasiado caro. (-s-) e- d-m-s-a-o c-r-. ------------------------ (Eso) es demasiado caro.
Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih murah? ¿T-e-e-(us--d)--lgo-má- bara-o? ¿Tiene (usted) algo más barato? ¿-i-n- (-s-e-) a-g- m-s b-r-t-? ------------------------------- ¿Tiene (usted) algo más barato?
Adakah terdapat asrama belia berdekatan? ¿-a----gún -lbe---- -uv--il -or-aq-í? ¿Hay algún albergue juvenil por aquí? ¿-a- a-g-n a-b-r-u- j-v-n-l p-r a-u-? ------------------------------------- ¿Hay algún albergue juvenil por aquí?
Adakah terdapat rumah tetamu berdekatan? ¿-ay-alg-na---------c---a d- a--í? ¿Hay alguna pensión cerca de aquí? ¿-a- a-g-n- p-n-i-n c-r-a d- a-u-? ---------------------------------- ¿Hay alguna pensión cerca de aquí?
Adakah terdapat restoran berdekatan? ¿H-y a-g------ta---nt--por-----? ¿Hay algún restaurante por aquí? ¿-a- a-g-n r-s-a-r-n-e p-r a-u-? -------------------------------- ¿Hay algún restaurante por aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -