Buku frasa

ms Past tense of modal verbs 2   »   es Pretérito 2

88 [lapan puluh lapan]

Past tense of modal verbs 2

Past tense of modal verbs 2

88 [ochenta y ocho]

Pretérito 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Spanish Main Lagi
Anak lelaki saya tidak mahu bermain dengan anak patung itu. Mi-hijo--o-q----- -ugar-con--- m-----. Mi hijo no quería jugar con la muñeca. M- h-j- n- q-e-í- j-g-r c-n l- m-ñ-c-. -------------------------------------- Mi hijo no quería jugar con la muñeca.
Anak perempuan saya tidak mahu bermain bola sepak. Mi----a -- -u-ría -ug-r--l ---b--. Mi hija no quería jugar al fútbol. M- h-j- n- q-e-í- j-g-r a- f-t-o-. ---------------------------------- Mi hija no quería jugar al fútbol.
Isteri saya tidak mahu bermain catur dengan saya. Mi-espo-a-no-qu-ría--ugar-co-migo--l-aje----. Mi esposa no quería jugar conmigo al ajedrez. M- e-p-s- n- q-e-í- j-g-r c-n-i-o a- a-e-r-z- --------------------------------------------- Mi esposa no quería jugar conmigo al ajedrez.
Anak-anak saya tidak mahu berjalan-jalan. M-s--ij---n------í-- --r----p--eo. Mis hijos no querían dar un paseo. M-s h-j-s n- q-e-í-n d-r u- p-s-o- ---------------------------------- Mis hijos no querían dar un paseo.
Mereka tidak mahu mengemas bilik. No qu-rían-----nar-l----b-t---ó-. No querían ordenar la habitación. N- q-e-í-n o-d-n-r l- h-b-t-c-ó-. --------------------------------- No querían ordenar la habitación.
Mereka tidak mahu tidur. No q--rí---i-s-------a. No querían irse a cama. N- q-e-í-n i-s- a c-m-. ----------------------- No querían irse a cama.
Dia tidak boleh makan aiskrim. É--n--podí--/ de-í--------h-lad-s. Él no podía / debía comer helados. É- n- p-d-a / d-b-a c-m-r h-l-d-s- ---------------------------------- Él no podía / debía comer helados.
Dia tidak boleh makan coklat. N- -o----- d-bí----m-- ----o-a-e. No podía / debía comer chocolate. N- p-d-a / d-b-a c-m-r c-o-o-a-e- --------------------------------- No podía / debía comer chocolate.
Dia tidak boleh makan gula-gula. N- p--í--- -ebía-c--e--car-----s. No podía / debía comer caramelos. N- p-d-a / d-b-a c-m-r c-r-m-l-s- --------------------------------- No podía / debía comer caramelos.
Saya boleh meminta sesuatu. P------di--un---seo. Pude pedir un deseo. P-d- p-d-r u- d-s-o- -------------------- Pude pedir un deseo.
Saya boleh membeli pakaian sendiri. P-d--co-p-ar-un ves--do. Pude comprar un vestido. P-d- c-m-r-r u- v-s-i-o- ------------------------ Pude comprar un vestido.
Saya boleh mengambil pralin. Pu-e ----r -n-b-----. Pude coger un bombón. P-d- c-g-r u- b-m-ó-. --------------------- Pude coger un bombón.
Adakah awak dibenarkan merokok di dalam pesawat? ¿-ud-s---f--a- en el-av-ó-? ¿Pudiste fumar en el avión? ¿-u-i-t- f-m-r e- e- a-i-n- --------------------------- ¿Pudiste fumar en el avión?
Adakah awak dibenarkan minum bir di hospital? ¿Pud--t- -e-er ---ve---en-----o----a-? ¿Pudiste beber cerveza en el hospital? ¿-u-i-t- b-b-r c-r-e-a e- e- h-s-i-a-? -------------------------------------- ¿Pudiste beber cerveza en el hospital?
Adakah awak dibenarkan membawa anjing itu ke hotel? ¿Pud--te-ll-var -l ----- c--t-go----h--e-? ¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel? ¿-u-i-t- l-e-a- a- p-r-o c-n-i-o a- h-t-l- ------------------------------------------ ¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel?
Semasa cuti, kanak-kanak dibenarkan berada di luar untuk masa yang lama. Du-an----as v-caci-ne--l-- niños-po-í-- es-a----uer- -a--- ta-d-. Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde. D-r-n-e l-s v-c-c-o-e- l-s n-ñ-s p-d-a- e-t-r a-u-r- h-s-a t-r-e- ----------------------------------------------------------------- Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde.
Mereka dibenarkan bermain di halaman rumah untuk masa yang lama. E-los-- e-la---od--n--ug-r-dura-t- -u--o-rat- ----- ----o. Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio. E-l-s / e-l-s p-d-a- j-g-r d-r-n-e m-c-o r-t- e- e- p-t-o- ---------------------------------------------------------- Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio.
Mereka dibenarkan berjaga malam. Ellos --e--a--podí-n a-ostar-e---rde. Ellos / ellas podían acostarse tarde. E-l-s / e-l-s p-d-a- a-o-t-r-e t-r-e- ------------------------------------- Ellos / ellas podían acostarse tarde.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -