Buku frasa

ms Conjunctions 1   »   es Conjunciones 1

94 [sembilan puluh empat]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [noventa y cuatro]

Conjunciones 1

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Spanish Main Lagi
Tunggu sehingga hujan berhenti. E-p--a-a --e-par--de-l-over. Espera a que pare de llover. E-p-r- a q-e p-r- d- l-o-e-. ---------------------------- Espera a que pare de llover.
Tunggu sehingga saya selesai. E-p-r- a--u--(y---ter-i-e. Espera a que (yo) termine. E-p-r- a q-e (-o- t-r-i-e- -------------------------- Espera a que (yo) termine.
Tunggu sehingga dia datang semula. Espera - qu---é---vu--va. Espera a que (él) vuelva. E-p-r- a q-e (-l- v-e-v-. ------------------------- Espera a que (él) vuelva.
Saya tunggu sehingga rambut saya kering. (--- e---r--a-q-- s------e--e -- pelo. (Yo) espero a que se me seque el pelo. (-o- e-p-r- a q-e s- m- s-q-e e- p-l-. -------------------------------------- (Yo) espero a que se me seque el pelo.
Saya tunggu sehingga filem itu tamat. E--er--- que-ter-i-e l--pel-c-la. Espero a que termine la película. E-p-r- a q-e t-r-i-e l- p-l-c-l-. --------------------------------- Espero a que termine la película.
Saya tunggu sehingga lampu isyarat hijau. E-p------qu- e--s---f-ro es-- --r--. Espero a que el semáforo esté verde. E-p-r- a q-e e- s-m-f-r- e-t- v-r-e- ------------------------------------ Espero a que el semáforo esté verde.
Bilakah anda akan pergi bercuti? ¿Cuán-o-t--va- d- -ac-c---es? ¿Cuándo te vas de vacaciones? ¿-u-n-o t- v-s d- v-c-c-o-e-? ----------------------------- ¿Cuándo te vas de vacaciones?
Sebelum cuti musim panas? ¿An-es d------an-? ¿Antes del verano? ¿-n-e- d-l v-r-n-? ------------------ ¿Antes del verano?
Ya, sebelum cuti musim panas bermula. S----n--s -e q----mpi-c-- la-----a--on-- d- -era-o. Sí, antes de que empiecen las vacaciones de verano. S-, a-t-s d- q-e e-p-e-e- l-s v-c-c-o-e- d- v-r-n-. --------------------------------------------------- Sí, antes de que empiecen las vacaciones de verano.
Baiki bumbung sebelum musim sejuk bermula. R-p-ra--l-t-ja-- ----s de --- --e--- el i---ern-. Repara el tejado antes de que llegue el invierno. R-p-r- e- t-j-d- a-t-s d- q-e l-e-u- e- i-v-e-n-. ------------------------------------------------- Repara el tejado antes de que llegue el invierno.
Basuh tangan awak sebelum awak duduk di meja. Láva-e-l-s m-no- an--s--------a-t- a ---mes-. Lávate las manos antes de sentarte a la mesa. L-v-t- l-s m-n-s a-t-s d- s-n-a-t- a l- m-s-. --------------------------------------------- Lávate las manos antes de sentarte a la mesa.
Tutup tingkap sebelum awak keluar. Cierra-la ---ta----n-es d--s--i-. Cierra la ventana antes de salir. C-e-r- l- v-n-a-a a-t-s d- s-l-r- --------------------------------- Cierra la ventana antes de salir.
Bilakah awak akan pulang ke rumah? ¿-uá-d--ve--r-s-a-ca-a? ¿Cuándo vendrás a casa? ¿-u-n-o v-n-r-s a c-s-? ----------------------- ¿Cuándo vendrás a casa?
Selepas kelas? ¿-e---és-----a--las-? ¿Después de la clase? ¿-e-p-é- d- l- c-a-e- --------------------- ¿Después de la clase?
Ya, selepas kelas tamat. Sí,-cua-d- s--h----a-a-a-o ---cla-e. Sí, cuando se haya acabado la clase. S-, c-a-d- s- h-y- a-a-a-o l- c-a-e- ------------------------------------ Sí, cuando se haya acabado la clase.
Selepas dia mengalami kemalangan, dia tidak boleh bekerja lagi. De-pué--d- -ene- el -cci--n-e,--- -o----- vo--e- a--ra-----. Después de tener el accidente, ya no pudo volver a trabajar. D-s-u-s d- t-n-r e- a-c-d-n-e- y- n- p-d- v-l-e- a t-a-a-a-. ------------------------------------------------------------ Después de tener el accidente, ya no pudo volver a trabajar.
Selepas kehilangan pekerjaan, dia pergi ke Amerika Syarikat. Despu-s -e -a-er --rdid---l t-a-aj-,-se --- a---ér---. Después de haber perdido el trabajo, se fue a América. D-s-u-s d- h-b-r p-r-i-o e- t-a-a-o- s- f-e a A-é-i-a- ------------------------------------------------------ Después de haber perdido el trabajo, se fue a América.
Selepas dia pergi ke Amerika Syarikat, dia menjadi kaya. Des-u-s de --be-se-i-- a -mé-i--- s- -i-o -i--. Después de haberse ido a América, se hizo rico. D-s-u-s d- h-b-r-e i-o a A-é-i-a- s- h-z- r-c-. ----------------------------------------------- Después de haberse ido a América, se hizo rico.

Muat turun MP3 (.zip fail)

Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -