ਸੋਮਵਾਰ
п------н-к
п_________
п-н-д-л-и-
----------
понеделник
0
p-n-e-ye---k
p___________
p-n-e-y-l-i-
------------
ponyedyelnik
ਸੋਮਵਾਰ
понеделник
ponyedyelnik
ਮੰਗਲਵਾਰ
вто-н-к
в______
в-о-н-к
-------
вторник
0
vt-rnik
v______
v-o-n-k
-------
vtornik
ਬੁੱਧਵਾਰ
сре-а
с____
с-е-а
-----
среда
0
s-ye-a
s_____
s-y-d-
------
sryeda
ਵੀਰਵਾਰ
ч---рток
ч_______
ч-т-р-о-
--------
четврток
0
chyet-rtok
c_________
c-y-t-r-o-
----------
chyetvrtok
ਵੀਰਵਾਰ
четврток
chyetvrtok
ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ
пе--к
п____
п-т-к
-----
петок
0
py---k
p_____
p-e-o-
------
pyetok
ਸ਼ਨੀਵਾਰ
са---а
с_____
с-б-т-
------
сабота
0
sa---a
s_____
s-b-t-
------
sabota
ਐਤਵਾਰ
н-дела
н_____
н-д-л-
------
недела
0
n--d--la
n_______
n-e-y-l-
--------
nyedyela
ਹਫਤਾ
седм--а
с______
с-д-и-а
-------
седмица
0
s--d--t-a
s________
s-e-m-t-a
---------
syedmitza
ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ।
о--пон-д-л-----о ----ла
о_ п_________ д_ н_____
о- п-н-д-л-и- д- н-д-л-
-----------------------
од понеделник до недела
0
od-pon----el-ik-d- --ed-e-a
o_ p___________ d_ n_______
o- p-n-e-y-l-i- d- n-e-y-l-
---------------------------
od ponyedyelnik do nyedyela
ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ।
од понеделник до недела
od ponyedyelnik do nyedyela
ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਸੋਮਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
П------ден е -онеде--ик.
П_____ д__ е п__________
П-в-о- д-н е п-н-д-л-и-.
------------------------
Првиот ден е понеделник.
0
Pr-io---y-- y- -o-y-dy-----.
P_____ d___ y_ p____________
P-v-o- d-e- y- p-n-e-y-l-i-.
----------------------------
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਸੋਮਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Првиот ден е понеделник.
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Вт-р-о--де--е--то--ик.
В______ д__ е в_______
В-о-и-т д-н е в-о-н-к-
----------------------
Вториот ден е вторник.
0
Vt-r-o----e--y- vt-r---.
V______ d___ y_ v_______
V-o-i-t d-e- y- v-o-n-k-
------------------------
Vtoriot dyen ye vtornik.
ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Вториот ден е вторник.
Vtoriot dyen ye vtornik.
ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਬੁੱਧਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Тре-иот---н - -р--а.
Т______ д__ е с_____
Т-е-и-т д-н е с-е-а-
--------------------
Третиот ден е среда.
0
Tr-e---t-dye---e -r----.
T_______ d___ y_ s______
T-y-t-o- d-e- y- s-y-d-.
------------------------
Tryetiot dyen ye sryeda.
ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਬੁੱਧਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Третиот ден е среда.
Tryetiot dyen ye sryeda.
ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਵੀਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Чет--ти-- --н-е----вр--к.
Ч________ д__ е ч________
Ч-т-р-и-т д-н е ч-т-р-о-.
-------------------------
Четвртиот ден е четврток.
0
Chye---tiot---en--- ch---v-to-.
C__________ d___ y_ c__________
C-y-t-r-i-t d-e- y- c-y-t-r-o-.
-------------------------------
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਵੀਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Четвртиот ден е четврток.
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Пе-т-от---н - п----.
П______ д__ е п_____
П-т-и-т д-н е п-т-к-
--------------------
Петтиот ден е петок.
0
P--t-i------n ye-p-e--k.
P_______ d___ y_ p______
P-e-t-o- d-e- y- p-e-o-.
------------------------
Pyettiot dyen ye pyetok.
ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Петтиот ден е петок.
Pyettiot dyen ye pyetok.
ਛੇਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Ше---от --н ----б-т-.
Ш______ д__ е с______
Ш-с-и-т д-н е с-б-т-.
---------------------
Шестиот ден е сабота.
0
Sh-es---t -y-n ---sa-ot-.
S________ d___ y_ s______
S-y-s-i-t d-e- y- s-b-t-.
-------------------------
Shyestiot dyen ye sabota.
ਛੇਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Шестиот ден е сабота.
Shyestiot dyen ye sabota.
ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Се-м------н---неде-а.
С______ д__ е н______
С-д-и-т д-н е н-д-л-.
---------------------
Седмиот ден е недела.
0
Sy--mi-t dy-n -- ------l-.
S_______ d___ y_ n________
S-e-m-o- d-e- y- n-e-y-l-.
--------------------------
Syedmiot dyen ye nyedyela.
ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Седмиот ден е недела.
Syedmiot dyen ye nyedyela.
ਹਫਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Сед---ат- и---сед-- --н-.
С________ и__ с____ д____
С-д-и-а-а и-а с-д-м д-н-.
-------------------------
Седмицата има седум дена.
0
Sy---it--ta i-- --edo-- -y---.
S__________ i__ s______ d_____
S-e-m-t-a-a i-a s-e-o-m d-e-a-
------------------------------
Syedmitzata ima syedoom dyena.
ਹਫਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Седмицата има седум дена.
Syedmitzata ima syedoom dyena.
ਅਸੀਂ ਕੇਵਲ ਪੰਜ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
Н-е -аботим- с-мо-п-т д-на.
Н__ р_______ с___ п__ д____
Н-е р-б-т-м- с-м- п-т д-н-.
---------------------------
Ние работиме само пет дена.
0
Niy- rabo-imye sa------t d---a.
N___ r________ s___ p___ d_____
N-y- r-b-t-m-e s-m- p-e- d-e-a-
-------------------------------
Niye rabotimye samo pyet dyena.
ਅਸੀਂ ਕੇਵਲ ਪੰਜ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
Ние работиме само пет дена.
Niye rabotimye samo pyet dyena.