ਫੁਹਾਰਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
Т-ш-т н--рабо-и.
Т---- н- р------
Т-ш-т н- р-б-т-.
----------------
Тушот не работи.
0
Too-h-t n-- --b-t-.
T------ n-- r------
T-o-h-t n-e r-b-t-.
-------------------
Tooshot nye raboti.
ਫੁਹਾਰਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
Тушот не работи.
Tooshot nye raboti.
ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ।
Не-а-то--а--о-а.
Н--- т---- в----
Н-м- т-п-а в-д-.
----------------
Нема топла вода.
0
Ny-ma t--l- vo-a.
N---- t---- v----
N-e-a t-p-a v-d-.
-----------------
Nyema topla voda.
ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ।
Нема топла вода.
Nyema topla voda.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
М-же-е ли т-а-да -- п-пр--и--?
М----- л- т-- д- г- п---------
М-ж-т- л- т-а д- г- п-п-а-и-е-
------------------------------
Можете ли тоа да го поправите?
0
M-ʐ-e-ye-li --a--a g-o pop-avity-?
M------- l- t-- d- g-- p----------
M-ʐ-e-y- l- t-a d- g-o p-p-a-i-y-?
----------------------------------
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Можете ли тоа да го поправите?
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Во с--а-- н-м-----ефон.
В- с----- н--- т-------
В- с-б-т- н-м- т-л-ф-н-
-----------------------
Во собата нема телефон.
0
V- --ba-- -yem--ty--y-fo-.
V- s----- n---- t---------
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-f-n-
--------------------------
Vo sobata nyema tyelyefon.
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Во собата нема телефон.
Vo sobata nyema tyelyefon.
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Во---ба-- не-а-т-лев----.
В- с----- н--- т---------
В- с-б-т- н-м- т-л-в-з-р-
-------------------------
Во собата нема телевизор.
0
Vo --ba-a---e---t--ly----or.
V- s----- n---- t-----------
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-v-z-r-
----------------------------
Vo sobata nyema tyelyevizor.
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Во собата нема телевизор.
Vo sobata nyema tyelyevizor.
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Соба-- не-а -ал-он.
С----- н--- б------
С-б-т- н-м- б-л-о-.
-------------------
Собата нема балкон.
0
S-b--- n-ema--alk--.
S----- n---- b------
S-b-t- n-e-a b-l-o-.
--------------------
Sobata nyema balkon.
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Собата нема балкон.
Sobata nyema balkon.
ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਰੌਲੇ ਵਾਲਾ ਹੈ।
Соба-а е---е------гл--н-.
С----- е п------- г------
С-б-т- е п-е-н-г- г-а-н-.
-------------------------
Собата е премногу гласна.
0
Sob------ pr--m-o--oo-gu--sn-.
S----- y- p---------- g-------
S-b-t- y- p-y-m-o-u-o g-l-s-a-
------------------------------
Sobata ye pryemnoguoo gulasna.
ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਰੌਲੇ ਵਾਲਾ ਹੈ।
Собата е премногу гласна.
Sobata ye pryemnoguoo gulasna.
ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ।
Со-----е---е--о-у ма-а.
С----- е п------- м----
С-б-т- е п-е-н-г- м-л-.
-----------------------
Собата е премногу мала.
0
Soba-a-y- p-y-mno---o--ala.
S----- y- p---------- m----
S-b-t- y- p-y-m-o-u-o m-l-.
---------------------------
Sobata ye pryemnoguoo mala.
ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ।
Собата е премногу мала.
Sobata ye pryemnoguoo mala.
ਕਮਰੇ ‘ਚ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।
С---та - пр-м-о-у---мна.
С----- е п------- т-----
С-б-т- е п-е-н-г- т-м-а-
------------------------
Собата е премногу темна.
0
Sob-t- ye ----m-o-u---ty--n-.
S----- y- p---------- t------
S-b-t- y- p-y-m-o-u-o t-e-n-.
-----------------------------
Sobata ye pryemnoguoo tyemna.
ਕਮਰੇ ‘ਚ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।
Собата е премногу темна.
Sobata ye pryemnoguoo tyemna.
ਹੀਟਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
П--н--о-н--р-бо-и.
П------ н- р------
П-р-о-о н- р-б-т-.
------------------
Парното не работи.
0
P--not--n-e--ab-ti.
P------ n-- r------
P-r-o-o n-e r-b-t-.
-------------------
Parnoto nye raboti.
ਹੀਟਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
Парното не работи.
Parnoto nye raboti.
ਵਾਤਾਅਨੂਕੂਲਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
К-има--р-до- н- ------.
К---- у----- н- р------
К-и-а у-е-о- н- р-б-т-.
-----------------------
Клима уредот не работи.
0
Klim--oor-edo- -y- ---ot-.
K---- o------- n-- r------
K-i-a o-r-e-o- n-e r-b-t-.
--------------------------
Klima ooryedot nye raboti.
ਵਾਤਾਅਨੂਕੂਲਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
Клима уредот не работи.
Klima ooryedot nye raboti.
ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ਖਰਾਬ ਹੈ।
Тел--и--р-- е р-с--а-.
Т---------- е р-------
Т-л-в-з-р-т е р-с-п-н-
----------------------
Телевизорот е расипан.
0
T-el-eviz---- -e--as--a-.
T------------ y- r-------
T-e-y-v-z-r-t y- r-s-p-n-
-------------------------
Tyelyevizorot ye rasipan.
ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ਖਰਾਬ ਹੈ।
Телевизорот е расипан.
Tyelyevizorot ye rasipan.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
То- н--ми с- д--а-а.
Т-- н- м- с- д------
Т-а н- м- с- д-п-ѓ-.
--------------------
Тоа не ми се допаѓа.
0
Toa-n-e--i sye-dop-ѓ-.
T-- n-- m- s-- d------
T-a n-e m- s-e d-p-ѓ-.
----------------------
Toa nye mi sye dopaѓa.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
Тоа не ми се допаѓа.
Toa nye mi sye dopaѓa.
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੜਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।
Тоа--и - п--скапо.
Т-- м- е п--------
Т-а м- е п-е-к-п-.
------------------
Тоа ми е прескапо.
0
Toa m---- pryes--p-.
T-- m- y- p---------
T-a m- y- p-y-s-a-o-
--------------------
Toa mi ye pryeskapo.
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੜਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।
Тоа ми е прескапо.
Toa mi ye pryeskapo.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਸਸਤਾ ਕੁਛ ਹੈ?
Д-л- --а-е н-ш------фт-но?
Д--- и---- н---- п--------
Д-л- и-а-е н-ш-о п-е-т-н-?
--------------------------
Дали имате нешто поефтино?
0
Da-------y---yesh----o---t-n-?
D--- i----- n------ p---------
D-l- i-a-y- n-e-h-o p-y-f-i-o-
------------------------------
Dali imatye nyeshto poyeftino?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਸਸਤਾ ਕੁਛ ਹੈ?
Дали имате нешто поефтино?
Dali imatye nyeshto poyeftino?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਯੂਥ – ਹੋਸਟਲ ਹੈ?
И-- ли о-д--в---л-зин- -осте-?
И-- л- о--- в- б------ х------
И-а л- о-д- в- б-и-и-а х-с-е-?
------------------------------
Има ли овде во близина хостел?
0
Ima -- o-dye--- -l-z------o-t-el?
I-- l- o---- v- b------ k--------
I-a l- o-d-e v- b-i-i-a k-o-t-e-?
---------------------------------
Ima li ovdye vo blizina khostyel?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਯੂਥ – ਹੋਸਟਲ ਹੈ?
Има ли овде во близина хостел?
Ima li ovdye vo blizina khostyel?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਗੈੱਸਟ – ਹਾਊਸ ਹੈ?
Им--л- -в-------л--и-а--анси--?
И-- л- о--- в- б------ п-------
И-а л- о-д- в- б-и-и-а п-н-и-н-
-------------------------------
Има ли овде во близина пансион?
0
Im- -- -vdye -o-b-i-ina-pa-s-on?
I-- l- o---- v- b------ p-------
I-a l- o-d-e v- b-i-i-a p-n-i-n-
--------------------------------
Ima li ovdye vo blizina pansion?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਗੈੱਸਟ – ਹਾਊਸ ਹੈ?
Има ли овде во близина пансион?
Ima li ovdye vo blizina pansion?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ?
Им--л- о--е во-близ--- р--тор-н?
И-- л- о--- в- б------ р--------
И-а л- о-д- в- б-и-и-а р-с-о-а-?
--------------------------------
Има ли овде во близина ресторан?
0
Ima--- ovd-e -- b-izin--ryest--a-?
I-- l- o---- v- b------ r---------
I-a l- o-d-e v- b-i-i-a r-e-t-r-n-
----------------------------------
Ima li ovdye vo blizina ryestoran?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ?
Има ли овде во близина ресторан?
Ima li ovdye vo blizina ryestoran?