norsk » bengali   Bisetninger med om


93 [nittitre]

Bisetninger med om

-

৯৩ [তিরানব্বই]
93 [Tirānabba´i]

সাবর্ডিনেট ক্লজ: যদি / কি না
Sābarḍinēṭa klaja: Yadi/ ki nā

93 [nittitre]

Bisetninger med om

-

৯৩ [তিরানব্বই]
93 [Tirānabba´i]

সাবর্ডিনেট ক্লজ: যদি / কি না
Sābarḍinēṭa klaja: Yadi/ ki nā

Klikk for å se teksten:   
norskবাংলা
Jeg vet ikke om han elsker meg. আম- জ----- স- আ---- ভ------ ক- ন- ৷
Ā-- j----- s- ā---- b-------- k- nā
Jeg vet ikke om han kommer tilbake. আম- জ----- স- ফ--- আ--- ক- ন- ৷
Ā-- j----- s- p---- ā---- k- nā
Jeg vet ikke om han vil ringe meg. আম- জ----- স- আ---- ফ-- ক--- ক- ন- ৷
Ā-- j----- s- ā---- p---- k----- k- nā
   
Om han elsker meg? সে আ- আ---- ভ------ ক- ন-?
S- ā-- ā---- b-------- k- n-?
Om han kommer tilbake? সে আ- ফ--- আ--- ক- ন-?
S- ā-- p---- ā---- k- n-?
Om han vil ringe meg? সে আ- আ---- ফ-- ক--- ক- ন-?
S- ā-- ā---- p---- k----- k- n-?
   
Jeg lurer på om han tenker på meg. আম- জ--- ন- য- স- আ--- ক-- ভ--- ক- ন- ৷
Ā-- j--- n- y- s- ā---- k---- b---- k- nā
Jeg lurer på om han har ei annen. আম- জ--- ন- য- ত-- অ--- আ- ক-- আ-- ক- ন- ৷
Ā-- j--- n- y- t--- a---- ā-- k--- ā--- k- nā
Jeg lurer på om han lyver. আম- জ--- ন- য- স- ম----- ক-- ব--- ক- ন- ৷
Ā-- j--- n- y- s- m----- k---- b------ k- nā
   
Om han tenker på meg? হয়- স- আ--- ক-- ভ---?
H----- s- ā---- k---- b----?
Om han har en annen? হয়- ত-- অ--- আ- ক-- আ--?
H----- t--- a---- ā-- k--- ā---?
Om han snakker sant? হয়- স- স---- ক-- ব---?
H----- s- s---- k---- b------?
   
Jeg er i tvil på om han virkelig liker meg. আম-- স----- হ---- য- স- স----- আ---- প---- ক-- ক- ন- ৷
Ā---- s------ h----- y- s- s------ ā---- p------- k--- k- nā
Jeg er i tvil på om han vil skrive til meg. আম-- স----- হ---- য- স- আ---- চ--- ল---- ক- ন- ৷
Ā---- s------ h----- y- s- ā---- c---- l------ k- nā
Jeg er i tvil på om han vil gifte seg med meg. আম-- স----- হ---- য- স- আ---- ব--- ক--- ক- ন- ৷
Ā---- s------ h----- y- s- ā---- b--- k----- k- nā
   
Om han virkelig liker meg? সে ক- স----- আ---- ভ------?
S- k- s------ ā---- b--------?
Om han vil skrive til meg? সে ক- আ---- চ--- ল----?
S- k- ā---- c---- l------?
Om han vil gifte seg med meg? সে ক- আ---- ব--- ক---?
S- k- ā---- b--- k-----?
   

Gjett språket!
_______ er et av de Nordiske Språkene. Det er morsmål for mer enn 8 millioner mennesker. Det snakkes i Sverige, men også deler av Finland. _______er kan kommunisere med Nordmenn relativt lett. Det er også et hybridspråk som kombinerer elementer fra begge språk. En _______e kan også ha en samtale med en Danske, hvis begge parter snakker tydelig. Det _______e alfabetet har 29 bokstaver.

Et kjennetegn på det _______e språket er det særegne vokal systemet. Lange og korte vokaler bestemmer betydningen av et ord. Tonehøyden spiller også en rolle i _______. _______e ord og setninger er generelt korte. Ordstil følger faste regler. Grammatikken er ikke veldig komplisert. Strukturen er lik den Engelske. Lær _______, det er ikke så vanskelig!