د جملې کتاب

ps On the train   »   tl On the train

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [tatlumpu’t apat]

On the train

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tagalog لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ Yun ba ang tren papuntang Berlin? Yun ba ang tren papuntang Berlin? 1
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ Anong oras aalis ang tren? Anong oras aalis ang tren? 1
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ Kailan darating ang tren sa Berlin? Kailan darating ang tren sa Berlin? 1
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ Paumanhin, maaari ba akong dumaan? Paumanhin, maaari ba akong dumaan? 1
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. Sa tingin ko ito ang aking upuan. Sa tingin ko ito ang aking upuan. 1
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. 1
خوب کوونکی چیرته دی؟ Nasaan ang kotseng tulugan? Nasaan ang kotseng tulugan? 1
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. 1
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. 1
ایا زه لاندې خوب کولی شم Pwede ba akong matulog sa baba? Pwede ba akong matulog sa baba? 1
ایا زه منځ خوب کولی شم Maaari ba akong matulog sa gitna? Maaari ba akong matulog sa gitna? 1
ایا زه پورته خوب کولی شم Pwede ba akong matulog sa taas Pwede ba akong matulog sa taas 1
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ Kailan tayo makakarating sa hangganan? Kailan tayo makakarating sa hangganan? 1
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? 1
ایا موټر ناوخته راځی؟ Naantala ba ang tren? Naantala ba ang tren? 1
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ Mayroon ba kayong pwedeng basahin? Mayroon ba kayong pwedeng basahin? 1
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? 1
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -