د جملې کتاب

ps On the train   »   sv På tåget

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [trettiofyra]

På tåget

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Swedish لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ Är det där tåget till Berlin? Är det där tåget till Berlin? 1
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ När avgår tåget? När avgår tåget? 1
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ När kommer tåget fram till Berlin? När kommer tåget fram till Berlin? 1
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ Ursäkta, kann jag få komma förbi? Ursäkta, kann jag få komma förbi? 1
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. Jag tror, att det här är min plats. Jag tror, att det här är min plats. 1
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. Jag tror, att ni sitter på min plats. Jag tror, att ni sitter på min plats. 1
خوب کوونکی چیرته دی؟ Var är sovvagnen? Var är sovvagnen? 1
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. Sovvagnen är i slutet av tåget. Sovvagnen är i slutet av tåget. 1
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. Och var är restaurangvagnen? – I början. Och var är restaurangvagnen? – I början. 1
ایا زه لاندې خوب کولی شم Kan jag få sova nederst? Kan jag få sova nederst? 1
ایا زه منځ خوب کولی شم Kan jag få sova i mitten? Kan jag få sova i mitten? 1
ایا زه پورته خوب کولی شم Kan jag få sova överst? Kan jag få sova överst? 1
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ När är vi vid gränsen? När är vi vid gränsen? 1
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ Hur lång tid tar resan till Berlin? Hur lång tid tar resan till Berlin? 1
ایا موټر ناوخته راځی؟ Är tåget försenat? Är tåget försenat? 1
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ Har ni något att läsa? Har ni något att läsa? 1
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ Kan man få något att äta och dricka här? Kan man få något att äta och dricka här? 1
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ Skulle ni kunna väcka mig klockan 7? Skulle ni kunna väcka mig klockan 7? 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -