د جملې کتاب

ps On the train   »   lv Vilcienā

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [trīsdesmit četri]

Vilcienā

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Latvian لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ Vai šis ir vilciens uz Berlīni? Vai šis ir vilciens uz Berlīni? 1
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ Cikos atiet vilciens? Cikos atiet vilciens? 1
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ Cikos vilciens pienāk Berlīnē? Cikos vilciens pienāk Berlīnē? 1
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ Atvainojiet, vai es varētu paiet garām? Atvainojiet, vai es varētu paiet garām? 1
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. Es domāju, tā ir mana vieta. Es domāju, tā ir mana vieta. 1
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. Es domāju, Jūs sēžat manā vietā. Es domāju, Jūs sēžat manā vietā. 1
خوب کوونکی چیرته دی؟ Kur ir guļamvagons? Kur ir guļamvagons? 1
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. Guļamvagons ir vilciena sastāva beigās. Guļamvagons ir vilciena sastāva beigās. 1
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. Un kur ir restorānvagons? – Vilciena sastāva sākumā. Un kur ir restorānvagons? – Vilciena sastāva sākumā. 1
ایا زه لاندې خوب کولی شم Vai es varu gulēt lejā? Vai es varu gulēt lejā? 1
ایا زه منځ خوب کولی شم Vai es varu gulēt vidū? Vai es varu gulēt vidū? 1
ایا زه پورته خوب کولی شم Vai es varu gulēt augšā? Vai es varu gulēt augšā? 1
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ Kad mēs būsim pie robežas? Kad mēs būsim pie robežas? 1
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ Cik ilgs ir brauciens līdz Berlīnei? Cik ilgs ir brauciens līdz Berlīnei? 1
ایا موټر ناوخته راځی؟ Vai vilciens kavējas? Vai vilciens kavējas? 1
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ Vai Jums ir kaut kas ko palasīt? Vai Jums ir kaut kas ko palasīt? 1
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ Vai te var dabūt kaut ko ēdamu un dzeramu? Vai te var dabūt kaut ko ēdamu un dzeramu? 1
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ Vai Jūs varētu mani pamodināt 7.00? Vai Jūs varētu mani pamodināt 7.00? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -