د جملې کتاب

ps On the train   »   te ట్రైన్ లో

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [ముప్పై నాలుగు]

34 [Muppai nālugu]

ట్రైన్ లో

[Ṭrain lō]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ ఆ ట్రైన్ బర్లీన్ కి వెళ్ళేదేనా? ఆ ట్రైన్ బర్లీన్ కి వెళ్ళేదేనా? 1
Ā ṭrai- bar--n-k- -eḷ----n-? Ā ṭrain barlīn ki veḷḷēdēnā?
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది? ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది? 1
Ṭrain -p-uḍ---aya-ud--u--nd-? Ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ ట్రైన్ బర్లీన్ కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది? ట్రైన్ బర్లీన్ కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది? 1
Ṭr-in--arlīn ki e-p-ḍu---r--u-ṭ-n-i? Ṭrain barlīn ki eppuḍu cērukuṇṭundi?
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ క్షమించండి, కొంచం జరుగుతారా? క్షమించండి, కొంచం జరుగుతారా? 1
K--m-n-caṇ--, kon-ca- -ar-gutār-? Kṣamin̄caṇḍi, kon̄caṁ jarugutārā?
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. ఇది నా సీట్ అనుకుంటా ఇది నా సీట్ అనుకుంటా 1
Id---ā-sīṭ-anuk--ṭā Idi nā sīṭ anukuṇṭā
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. మీరు నా సీట్ లో కూర్చున్నారనుకుంటా మీరు నా సీట్ లో కూర్చున్నారనుకుంటా 1
Mī-u--ā s-- -- ----un--r-nu--ṇ-ā Mīru nā sīṭ lō kūrcunnāranukuṇṭā
خوب کوونکی چیرته دی؟ స్లీపర్ ఎక్కడ ఉంది? స్లీపర్ ఎక్కడ ఉంది? 1
S-ī--r e--a-a -n-i? Slīpar ekkaḍa undi?
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. స్లీపర్ ట్రైన్ చివర ఉంది స్లీపర్ ట్రైన్ చివర ఉంది 1
S-īp-r -ra-n-c-v--a -ndi Slīpar ṭrain civara undi
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. అలాగే డైనింగ్ కార్ ఎక్కడ ఉంది? - ముందర అలాగే డైనింగ్ కార్ ఎక్కడ ఉంది? - ముందర 1
A-āgē ḍ--niṅ- ------k-ḍa----i- --Mu--a-a Alāgē ḍainiṅg kār ekkaḍa undi? - Mundara
ایا زه لاندې خوب کولی شم నేను కింద పడుకోవచ్చా? నేను కింద పడుకోవచ్చా? 1
Nēn----nda-p-ḍukō-----? Nēnu kinda paḍukōvaccā?
ایا زه منځ خوب کولی شم నేను మధ్యలో పడుకోవచ్చా? నేను మధ్యలో పడుకోవచ్చా? 1
Nēnu--a-h-al- p---k-v--cā? Nēnu madhyalō paḍukōvaccā?
ایا زه پورته خوب کولی شم నేను పైన పడుకోవచ్చా? నేను పైన పడుకోవచ్చా? 1
N--u p-i-a-p--uk-va---? Nēnu paina paḍukōvaccā?
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ మనం సరిహద్దు కి ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? మనం సరిహద్దు కి ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? 1
Ma-a--sar-h-ddu ki--p-uḍ--c-r---ṇṭ---? Manaṁ sarihaddu ki eppuḍu cērukuṇṭāmu?
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ బర్లీన్ చేరుకోవడానికి ఎంత సేపు పడుతుంది? బర్లీన్ చేరుకోవడానికి ఎంత సేపు పడుతుంది? 1
B-rl-n -ēr-k-va---iki-e-ta-sēp---a---u--i? Barlīn cērukōvaḍāniki enta sēpu paḍutundi?
ایا موټر ناوخته راځی؟ ట్రైన్ ఆలస్యంగా నడుస్తోందా? ట్రైన్ ఆలస్యంగా నడుస్తోందా? 1
Ṭ---n-ālas-aṅ-ā ---u-tō--ā? Ṭrain ālasyaṅgā naḍustōndā?
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ మీ వద్ద చడివేందుకు ఏమైనా ఉందా? మీ వద్ద చడివేందుకు ఏమైనా ఉందా? 1
M- -a--a -aḍiv---u-- -m-inā --dā? Mī vadda caḍivēnduku ēmainā undā?
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ ఇక్కడ తాగడానికి, తినడానికి ఏమైనా దొరుకుతాయా? ఇక్కడ తాగడానికి, తినడానికి ఏమైనా దొరుకుతాయా? 1
Ikk-ḍ- t---------,--ina----ki --a----dorukutāyā? Ikkaḍa tāgaḍāniki, tinaḍāniki ēmainā dorukutāyā?
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ నన్ను 7 కి లేపగలుగుతారా? నన్ను 7 కి లేపగలుగుతారా? 1
N-nnu 7-ki ---a-alug---r-? Nannu 7 ki lēpagalugutārā?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -