د جملې کتاب

ps On the train   »   et Rongis

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [kolmkümmend neli]

Rongis

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Estonian لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ Kas see on rong Berliini? Kas see on rong Berliini? 1
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ Millal rong väljub? Millal rong väljub? 1
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ Millal jõuab rong Berliini? Millal jõuab rong Berliini? 1
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ Vabandust, kas ma saaksin mööda? Vabandust, kas ma saaksin mööda? 1
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. Ma arvan, et see on minu koht. Ma arvan, et see on minu koht. 1
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. Ma arvan, et te istute minu kohal. Ma arvan, et te istute minu kohal. 1
خوب کوونکی چیرته دی؟ Kus on magamisvagun? Kus on magamisvagun? 1
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. Magamisvagun on rongi tagumises otsas. Magamisvagun on rongi tagumises otsas. 1
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. Ja kus on restoranivagun? – Eesotsas. Ja kus on restoranivagun? – Eesotsas. 1
ایا زه لاندې خوب کولی شم Kas ma võin all magada? Kas ma võin all magada? 1
ایا زه منځ خوب کولی شم Kas ma võin keskel magada? Kas ma võin keskel magada? 1
ایا زه پورته خوب کولی شم Kas ma võin üleval magada? Kas ma võin üleval magada? 1
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ Millal me piirile jõuame? Millal me piirile jõuame? 1
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ Kui kaua kestab sõit Berliini? Kui kaua kestab sõit Berliini? 1
ایا موټر ناوخته راځی؟ Kas rong hilineb? Kas rong hilineb? 1
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ Kas teil on midagi lugeda? Kas teil on midagi lugeda? 1
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ Kas siin saaks midagi süüa ja juua? Kas siin saaks midagi süüa ja juua? 1
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ Kas te ärataksite mind palun kell 7.00? Kas te ärataksite mind palun kell 7.00? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -