د جملې کتاب

ps On the train   »   ky On the train

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [отуз төрт]

34 [otuz tört]

On the train

[Poezdde]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ Бул Берлинге бараткан поездби? Бул Берлинге бараткан поездби? 1
B-------in-e-----t-----oe--b-? Bul Berlinge baratkan poezdbi?
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ Поезд саат канчада жөнөйт? Поезд саат канчада жөнөйт? 1
P---d-saat-ka----a j-n--t? Poezd saat kançada jönöyt?
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ Поезд Берлинге качан келет? Поезд Берлинге качан келет? 1
P--zd -e-li-g- ka-an k-l-t? Poezd Berlinge kaçan kelet?
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ Кечиресиз, өтсөм болобу? Кечиресиз, өтсөм болобу? 1
Ke-i-es--,--ts---bolob-? Keçiresiz, ötsöm bolobu?
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. Менин оюмча, бул менин ордум. Менин оюмча, бул менин ордум. 1
M-ni----umç-- ------nin o---m. Menin oyumça, bul menin ordum.
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. Менимче, сиз менин ордумда отурасыз. Менимче, сиз менин ордумда отурасыз. 1
Me-i--e,--iz ----- --d-m---o-ura--z. Menimçe, siz menin ordumda oturasız.
خوب کوونکی چیرته دی؟ Уктоочу вагон кайда? Уктоочу вагон кайда? 1
U---o-u vag-n k-y--? Uktooçu vagon kayda?
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. Уктоочу вагон поезддин аягында жайгашкан. Уктоочу вагон поезддин аягында жайгашкан. 1
Ukt-oç- v---- p-e---i-----g-n-a----------. Uktooçu vagon poezddin ayagında jaygaşkan.
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. Тамактануучу вагон кайда? - Поезддин башында. Тамактануучу вагон кайда? - Поезддин башында. 1
T--akt--u-ç--vago--ka-d-----Po-zdd----a-ında. Tamaktanuuçu vagon kayda? - Poezddin başında.
ایا زه لاندې خوب کولی شم Мен астыңкы текчеде уктасам болобу? Мен астыңкы текчеде уктасам болобу? 1
M-n----ıŋ-- t-----e -kt--a- -o--bu? Men astıŋkı tekçede uktasam bolobu?
ایا زه منځ خوب کولی شم Мен ортоңку текчеде уктасам болобу? Мен ортоңку текчеде уктасам болобу? 1
Me---rt-ŋ-u--ekç--e u--a--m---lo-u? Men ortoŋku tekçede uktasam bolobu?
ایا زه پورته خوب کولی شم Мен өйдөңку текчеде уктасам болобу? Мен өйдөңку текчеде уктасам болобу? 1
M-n-öy--ŋku--e-çede ---a-am-bol--u? Men öydöŋku tekçede uktasam bolobu?
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ Чек арада качан болобуз? Чек арада качан болобуз? 1
Çe---rad- --ç---bolo-uz? Çek arada kaçan bolobuz?
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ Берлинге сапар канча убакытты алат? Берлинге сапар канча убакытты алат? 1
B--l-n-- sa-a---ança -----tt- a--t? Berlinge sapar kança ubakıttı alat?
ایا موټر ناوخته راځی؟ Поезд кечигип жатабы? Поезд кечигип жатабы? 1
Po-zd ke-i-----a-abı? Poezd keçigip jatabı?
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ Сизде окуй турган бир нерсе барбы? Сизде окуй турган бир нерсе барбы? 1
S-z-e-okuy--urg-n--ir ----e -a---? Sizde okuy turgan bir nerse barbı?
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ Бул жерден ичип-жегенге болобу? Бул жерден ичип-жегенге болобу? 1
Bu--je-d-n i-i--je---ge bo---u? Bul jerden içip-jegenge bolobu?
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ Сураныч, мени эртең мененки саат 7де ойгото аласызбы? Сураныч, мени эртең мененки саат 7де ойгото аласызбы? 1
Su-a-ıç---eni-er--ŋ--e-e-ki-saat -d---yg--o-alası-bı? Suranıç, meni erteŋ menenki saat 7de oygoto alasızbı?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -