د جملې کتاب

ps On the train   »   it Sul treno

34 [ څلور دېرش ]

On the train

On the train

34 [trentaquattro]

Sul treno

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Italian لوبه وکړئ نور
ایا دا ریل ګاډی برلین ته دی؟ È questo il treno per Berlino? È questo il treno per Berlino? 1
ریل ګاډی کوم وخت کی ځی؟ Quando parte il treno? Quando parte il treno? 1
ریل ګاډی کله برلین ته راځي؟ Quando arriva il treno a Berlino? Quando arriva il treno a Berlino? 1
بخښنه غواړم،ایا زه په دی لارې تله شم؟ Scusi, mi fa passare? Scusi, mi fa passare? 1
فکر کوم دا زما څوکۍ ده. Credo che questo sia il mio posto. Credo che questo sia il mio posto. 1
زمه په خیال تاسو زما په ځای ناست یاست. Credo che Lei sia seduta al mio posto. Credo che Lei sia seduta al mio posto. 1
خوب کوونکی چیرته دی؟ Dov’è il vagone letto? Dov’è il vagone letto? 1
خوب کوونکی د اورګاډي په اخر کې دی. Il vagone letto è in coda al treno. Il vagone letto è in coda al treno. 1
او د ډوډۍ خوړلو موټر چیرته دی؟ - په پیل کې. E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. 1
ایا زه لاندې خوب کولی شم Posso dormire sotto? Posso dormire sotto? 1
ایا زه منځ خوب کولی شم Posso dormire al centro? Posso dormire al centro? 1
ایا زه پورته خوب کولی شم Posso dormire sopra? Posso dormire sopra? 1
موږ په کله سرحد ته ورسیږو؟ Quando arriveremo alla frontiera? Quando arriveremo alla frontiera? 1
برلین ته سفر څومره وخت نیسي؟ Quanto dura il viaggio fino a Berlino? Quanto dura il viaggio fino a Berlino? 1
ایا موټر ناوخته راځی؟ È in ritardo il treno? È in ritardo il treno? 1
ایا تاسو د لوستلو لپاره څه لرئ؟ Ha qualcosa da leggere? Ha qualcosa da leggere? 1
ایا دا ممکنه ده چې دلته د خوړلو او څښلو لپاره یو څه ترلاسه کړئ؟ Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? 1
مهرباني وکړئ ما د سهار په 7 بجو راویښ کړئ؟ Mi potrebbe svegliare alle sette? Mi potrebbe svegliare alle sette? 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -