మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
আ-ন- -ি ---র -ু- কাট-ে পার--ন?
আ__ কি আ__ চু_ কা__ পা____
আ-ন- ক- আ-া- চ-ল ক-ট-ে প-র-ে-?
------------------------------
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
0
ā--n- -- --ā-a c--a-kā-a-ē pā-ab-n-?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
మరీ తక్కువగా కాదు
দ-া-ক-- ------- কর-------৷
দ_ ক_ খু_ ছো_ ক___ না ৷
দ-া ক-ে খ-ব ছ-ট ক-ব-ন ন- ৷
--------------------------
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
0
D--ā---rē-k-ub- ch--a ----bēn---ā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
మరీ తక్కువగా కాదు
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
দয়- করে ---এ--ু--ো--করে দিন ৷
দ_ ক_ আ_ এ__ ছো_ ক_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- ছ-ট ক-ে দ-ন ৷
-----------------------------
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
0
da-- k-rē --- ē--ṭ---hō-- -a----i-a
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
আপন--ক--ছবি-ুলো--ৈর---রতে------ন?
আ__ কি ছ___ তৈ_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ছ-ি-ু-ো ত-র- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
0
ā---- -i c-a--gul-----rī-----tē pā--b-na?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
ছবি-ুলো-স----- আ-ে ৷
ছ___ সি__ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো স-ড-ত- আ-ে ৷
--------------------
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
0
C---ig-l---i---ē āc-ē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
Chabigulō siḍitē āchē
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
ছ-ি-ু-ো-ক্যাম-র-ত---ছ--৷
ছ___ ক্____ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো ক-য-ম-র-ত- আ-ে ৷
------------------------
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
0
ch-b---lō k-ā-ē-ā-ē-ā-hē
c________ k________ ā___
c-a-i-u-ō k-ā-ē-ā-ē ā-h-
------------------------
chabigulō kyāmērātē āchē
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
chabigulō kyāmērātē āchē
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
আপ---কি-ঘ--ি --ক----ে প-র--ন?
আ__ কি ঘ_ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ঘ-়- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
0
ā---i -i gh------ika-ka--t- pārabēn-?
ā____ k_ g____ ṭ____ k_____ p________
ā-a-i k- g-a-i ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
-------------------------------------
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
అద్దం విరిగిపోయింది
ক-ঁচ-ভেঙ--- --ছ- ৷
কাঁ_ ভে__ গে_ ৷
ক-ঁ- ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
------------------
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
0
Kā---- bh---ē-----ē
K____ b_____ g____
K-m-c- b-ē-g- g-c-ē
-------------------
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
అద్దం విరిగిపోయింది
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
బ్యాటరీ అయిపోయింది
ব---ট-র---ে- -য়ে গ-ছ--৷
ব্___ শে_ হ_ গে_ ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হ-ে গ-ছ- ৷
-----------------------
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
0
byā---i--ēṣa-h-ẏē g---ē
b______ ś___ h___ g____
b-ā-ā-i ś-ṣ- h-ẏ- g-c-ē
-----------------------
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
బ్యాటరీ అయిపోయింది
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
আ-ন- কি-শ-র-টটা--স্ত-রি ক--- -ারবেন?
আ__ কি শা___ ই___ ক__ পা____
আ-ন- ক- শ-র-ট-া ই-্-্-ি ক-ত- প-র-ে-?
------------------------------------
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
0
ā-ani--- -ā-ṭaṭā ist-- ----tē p---bēna?
ā____ k_ ś______ i____ k_____ p________
ā-a-i k- ś-r-a-ā i-t-i k-r-t- p-r-b-n-?
---------------------------------------
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
আ-নি-কি প্-ান-ট-- ---ষ--ার ক-তে -া---ন?
আ__ কি প্____ প____ ক__ পা____
আ-ন- ক- প-য-ন-ট-া প-ি-্-া- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------------
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
0
Āp--- k--p-ān--ṭ- ----ṣ-āra-ka--tē-pārabē--?
Ā____ k_ p_______ p________ k_____ p________
Ā-a-i k- p-ā-ṭ-ṭ- p-r-ṣ-ā-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------------
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
আ-নি----জুত--- ঠ-ক ক-ত---া---ন?
আ__ কি জু__ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-------------------------------
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
0
Āp-n---- ju--ṭā --i-- k-r--ē-p--a---a?
Ā____ k_ j_____ ṭ____ k_____ p________
Ā-a-i k- j-t-ṭ- ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
আ---র ---ে--ি --ইট---ু-)-আছ-?
আ___ কা_ কি লা_______ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ল-ই-(-গ-ন- আ-ে-
-----------------------------
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
0
Ā-a---a k--h- ki-lā'-ṭ-(ā-un-- ----?
Ā______ k____ k_ l____________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- l-'-ṭ-(-g-n-) ā-h-?
------------------------------------
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
আ-ন----াছে কি ক-নো --শলাই ---ল--ট-- ---?
আ___ কা_ কি কো_ দে___ বা লা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শ-া- ব- ল-ই-া- আ-ে-
----------------------------------------
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
0
Āpanā-a kā-h- ---kō---d---l-'i bā l--iṭār---ch-?
Ā______ k____ k_ k___ d_______ b_ l_______ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- k-n- d-ś-l-'- b- l-'-ṭ-r- ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
আপ--র--াছে--ি ছ--দ-ন- --ে?
আ___ কা_ কি ছা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ছ-ই-া-ী আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
0
Ā---āra-kā--ē ----hā-id--- ā--ē?
Ā______ k____ k_ c________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- c-ā-i-ā-ī ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
আ-নি ---স--া- -ান?
আ__ কি সি__ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র খ-ন-
------------------
আপনি কি সিগার খান?
0
Ā-a-i ki--i---a-kh-na?
Ā____ k_ s_____ k_____
Ā-a-i k- s-g-r- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki sigāra khāna?
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
আপনি কি সিগার খান?
Āpani ki sigāra khāna?
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
আপন---ি স--া-েট --ন?
আ__ কি সি___ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র-ট খ-ন-
--------------------
আপনি কি সিগারেট খান?
0
Ā------i -i-ār-ṭ---hā-a?
Ā____ k_ s_______ k_____
Ā-a-i k- s-g-r-ṭ- k-ā-a-
------------------------
Āpani ki sigārēṭa khāna?
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
আপনি কি সিগারেট খান?
Āpani ki sigārēṭa khāna?
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
আপ----ি-প--প -ান?
আ__ কি পা__ খা__
আ-ন- ক- প-ই- খ-ন-
-----------------
আপনি কি পাইপ খান?
0
Āpani--i--ā'i-a--h-n-?
Ā____ k_ p_____ k_____
Ā-a-i k- p-'-p- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki pā'ipa khāna?
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
আপনি কি পাইপ খান?
Āpani ki pā'ipa khāna?