పదబంధం పుస్తకం

te ఆటలు   »   bn খেলাখূলা

49 [నలభై తొమ్మిది]

ఆటలు

ఆటలు

৪৯ [ঊনপঞ্চাশ ]

49 [Ūnapañcāśa]

খেলাখূলা

[khēlākhūlā]

తెలుగు బెంగాలీ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు వ్యాయామం చేస్తారా? তু-- ক- ব------ ক-? তুমি কি ব্যায়াম কর? 0
t--- k- b------ k---? tu-- k- b------ k---? tumi ki byāẏāma kara? t-m- k- b-ā-ā-a k-r-? --------------------?
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం হ্---- আ--- ব------ ক---- প------ আ-- ৷ হ্যাঁ, আমার ব্যায়াম করবার প্রয়োজন আছে ৷ 0
H---̐, ā---- b------ k------- p-------- ā--- Hy---- ā---- b------ k------- p-------- ā--ē Hyām̐, āmāra byāẏāma karabāra praẏōjana āchē H-ā-̐, ā-ā-a b-ā-ā-a k-r-b-r- p-a-ō-a-a ā-h- ----̐,--------------------------------------
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని আম- এ--- স-------- ক------ স---- ৷ আমি একটি স্পোর্টস্ ক্লাবের সদস্য ৷ 0
ā-- ē---- s------ k------ s------ ām- ē---- s------ k------ s-----a āmi ēkaṭi spōrṭas klābēra sadasya ā-i ē-a-i s-ō-ṭ-s k-ā-ē-a s-d-s-a ---------------------------------
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము আম-- ফ---- খ--- ৷ আমরা ফুটবল খেলি ৷ 0
ā---- p-------- k---- ām--- p-------- k---i āmarā phuṭabala khēli ā-a-ā p-u-a-a-a k-ē-i ---------------------
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము আম-- ক--- ক--- স----- ক--- ৷ আমরা কখনো কখনো সাঁতার কাটি ৷ 0
ā---- k------ k------ s--̐t--- k--- ām--- k------ k------ s------- k--i āmarā kakhanō kakhanō sām̐tāra kāṭi ā-a-ā k-k-a-ō k-k-a-ō s-m̐t-r- k-ṭ- -------------------------̐---------
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము অথ-- আ--- স----- চ---- ৷ অথবা আমরা সাইকেল চালাই ৷ 0
a----- ā---- s-'i---- c---'i at---- ā---- s------- c----i athabā āmarā sā'ikēla cālā'i a-h-b- ā-a-ā s-'i-ē-a c-l-'i ---------------'----------'-
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది আম---- শ--- এ--- ফ---- স-------- আ-- ৷ আমাদের শহরে একটা ফুটবল স্টেডিয়াম আছে ৷ 0
ā------ ś----- ē---- p-------- s-------- ā--- ām----- ś----- ē---- p-------- s-------- ā--ē āmādēra śaharē ēkaṭā phuṭabala sṭēḍiẏāma āchē ā-ā-ē-a ś-h-r- ē-a-ā p-u-a-a-a s-ē-i-ā-a ā-h- ---------------------------------------------
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది বা-------- স--- এ--- স----- প--- আ-- ৷ বাস্পস্নান সমেত একটা সুইমিং পুলও আছে ৷ 0
b--------- s----- ē---- s-'i--- p---'ō ā--- bā-------- s----- ē---- s------ p----- ā--ē bāspasnāna samēta ēkaṭā su'imiṁ pula'ō āchē b-s-a-n-n- s-m-t- ē-a-ā s-'i-i- p-l-'ō ā-h- --------------------------'---------'------
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది এব- এ--- গ----- ম---- আ-- ৷ এবং একটা গল্ফের ময়দান আছে ৷ 0
ē--- ē---- g------- m------- ā--- ēb-- ē---- g------- m------- ā--ē ēbaṁ ēkaṭā galphēra maẏadāna āchē ē-a- ē-a-ā g-l-h-r- m-ẏ-d-n- ā-h- ---------------------------------
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది? টে------- ক- হ----? টেলিভিশনে কী হচ্ছে? 0
ṭ---------- k- h-----? ṭē--------- k- h-----? ṭēlibhiśanē kī hacchē? ṭ-l-b-i-a-ē k- h-c-h-? ---------------------?
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది এখ- এ--- ফ---- খ--- হ---- ৷ এখন একটা ফুটবল খেলা হচ্ছে ৷ 0
Ē----- ē---- p-------- k---- h----- Ēk---- ē---- p-------- k---- h----ē Ēkhana ēkaṭā phuṭabala khēlā hacchē Ē-h-n- ē-a-ā p-u-a-a-a k-ē-ā h-c-h- -----------------------------------
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది জা----- দ- ই---- দ--- ব------- খ---- ৷ জার্মান দল ইংরেজ দলের বিরুদ্ধে খেলছে ৷ 0
j------ d--- i----- d----- b----'d-- k------- jā----- d--- i----- d----- b-------- k------ē jārmāna dala inrēja dalēra birud'dhē khēlachē j-r-ā-a d-l- i-r-j- d-l-r- b-r-d'd-ē k-ē-a-h- --------------------------------'------------
ఎవరు గెలుస్తున్నారు? কে জ----? কে জিতবে? 0
k- j-----? kē j-----? kē jitabē? k- j-t-b-? ---------?
నాకు తెలియదు আম-- ক--- ধ---- ন-- ৷ আমার কোনো ধারণা নেই ৷ 0
Ā---- k--- d------ n-'i Ām--- k--- d------ n--i Āmāra kōnō dhāraṇā nē'i Ā-ā-a k-n- d-ā-a-ā n-'i ---------------------'-
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది এই স-- এ-- অ-------- ৷ এই সময় এটা অমীমাংসিত ৷ 0
ē'i s----- ē-- a--------- ē'- s----- ē-- a--------a ē'i samaẏa ēṭā amīmānsita ē'i s-m-ẏ- ē-ā a-ī-ā-s-t- -'-----------------------
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు রে---- ব------- থ--- এ---- ৷ রেফারি বেলজিয়াম থেকে এসেছে ৷ 0
r------ b--------- t---- ē----- rē----- b--------- t---- ē----ē rēphāri bēlajiẏāma thēkē ēsēchē r-p-ā-i b-l-j-ẏ-m- t-ē-ē ē-ē-h- -------------------------------
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది এখ- এ--- প------- ক-- হ-- ৷ এখন একটা পেনাল্টি কিক হবে ৷ 0
ē----- ē---- p------ k--- h--- ēk---- ē---- p------ k--- h--ē ēkhana ēkaṭā pēnālṭi kika habē ē-h-n- ē-a-ā p-n-l-i k-k- h-b- ------------------------------
గోల్! ఒకటి-సున్నా! গো-- এ- – শ----! গোল! এক – শূন্য! 0
g---! Ē-- – ś--'y-! gō--- Ē-- – ś-----! gōla! Ēka – śūn'ya! g-l-! Ē-a – ś-n'y-! ----!-----–----'--!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -