పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలం 2   »   af Verlede tyd 2

82 [ఎనభై రెండు]

భూత కాలం 2

భూత కాలం 2

82 [twee en tagtig]

Verlede tyd 2

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఆఫ్రికాన్స్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఆంబులెన్స్‌ ని పిలవాల్సి వచ్చిందా? Mo-- j- ’- a------- b--? Moes jy ’n ambulans bel? 0
మీరు డాక్టర్ ని పిలవాల్సి వచ్చిందా? Mo-- j- d-- d----- b--? Moes jy die dokter bel? 0
మీరు పోలీసులని పిలవాల్సి వచ్చిందా? Mo-- j- d-- p------ b--? Moes jy die polisie bel? 0
మీ వద్ద టెలిఫోన్ నంబర్ ఉందా? నా వద్ద ఇంతకు మునుపే ఉండింది He- u d-- t-------------? E- h-- d-- n----- n-- g----. Het u die telefoonnommer? Ek het dit netnou nog gehad. 0
మీ వద్ద చిరునామా ఉందా? నా వద్ద ఇంతకు మునుపే ఉండింది He- u d-- a----? E- h-- d-- n----- n-- g----. Het u die adres? Ek het dit netnou nog gehad. 0
మీ వద్ద సిటీ మ్యాప్ ఉందా? నా వద్ద ఇంతకు మునుపే ఉండింది He- u d-- s---------? E- h-- d-- n----- n-- g----. Het u die stadskaart? Ek het dit netnou nog gehad. 0
ఆయన సమయానికి వచ్చారా? ఆయన సమయానికి రాలేకపోయారు He- h- b----- g----? H- k-- n-- b----- k-- n--. Het hy betyds gekom? Hy kon nie betyds kom nie. 0
ఆయన దోవ కనుక్కోగలిగారా? ఆయన దోవ కనుక్కోలేకపోయారు He- h- d-- w-- g-----? H- k-- n-- d-- w-- v--- n--. Het hy die weg gevind? Hy kon nie die weg vind nie. 0
ఆయన మిమ్మల్ని అర్ధం చేసుకోగలిగారా? ఆయన నన్ను అర్ధం చేసుకోలేకపోయారు He- h- j-- v-------? H- k-- m- n-- v------- n--. Het hy jou verstaan? Hy kon my nie verstaan nie. 0
మీరు సమయానికి ఎందుకు రాలేకపోయారు? Wa---- k-- j- n-- b----- k-- n--? Waarom kon jy nie betyds kom nie? 0
మీరు దోవ ఎందుకు కనుక్కోలేకపోయారు? Wa---- k-- j- n-- d-- w-- v--- n--? Waarom kon jy nie die weg vind nie? 0
మీరు ఆయన్ని ఎందుకు అర్ధం చేసుకోలేకపోయారు? Wa---- k-- j- h-- n-- v------- n--? Waarom kon jy hom nie verstaan nie? 0
బస్సులు లేనందువలన నేను సమయానికి రాలేకపోయాను Ek k-- n-- b----- w--- n--- o---- d--- n-- ’- b-- w-- n--. Ek kon nie betyds wees nie, omdat daar nie ’n bus was nie. 0
నా వద్ద సిటీ మ్యాప్ లేనందువలన నేను దోవ కనుక్కోలేకపోయాను Ek k-- n-- d-- w-- v--- n--- o---- e- n-- ’- k---- g---- h-- n--. Ek kon nie die weg vind nie, omdat ek nie ’n kaart gehad het nie. 0
మ్యూజిక్ చాలా గందరగోళంగా ఉన్నందువలన నాకు ఆయన అర్ధం కాలేదు Ek k-- h-- n-- v------- n-- o---- d-- m----- s- h--- w--. Ek kon hom nie verstaan nie omdat die musiek so hard was. 0
నేను టాక్సీ పట్టుకోవాల్సి వచ్చింది Ek m--- ’- t--- n---. Ek moes ’n taxi neem. 0
నేను సిటీ మ్యాప్ కొనాల్సి వచ్చింది Ek m--- ’- s--------- k---. Ek moes ’n stadskaart koop. 0
నేను రేడియో ఆపాల్సి వచ్చింది Ek m--- d-- r---- a-------. Ek moes die radio afskakel. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -