పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలం 2   »   ar ‫صيغة الماضي 2‬

82 [ఎనభై రెండు]

భూత కాలం 2

భూత కాలం 2

‫82[اثنان وثمانون]‬

82[athnan wathamanuna]

‫صيغة الماضي 2‬

[syghat almadi 2]

తెలుగు ఆరబిక్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఆంబులెన్స్‌ ని పిలవాల్సి వచ్చిందా? ‫ه- ا----- إ-- ط-- س---- إ-----‬ ‫هل اضطررت إلى طلب سيارة إسعاف؟‬ 0
h- a-------- 'i---- t---- s------ 'i-----? hl a-------- '----- t---- s------ '------? hl adtararat 'iilaa talab sayarat 'iiseaf? h- a-t-r-r-t 'i-l-a t-l-b s-y-r-t 'i-s-a-? -------------'--------------------'------?
మీరు డాక్టర్ ని పిలవాల్సి వచ్చిందా? ‫ه- ا----- إ-- ا------ ا------‬ ‫هل اضطررت إلى استدعاء الطبيب؟‬ 0
h- a--------- 'i---- a-------' a-----? hl a--------- '----- a-------- a-----? hl aidtararat 'iilaa aistidea' altbyb? h- a-d-a-a-a- 'i-l-a a-s-i-e-' a-t-y-? --------------'--------------'-------?
మీరు పోలీసులని పిలవాల్సి వచ్చిందా? ‫ه- ا----- إ-- ط-- ا------‬ ‫هل اضطررت إلى طلب الشرطة؟‬ 0
h- a-------- 'i---- t---- a-------? hl a-------- '----- t---- a-------? hl adtararat 'iilaa talab alshrtat? h- a-t-r-r-t 'i-l-a t-l-b a-s-r-a-? -------------'--------------------?
మీ వద్ద టెలిఫోన్ నంబర్ ఉందా? నా వద్ద ఇంతకు మునుపే ఉండింది ‫أ------ ر-- ا------ ك-- ل-- م-- ق---.‬ ‫أبحوزتك رقم الهاتف؟ كان لدي منذ قليل.‬ 0
a-------- r--- a-------? k-- l---- m---- q----. ab------- r--- a-------? k-- l---- m---- q----. abihuztak raqm alhatifa? kan laday mundh qalil. a-i-u-t-k r-q- a-h-t-f-? k-n l-d-y m-n-h q-l-l. -----------------------?----------------------.
మీ వద్ద చిరునామా ఉందా? నా వద్ద ఇంతకు మునుపే ఉండింది ‫أ------ ا------- ك-- ل-- م-- ق---.‬ ‫أبحوزتك العنوان؟ كان لدي منذ قليل.‬ 0
a---------- a--------? k-- l---- m---- q----. ab--------- a--------? k-- l---- m---- q----. abihawaztuk aleunwana? kan laday mundh qalil. a-i-a-a-t-k a-e-n-a-a? k-n l-d-y m-n-h q-l-l. ---------------------?----------------------.
మీ వద్ద సిటీ మ్యాప్ ఉందా? నా వద్ద ఇంతకు మునుపే ఉండింది ‫أ------ م--- ا------- ك-- ل-- م-- ق---.‬ ‫أبحوزتك مخطط المدينة؟ كان لدي منذ قليل.‬ 0
a--------- m------- a----------? k-- l---- m---- q----. ab-------- m------- a----------? k-- l---- m---- q----. abihawaztk mukhatat almadiinati? kan laday mundh qalil. a-i-a-a-t- m-k-a-a- a-m-d-i-a-i? k-n l-d-y m-n-h q-l-l. -------------------------------?----------------------.
ఆయన సమయానికి వచ్చారా? ఆయన సమయానికి రాలేకపోయారు ‫ه- أ-- ف- ا------ ل- ي---- م- ا----- ف- ا---- ا------.‬ ‫هل أتى في الموعد؟ لم يتمكن من القدوم في الوقت المناسب.‬ 0
h- 'a--- f- a------? l- y-------- m-- a------ f- a----- a------. hl '---- f- a------? l- y-------- m-- a------ f- a----- a------. hl 'ataa fi almawed? lm yatamakan min alqudum fi alwaqt almnasb. h- 'a-a- f- a-m-w-d? l- y-t-m-k-n m-n a-q-d-m f- a-w-q- a-m-a-b. ---'---------------?-------------------------------------------.
ఆయన దోవ కనుక్కోగలిగారా? ఆయన దోవ కనుక్కోలేకపోయారు ‫ه- و-- ا------ ل- ي---- م- ا----- ع---.‬ ‫هل وجد الطريق؟ لم يتمكن من العثور عليه.‬ 0
h- w---- a------? l- y-------- m-- a------- e------. hl w---- a------? l- y-------- m-- a------- e------. hl wajad altariq? lm yatamakan min aleuthur ealayha. h- w-j-d a-t-r-q? l- y-t-m-k-n m-n a-e-t-u- e-l-y-a. ----------------?----------------------------------.
ఆయన మిమ్మల్ని అర్ధం చేసుకోగలిగారా? ఆయన నన్ను అర్ధం చేసుకోలేకపోయారు ‫ه- ف---- ل- ي---- م- ف---.‬ ‫هل فهمك؟ لم يتمكن من فهمي.‬ 0
h- f----? l- y-------- m-- f-----. hl f----? l- y-------- m-- f-----. hl fahmk? lm yatamakan min fahami. h- f-h-k? l- y-t-m-k-n m-n f-h-m-. --------?------------------------.
మీరు సమయానికి ఎందుకు రాలేకపోయారు? ‫ل-- ل- ت--- ف- ا---- ا-------‬ ‫لما لم تأتِ في الوقت المناسب؟‬ 0
l-- l- t-- f- a----- a------? lm- l- t-- f- a----- a------? lma lm tat fi alwaqt almnasb? l-a l- t-t f- a-w-q- a-m-a-b? ----------------------------?
మీరు దోవ ఎందుకు కనుక్కోలేకపోయారు? ‫ل-- ل- ت---- م- إ---- ا------‬ ‫لما لم تتمكن من إيجاد الطريق؟‬ 0
l-- l- t-------- m-- 'i---- a-----? lm- l- t-------- m-- '----- a-----? lma lm tatamakan min 'iijad altryq? l-a l- t-t-m-k-n m-n 'i-j-d a-t-y-? ---------------------'------------?
మీరు ఆయన్ని ఎందుకు అర్ధం చేసుకోలేకపోయారు? ‫ل-- ل- ت---- م- ف----‬ ‫لما لم تتمكن من فهمه؟‬ 0
l-- l- t-------- m-- f----? lm- l- t-------- m-- f----? lma lm tatamakan min fahmh? l-a l- t-t-m-k-n m-n f-h-h? --------------------------?
బస్సులు లేనందువలన నేను సమయానికి రాలేకపోయాను ‫ل- أ---- م- ا------ ل-- ا------- ل- ت---.‬ ‫لم أتمكن من القدوم، لأن الحافلات لا تسير.‬ 0
l-- 'a------- m-- a---------, l-'a-- a-------- l- t-----. la- '-------- m-- a---------- l----- a-------- l- t-----. lam 'atamakan min alquduwimi, li'ana alhafilat la tasira. l-m 'a-a-a-a- m-n a-q-d-w-m-, l-'a-a a-h-f-l-t l- t-s-r-. ----'-----------------------,---'-----------------------.
నా వద్ద సిటీ మ్యాప్ లేనందువలన నేను దోవ కనుక్కోలేకపోయాను ‫ل- أ---- م- إ---- ا------ إ- ل- ي-- ل-- م--- ا------.‬ ‫لم أتمكن من إيجاد الطريق، إذ لم يكن لدي مخطط المدينة.‬ 0
l- 'a------- m-- 'i---- a-------, 'i--- l- y---- l---- m------- a---------. lm '-------- m-- '----- a-------- '---- l- y---- l---- m------- a---------. lm 'atamakan min 'iijad altariqi, 'iidh lm yakun laday mukhatat almadinata. l- 'a-a-a-a- m-n 'i-j-d a-t-r-q-, 'i-d- l- y-k-n l-d-y m-k-a-a- a-m-d-n-t-. ---'-------------'--------------,-'---------------------------------------.
మ్యూజిక్ చాలా గందరగోళంగా ఉన్నందువలన నాకు ఆయన అర్ధం కాలేదు ‫ل- أ---- م- ف---- ل-- ا------- ك--- ص---- ب---.‬ ‫لم أتمكن من فهمه، لأن الموسيقى كانت صاخبة بشكل.‬ 0
l-- 'a------- m-- f------, l-'a-- a-------- k---- s--------- b-------. la- '-------- m-- f------- l----- a-------- k---- s--------- b-------. lam 'atamakan min fahmihi, li'ana almusiqaa kanat sakhibatan bishakla. l-m 'a-a-a-a- m-n f-h-i-i, l-'a-a a-m-s-q-a k-n-t s-k-i-a-a- b-s-a-l-. ----'--------------------,---'---------------------------------------.
నేను టాక్సీ పట్టుకోవాల్సి వచ్చింది ‫ا----- ل--- س---- أ---.‬ ‫اضطررت لأخذ سيارة أجرة.‬ 0
a--------- l-'a---- s------ 'a-----. ad-------- l------- s------ '------. adatararat li'akhdh sayarat 'ajrata. a-a-a-a-a- l-'a-h-h s-y-r-t 'a-r-t-. -------------'--------------'------.
నేను సిటీ మ్యాప్ కొనాల్సి వచ్చింది ‫ا----- ل---- م--- ل------.‬ ‫اضطررت لشراء مخطط للمدينة.‬ 0
a--------- l------' m------- l----------. ad-------- l------- m------- l----------. adatararat lishira' mukhatat lilmadinata. a-a-a-a-a- l-s-i-a' m-k-a-a- l-l-a-i-a-a. ------------------'---------------------.
నేను రేడియో ఆపాల్సి వచ్చింది ‫ا----- ل----- ا------.‬ ‫اضطررت لإطفاء المذياع.‬ 0
a--------- l-'i----' a---------. ad-------- l-------- a---------. adatararat li'iitfa' almadhiaea. a-a-a-a-a- l-'i-t-a' a-m-d-i-e-. -------------'-----'-----------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -