Сүйлөшмө

ky In the swimming pool   »   bg В басейна

50 [элүү]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [петдесет]

50 [petdeset]

В басейна

[V baseyna]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча болгарча Ойноо Дагы
Бүгүн күн ысык. Д-ес е го-ещ-. Днес е горещо. Д-е- е г-р-щ-. -------------- Днес е горещо. 0
D--- -- g-----c--. Dnes ye goreshcho. D-e- y- g-r-s-c-o- ------------------ Dnes ye goreshcho.
Бассейнге баралыбы? Да-о----м-на--а-ейн? Да отидем на басейн? Д- о-и-е- н- б-с-й-? -------------------- Да отидем на басейн? 0
Da---i-em -a---se-n? Da otidem na baseyn? D- o-i-e- n- b-s-y-? -------------------- Da otidem na baseyn?
Сууга баргың келеби? И---ш-л---- о--де- д- --уваме? Искаш ли да отидем да плуваме? И-к-ш л- д- о-и-е- д- п-у-а-е- ------------------------------ Искаш ли да отидем да плуваме? 0
Is-as---- da ot-d-m----p-u----? Iskash li da otidem da pluvame? I-k-s- l- d- o-i-e- d- p-u-a-e- ------------------------------- Iskash li da otidem da pluvame?
Сүлгүң барбы? Имаш-ли --в---? Имаш ли хавлия? И-а- л- х-в-и-? --------------- Имаш ли хавлия? 0
I-a-- l-----v---a? Imash li khavliya? I-a-h l- k-a-l-y-? ------------------ Imash li khavliya?
Сенде сүзүү формасы барбы? И--ш ли-ба------а-е-а? Имаш ли бански гащета? И-а- л- б-н-к- г-щ-т-? ---------------------- Имаш ли бански гащета? 0
Ima-h--i -ans-- ---h-----? Imash li banski gashcheta? I-a-h l- b-n-k- g-s-c-e-a- -------------------------- Imash li banski gashcheta?
Сенде купальник барбы? И-----и бан-----о-т-м? Имаш ли бански костюм? И-а- л- б-н-к- к-с-ю-? ---------------------- Имаш ли бански костюм? 0
I--sh--- ban--- k-st--m? Imash li banski kostyum? I-a-h l- b-n-k- k-s-y-m- ------------------------ Imash li banski kostyum?
Сен сүзө аласыңбы? Мо-е- -и д--п-у-а-? Можеш ли да плуваш? М-ж-ш л- д- п-у-а-? ------------------- Можеш ли да плуваш? 0
M-zhe---l- -a p---a--? Mozhesh li da pluvash? M-z-e-h l- d- p-u-a-h- ---------------------- Mozhesh li da pluvash?
Сен сууга түшө аласыңбы? М-ж-ш----д- се-гму--аш? Можеш ли да се гмуркаш? М-ж-ш л- д- с- г-у-к-ш- ----------------------- Можеш ли да се гмуркаш? 0
Mozhe-- l- ---s- -mu-k-s-? Mozhesh li da se gmurkash? M-z-e-h l- d- s- g-u-k-s-? -------------------------- Mozhesh li da se gmurkash?
Сууга секире аласыңбы? М--еш л- да ----а- в-- --д--а? Можеш ли да скачаш във водата? М-ж-ш л- д- с-а-а- в-в в-д-т-? ------------------------------ Можеш ли да скачаш във водата? 0
M--he---l- da-s-a-hash-v-v v-dat-? Mozhesh li da skachash vyv vodata? M-z-e-h l- d- s-a-h-s- v-v v-d-t-? ---------------------------------- Mozhesh li da skachash vyv vodata?
Душ кайда? К-де е -уш--? Къде е душът? К-д- е д-ш-т- ------------- Къде е душът? 0
K-de-y- du-h-t? Kyde ye dushyt? K-d- y- d-s-y-? --------------- Kyde ye dushyt?
Чечинүүчү жай кайда? К-д- - ---лекалня-а? Къде е съблекалнята? К-д- е с-б-е-а-н-т-? -------------------- Къде е съблекалнята? 0
Kyd--ye--y-lek-lnya-a? Kyde ye syblekalnyata? K-d- y- s-b-e-a-n-a-a- ---------------------- Kyde ye syblekalnyata?
Сууда сүзүүчү көз айнектер кайда? Къд--са----ла----а п----н-? Къде са очилата за плуване? К-д- с- о-и-а-а з- п-у-а-е- --------------------------- Къде са очилата за плуване? 0
K-d--sa -c-i-at- z- p--va--? Kyde sa ochilata za pluvane? K-d- s- o-h-l-t- z- p-u-a-e- ---------------------------- Kyde sa ochilata za pluvane?
Суу тереңби? Вода-а-д--б-ка л---? Водата дълбока ли е? В-д-т- д-л-о-а л- е- -------------------- Водата дълбока ли е? 0
V----a --l-o---li--e? Vodata dylboka li ye? V-d-t- d-l-o-a l- y-? --------------------- Vodata dylboka li ye?
Суу тазабы? В---т- чи-та ли--? Водата чиста ли е? В-д-т- ч-с-а л- е- ------------------ Водата чиста ли е? 0
V-data--hi----li --? Vodata chista li ye? V-d-t- c-i-t- l- y-? -------------------- Vodata chista li ye?
Суу жылуубу? В-да-а--опл- -и -? Водата топла ли е? В-д-т- т-п-а л- е- ------------------ Водата топла ли е? 0
Vo-a-------a----y-? Vodata topla li ye? V-d-t- t-p-a l- y-? ------------------- Vodata topla li ye?
Мен үшүп жатам. Ст-де-о м---. Студено ми е. С-у-е-о м- е- ------------- Студено ми е. 0
S-udeno-mi-ye. Studeno mi ye. S-u-e-o m- y-. -------------- Studeno mi ye.
Суу өтө муздак. В-да-а-- ---т-----де-а. Водата е доста студена. В-д-т- е д-с-а с-у-е-а- ----------------------- Водата е доста студена. 0
V---t- -e-d--ta studena. Vodata ye dosta studena. V-d-t- y- d-s-a s-u-e-a- ------------------------ Vodata ye dosta studena.
Мен азыр суудан чыгып жатам. Сега-и-ли-ам-от в----а. Сега излизам от водата. С-г- и-л-з-м о- в-д-т-. ----------------------- Сега излизам от водата. 0
Se----zl-za- -t vod---. Sega izlizam ot vodata. S-g- i-l-z-m o- v-d-t-. ----------------------- Sega izlizam ot vodata.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -