| የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው? |
ค-ณได-ผ-กเ--คไทเส้น-ห-?
คุ_________________
ค-ณ-ด-ผ-ก-น-ค-ท-ส-น-ห-?
-----------------------
คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน?
0
k--n-da----ò-k-ne-k---i----n----i
k____________________________
k-o---a-i-p-̀-k-n-́---a---e-n-n-̌-
----------------------------------
koon-dâi-pòok-nék-tai-sên-nǎi
|
የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው?
คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน?
koon-dâi-pòok-nék-tai-sên-nǎi
|
| የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው? |
คุณ-ด---้--ถค-นไห-?
คุ_____________
ค-ณ-ด-ซ-้-ร-ค-น-ห-?
-------------------
คุณได้ซื้อรถคันไหน?
0
ko---d-----é----́---an--a-i
k_______________________
k-o---a-i-s-́---o-t-k-n-n-̌-
----------------------------
koon-dâi-séu-rót-kan-nǎi
|
የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው?
คุณได้ซื้อรถคันไหน?
koon-dâi-séu-rót-kan-nǎi
|
| ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው? |
คุณได้-ั-----สื--ิ-พ---ับไหน?
คุ____________________
ค-ณ-ด-ร-บ-น-ง-ื-พ-ม-์-บ-บ-ห-?
-----------------------------
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน?
0
k-----â--r--p-na----sěu--im-cha----̀p--ǎi
k____________________________________
k-o---a-i-r-́---a-n---e-u-p-m-c-a---a-p-n-̌-
--------------------------------------------
koon-dâi-ráp-nǎng-sěu-pim-chà-bàp-nǎi
|
ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው?
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน?
koon-dâi-ráp-nǎng-sěu-pim-chà-bàp-nǎi
|
| እርስዎ ማንን አዩ? |
ค--ไ---ห็นใ-ร?
คุ__________
ค-ณ-ด-เ-็-ใ-ร-
--------------
คุณได้เห็นใคร?
0
ko---dâi--e---k--i
k________________
k-o---a-i-h-̌---r-i
-------------------
koon-dâi-hěn-krai
|
እርስዎ ማንን አዩ?
คุณได้เห็นใคร?
koon-dâi-hěn-krai
|
| እርስዎ ማንን ተዋወቁ? |
ค--ได้พบใค-?
คุ_________
ค-ณ-ด-พ-ใ-ร-
------------
คุณได้พบใคร?
0
k------̂i--o-p-k--i
k________________
k-o---a-i-p-́---r-i
-------------------
koon-dâi-póp-krai
|
እርስዎ ማንን ተዋወቁ?
คุณได้พบใคร?
koon-dâi-póp-krai
|
| እርስዎ ማንን አስታወሱ? |
ค-ณ-ด-ทำ-วา--ู---กก-บใ-ร?
คุ_________________
ค-ณ-ด-ท-ค-า-ร-้-ั-ก-บ-ค-?
-------------------------
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร?
0
k-o--d-̂----m---a---óo--àk-gà--kr-i
k_________________________________
k-o---a-i-t-m-k-a---o-o-j-̀---a-p-k-a-
--------------------------------------
koon-dâi-tam-kwam-róo-jàk-gàp-krai
|
እርስዎ ማንን አስታወሱ?
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร?
koon-dâi-tam-kwam-róo-jàk-gàp-krai
|
| እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ]? |
คุณ--่นนอ-กี-โมง?
คุ___________
ค-ณ-ื-น-อ-ก-่-ม-?
-----------------
คุณตื่นนอนกี่โมง?
0
koo---hèun-naw--ge-e-m-ng
k_______________________
k-o---h-̀-n-n-w---e-e-m-n-
--------------------------
koon-dhèun-nawn-gèe-mong
|
እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ]?
คุณตื่นนอนกี่โมง?
koon-dhèun-nawn-gèe-mong
|
| እርስዎ መቼ ጀመሩ? |
ค---ร--ม---ง--่---่อ--?
คุ______________
ค-ณ-ร-่-ต-้-แ-่-ม-่-ไ-?
-----------------------
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร?
0
k----r--r-----a----d------̂----ai
k___________________________
k-o---e-r-m-d-a-n---h-̀-m-̂-a-r-i
---------------------------------
koon-rêr̶m-dhâng-dhæ̀-mêua-rai
|
እርስዎ መቼ ጀመሩ?
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร?
koon-rêr̶m-dhâng-dhæ̀-mêua-rai
|
| እርስዎ መቼ ጨረሱ? |
คุ---ร-จ---ง-ต--ม-่อไร?
คุ_______________
ค-ณ-ส-็-ต-้-แ-่-ม-่-ไ-?
-----------------------
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร?
0
k-on-s---r--t---a-ng---æ̀----u---ai
k_____________________________
k-o---a---e-t-d-a-n---h-̀-m-̂-a-r-i
-----------------------------------
koon-sà-rèt-dhâng-dhæ̀-mêua-rai
|
እርስዎ መቼ ጨረሱ?
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร?
koon-sà-rèt-dhâng-dhæ̀-mêua-rai
|
| እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ]? |
ทำไมค-ณถ--ต----อน?
ทำ____________
ท-ไ-ค-ณ-ึ-ต-่-น-น-
------------------
ทำไมคุณถึงตื่นนอน?
0
ta------ko-n---̌------e-un--a-n
t____________________________
t-m-m-i-k-o---e-u-g-d-e-u---a-n
-------------------------------
tam-mai-koon-těung-dhèun-nawn
|
እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ]?
ทำไมคุณถึงตื่นนอน?
tam-mai-koon-těung-dhèun-nawn
|
| እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ? |
ทำ-มคุณ-ึ------รู?
ทำ____________
ท-ไ-ค-ณ-ึ-เ-็-ค-ู-
------------------
ทำไมคุณถึงเป็นครู?
0
tam-mai--oon-těu---bh-n--r-o
t___________________________
t-m-m-i-k-o---e-u-g-b-e---r-o
-----------------------------
tam-mai-koon-těung-bhen-kroo
|
እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ?
ทำไมคุณถึงเป็นครู?
tam-mai-koon-těung-bhen-kroo
|
| እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ]? |
ท-ไ-คุ--ึ--ั--ร--ท็ก---?
ทำ_______________
ท-ไ-ค-ณ-ึ-น-่-ร-แ-็-ซ-่-
------------------------
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่?
0
ta--mai-koon---̌u----ân--ro-t-tǽk--êe
t__________________________________
t-m-m-i-k-o---e-u-g-n-̂-g-r-́---æ-k-s-̂-
----------------------------------------
tam-mai-koon-těung-nâng-rót-tǽk-sêe
|
እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ]?
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่?
tam-mai-koon-těung-nâng-rót-tǽk-sêe
|
| እርስዎ ከየት ነው የመጡት? |
คุณ---า----ไ--?
คุ___________
ค-ณ-า-า-ท-่-ห-?
---------------
คุณมาจากที่ไหน?
0
k-on-m--jàk-t-----ǎi
k__________________
k-o---a-j-̀---e-e-n-̌-
----------------------
koon-ma-jàk-têe-nǎi
|
እርስዎ ከየት ነው የመጡት?
คุณมาจากที่ไหน?
koon-ma-jàk-têe-nǎi
|
| እርስዎ የት ነው የሚሄዱት? |
ค-----หนมา?
คุ_________
ค-ณ-ป-ห-ม-?
-----------
คุณไปไหนมา?
0
k-on-b-ai-na-i--a
k_______________
k-o---h-i-n-̌---a
-----------------
koon-bhai-nǎi-ma
|
እርስዎ የት ነው የሚሄዱት?
คุณไปไหนมา?
koon-bhai-nǎi-ma
|
| እርስዎ የት ነበሩ? |
ค--ไปอย---ี--ห-มา?
คุ____________
ค-ณ-ป-ย-่-ี-ไ-น-า-
------------------
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
0
ko----h-i----yô--t--e--a----a
k_________________________
k-o---h-i-a---o-o-t-̂---a-i-m-
------------------------------
koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma
|
እርስዎ የት ነበሩ?
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma
|
| ማንን ነው የረዳከው/ሺው? |
ค------ว-ใ--ม-?
คุ____________
ค-ณ-ป-่-ย-ค-ม-?
---------------
คุณไปช่วยใครมา?
0
koon--hai----̂----rai--a
k______________________
k-o---h-i-c-u-a---r-i-m-
------------------------
koon-bhai-chûay-krai-ma
|
ማንን ነው የረዳከው/ሺው?
คุณไปช่วยใครมา?
koon-bhai-chûay-krai-ma
|
| ለማን ነው የፃፍከው/ሺው? |
ค--ไ--้--ขียน-ึ-ใคร?
คุ_____________
ค-ณ-ด-้-เ-ี-น-ึ-ใ-ร-
--------------------
คุณได้้้เขียนถึงใคร?
0
k-n---a- t--ng-k-ai
k__ k___ t____ k___
k-n k-a- t-u-g k-a-
-------------------
kun kĭan tĕung krai
|
ለማን ነው የፃፍከው/ሺው?
คุณได้้้เขียนถึงใคร?
kun kĭan tĕung krai
|
| ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው? |
ค--ไ--ตอบใคร?
คุ__________
ค-ณ-ด-ต-บ-ค-?
-------------
คุณได้ตอบใคร?
0
k-on--â--dh-̀wp-k--i
k__________________
k-o---a-i-d-a-w---r-i
---------------------
koon-dâi-dhàwp-krai
|
ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው?
คุณได้ตอบใคร?
koon-dâi-dhàwp-krai
|