શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu તે 2 સાથે ગૌણ કલમો   »   es Oraciones subordinadas con que 2

92 [બાનુ]

તે 2 સાથે ગૌણ કલમો

તે 2 સાથે ગૌણ કલમો

92 [noventa y dos]

Oraciones subordinadas con que 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Spanish રમ વધુ
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે નસકોરા કરો છો. Me-m-l-s-a q-- r--q---. M_ m______ q__ r_______ M- m-l-s-a q-e r-n-u-s- ----------------------- Me molesta que ronques.
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે આટલી બિયર પીઓ છો. Me-mol---a-qu--be-as-ta--o. M_ m______ q__ b____ t_____ M- m-l-s-a q-e b-b-s t-n-o- --------------------------- Me molesta que bebas tanto.
હું અસ્વસ્થ છું કે તમે આટલું મોડું કર્યું. Me m--e--- q-e-v-nga- tan ta-de. M_ m______ q__ v_____ t__ t_____ M- m-l-s-a q-e v-n-a- t-n t-r-e- -------------------------------- Me molesta que vengas tan tarde.
મને લાગે છે કે તેને ડૉક્ટરની જરૂર છે. (Yo--c-eo -u------ deb-r-a -r----mé-i-o. (___ c___ q__ (___ d______ i_ a_ m______ (-o- c-e- q-e (-l- d-b-r-a i- a- m-d-c-. ---------------------------------------- (Yo] creo que (él] debería ir al médico.
મને લાગે છે કે તે બીમાર છે. Creo-q-----tá--n-e--o. C___ q__ e___ e_______ C-e- q-e e-t- e-f-r-o- ---------------------- Creo que está enfermo.
મને લાગે છે કે તે હવે સૂઈ રહ્યો છે. C------e -ho-a-e--á-d----e---. C___ q__ a____ e___ d_________ C-e- q-e a-o-a e-t- d-r-i-n-o- ------------------------------ Creo que ahora está durmiendo.
અમને આશા છે કે તે અમારી દીકરી સાથે લગ્ન કરશે. (-o--tros--e--er-mos q------- se-c-s- c---------a hi--. (_________ e________ q__ (___ s_ c___ c__ n______ h____ (-o-o-r-s- e-p-r-m-s q-e (-l- s- c-s- c-n n-e-t-a h-j-. ------------------------------------------------------- (Nosotros] esperamos que (él] se case con nuestra hija.
અમને આશા છે કે તેની પાસે ઘણા પૈસા છે. E---r--os---- t-----m--ho---ne-o. E________ q__ t____ m____ d______ E-p-r-m-s q-e t-n-a m-c-o d-n-r-. --------------------------------- Esperamos que tenga mucho dinero.
અમે આશા રાખીએ છીએ કે તે કરોડપતિ છે. E-pera-o- que-sea---ll-nar--. E________ q__ s__ m__________ E-p-r-m-s q-e s-a m-l-o-a-i-. ----------------------------- Esperamos que sea millonario.
મેં સાંભળ્યું કે તમારી પત્નીનો અકસ્માત થયો છે. M- h-n----h--qu- t- e----- -a-te-i-- -n-a--id-n-e. M_ h__ d____ q__ t_ e_____ h_ t_____ u_ a_________ M- h-n d-c-o q-e t- e-p-s- h- t-n-d- u- a-c-d-n-e- -------------------------------------------------- Me han dicho que tu esposa ha tenido un accidente.
મેં સાંભળ્યું કે તે હોસ્પિટલમાં છે. M--h-- --cho-----e-tá------ h-s-i---. M_ h__ d____ q__ e___ e_ e_ h________ M- h-n d-c-o q-e e-t- e- e- h-s-i-a-. ------------------------------------- Me han dicho que está en el hospital.
મેં સાંભળ્યું છે કે તમારી કાર સંપૂર્ણપણે તૂટી ગઈ છે. M- -an dicho-q---tu---c-e--s---co-p--tam-nt--de---o--do. M_ h__ d____ q__ t_ c____ e___ c____________ d__________ M- h-n d-c-o q-e t- c-c-e e-t- c-m-l-t-m-n-e d-s-r-z-d-. -------------------------------------------------------- Me han dicho que tu coche está completamente destrozado.
તમે આવ્યા મને ખૂબ આનંદ થયો. Me-a-e--- de-que --y----en--- -ust----]. M_ a_____ d_ q__ h____ v_____ (_________ M- a-e-r- d- q-e h-y-n v-n-d- (-s-e-e-]- ---------------------------------------- Me alegro de que hayan venido (ustedes].
મને આનંદ છે કે તમને રસ છે. M---le-ro de--u---enga- (u-t-d-s- --t-r-s. M_ a_____ d_ q__ t_____ (________ i_______ M- a-e-r- d- q-e t-n-a- (-s-e-e-] i-t-r-s- ------------------------------------------ Me alegro de que tengan (ustedes] interés.
મને આનંદ છે કે તમે ઘર ખરીદવા માંગો છો. Me alegro-d---ue -uie-----uste-es- --mpra- l--c-sa. M_ a_____ d_ q__ q______ (________ c______ l_ c____ M- a-e-r- d- q-e q-i-r-n (-s-e-e-] c-m-r-r l- c-s-. --------------------------------------------------- Me alegro de que quieran (ustedes] comprar la casa.
મને ડર છે કે છેલ્લી બસ પહેલેથી જ ગઈ છે. M--t-mo-----e- ----m---u-o--- ya -- --sa--. M_ t___ q__ e_ ú_____ a______ y_ h_ p______ M- t-m- q-e e- ú-t-m- a-t-b-s y- h- p-s-d-. ------------------------------------------- Me temo que el último autobús ya ha pasado.
મને ડર છે કે અમારે ટેક્સી લેવી પડશે. Me --mo------e--r-mos --------r-/-t--a- (a----u--t--i. M_ t___ q__ t________ q__ c____ / t____ (____ u_ t____ M- t-m- q-e t-n-r-m-s q-e c-g-r / t-m-r (-m-] u- t-x-. ------------------------------------------------------ Me temo que tendremos que coger / tomar (am.] un taxi.
મને ડર છે કે મારી પાસે પૈસા નથી. M- ---o------o ----o--in---. M_ t___ q__ n_ l____ d______ M- t-m- q-e n- l-e-o d-n-r-. ---------------------------- Me temo que no llevo dinero.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -