वह मोटरसाइकिल से जाता है
---م-ٹر-بائ- -ی--ج-ت- ہے
-- م--- ب--- م-- ج--- ہ--
-ہ م-ٹ- ب-ئ- م-ں ج-ت- ہ-
--------------------------
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
0
w-h mot---m--n ja--a-----i
w-- m---- m--- j- r--- h--
w-h m-t-r m-i- j- r-h- h-i
--------------------------
woh motor mein ja raha hai
वह मोटरसाइकिल से जाता है
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
woh motor mein ja raha hai
वह साइकिल से जाता है
وہ-س-ئیکل -- جات- ہ-
-- س----- پ- ج--- ہ--
-ہ س-ئ-ک- پ- ج-ت- ہ-
----------------------
وہ سائیکل پے جاتا ہے
0
woh --cl--pay ja -a-a -ai
w-- c---- p-- j- r--- h--
w-h c-c-e p-y j- r-h- h-i
-------------------------
woh cycle pay ja raha hai
वह साइकिल से जाता है
وہ سائیکل پے جاتا ہے
woh cycle pay ja raha hai
वह पैदल जाता है
و--پیدل جات---ے
-- پ--- ج--- ہ--
-ہ پ-د- ج-ت- ہ-
-----------------
وہ پیدل جاتا ہے
0
w-h --ida- -a --h- --i
w-- p----- j- r--- h--
w-h p-i-a- j- r-h- h-i
----------------------
woh paidal ja raha hai
वह पैदल जाता है
وہ پیدل جاتا ہے
woh paidal ja raha hai
वह जहाज़ से जाता है
-ہ---ن- کے جہ-ز---ں -اتا ہ-
-- پ--- ک- ج--- م-- ج--- ہ--
-ہ پ-ن- ک- ج-ا- م-ں ج-ت- ہ-
-----------------------------
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
0
woh-pa-i ke--ahaa---e-n -a -aha -ai
w-- p--- k- j----- m--- j- r--- h--
w-h p-n- k- j-h-a- m-i- j- r-h- h-i
-----------------------------------
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
वह जहाज़ से जाता है
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
वह नाव से जाता है
-ہ کشت--میں-جا-ا ہے
-- ک--- م-- ج--- ہ--
-ہ ک-ت- م-ں ج-ت- ہ-
---------------------
وہ کشتی میں جاتا ہے
0
wo- -o-t m----ja -aha h-i
w-- b--- m--- j- r--- h--
w-h b-a- m-i- j- r-h- h-i
-------------------------
woh boat mein ja raha hai
वह नाव से जाता है
وہ کشتی میں جاتا ہے
woh boat mein ja raha hai
वह तैर रहा है
-ہ ----ا ہ-
-- ت---- ہ--
-ہ ت-ر-ا ہ-
-------------
وہ تیرتا ہے
0
wo--t--r---h- h-i
w-- t--- r--- h--
w-h t-e- r-h- h-i
-----------------
woh teer raha hai
वह तैर रहा है
وہ تیرتا ہے
woh teer raha hai
क्या यहाँ खतरनाक है?
--ا یہ---پر-خطر--ہ-؟
--- ی--- پ- خ--- ہ---
-ی- ی-ا- پ- خ-ر- ہ-؟-
----------------------
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
0
k-- y--a----r--ha-ra---ai?
k-- y---- p-- k------ h---
k-a y-h-n p-r k-a-r-h h-i-
--------------------------
kya yahan par khatrah hai?
क्या यहाँ खतरनाक है?
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
kya yahan par khatrah hai?
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है?
کیا اک-----فٹ -ین----رناک -ے؟
--- ا---- ل-- ل--- خ----- ہ---
-ی- ا-ی-ے ل-ٹ ل-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
-------------------------------
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
0
k-- a---l-----f--le-a k-a-----ak-h-i?
k-- a------ l--- l--- k--------- h---
k-a a-a-l-y l-f- l-n- k-a-a-n-a- h-i-
-------------------------------------
kya akailey lift lena khatarnaak hai?
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है?
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
kya akailey lift lena khatarnaak hai?
क्या रात में टहलना खतरनाक है?
-ی- را---ی- چہل-قدمی--رن--خ--ن-ک----
--- ر-- م-- چ-- ق--- ک--- خ----- ہ---
-ی- ر-ت م-ں چ-ل ق-م- ک-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
--------------------------------------
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
0
k-a -a-- --in-----a---a--i-----a----t-r-a-- hai?
k-- r--- m--- c----- q---- k---- k--------- h---
k-a r-a- m-i- c-e-a- q-d-i k-r-a k-a-a-n-a- h-i-
------------------------------------------------
kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
क्या रात में टहलना खतरनाक है?
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
हम भटक गये हैं
-م --ط چ---گ-- ہیں
-- غ-- چ-- گ-- ہ---
-م غ-ط چ-ے گ-ے ہ-ں-
--------------------
ہم غلط چلے گئے ہیں
0
h-m g--lat ---l-y-gaye
h-- g----- c----- g---
h-m g-a-a- c-a-a- g-y-
----------------------
hum ghalat chalay gaye
हम भटक गये हैं
ہم غلط چلے گئے ہیں
hum ghalat chalay gaye
हम गलत रास्ते पर हैं
ہم -ل- را-تے پ- ---
-- غ-- ر---- پ- ہ---
-م غ-ط ر-س-ے پ- ہ-ں-
---------------------
ہم غلط راستے پر ہیں
0
h-m -h-lat---------a--h-in
h-- g----- r----- p-- h---
h-m g-a-a- r-s-a- p-r h-i-
--------------------------
hum ghalat rastay par hain
हम गलत रास्ते पर हैं
ہم غلط راستے پر ہیں
hum ghalat rastay par hain
हमको पीछे मुडना चाहिए
ہ-یں -ا-- ---- ----یے
---- و--- ج--- چ------
-م-ں و-پ- ج-ن- چ-ہ-ی-
-----------------------
ہمیں واپس جانا چاہئیے
0
hamein -a-as-j-n- h--ga
h----- w---- j--- h- g-
h-m-i- w-p-s j-n- h- g-
-----------------------
hamein wapas jana ho ga
हमको पीछे मुडना चाहिए
ہمیں واپس جانا چاہئیے
hamein wapas jana ho ga
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है?
-ہاں -د-ی ---ی ک-ا- -ا-- -ر سکتا ہ--
---- آ--- گ--- ک--- پ--- ک- س--- ہ---
-ہ-ں آ-م- گ-ڑ- ک-ا- پ-ر- ک- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
0
ya-an -a----k-ha---a-k--a----t-- ---n?
y---- g---- k---- p--- k-- s---- h----
y-h-n g-a-i k-h-n p-r- k-r s-t-e h-i-?
--------------------------------------
yahan gaari kahan park kar satke hain?
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है?
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
yahan gaari kahan park kar satke hain?
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है?
ک-ا ی-ا- -ار پارک-گ--ے؟
--- ی--- ک-- پ----- ہ---
-ی- ی-ا- ک-ر پ-ر-ن- ہ-؟-
-------------------------
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
0
ky---a--n -a- pa----g h-i?
k-- y---- c-- p------ h---
k-a y-h-n c-r p-r-i-g h-i-
--------------------------
kya yahan car parking hai?
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है?
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
kya yahan car parking hai?
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है?
ک----د------ی----گاڑی پارک -ی جا -ک---ہے؟
---- د-- ت- ی--- گ--- پ--- ک- ج- س--- ہ---
-ت-ی د-ر ت- ی-ا- گ-ڑ- پ-ر- ک- ج- س-ت- ہ-؟-
-------------------------------------------
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
0
kit-- der-t-k-y--a--g-ar--p-----i--a s-kti --i?
k---- d-- t-- y---- g---- p--- k- j- s---- h---
k-t-i d-r t-k y-h-n g-a-i p-r- k- j- s-k-i h-i-
-----------------------------------------------
kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है?
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं?
--- آپ ---ی-ن---رت---ی--
--- آ- ا------ ک--- ہ----
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
0
k-a--a--------r-e-hai-?
k-- a-- s-- k---- h----
k-a a-p s-i k-r-e h-i-?
-----------------------
kya aap ski karte hain?
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं?
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
kya aap ski karte hain?
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे?
ک---آ--ا--یی-گ-ک---فٹ س- اوپر-جات----ں؟
--- آ- ا------ ک- ل-- س- ا--- ج--- ہ----
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک- ل-ٹ س- ا-پ- ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
0
k-a a-- sk- ---l--- -- -p-r-ja--a-ay hain?
k-- a-- s-- k- l--- s- u--- j- r---- h----
k-a a-p s-i k- l-f- s- u-a- j- r-h-y h-i-?
------------------------------------------
kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे?
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है?
--ا -ہا----کی- ---ئ- پ- م-------
--- ی--- ا---- ک---- پ- م--- ہ---
-ی- ی-ا- ا-ک-ی ک-ا-ے پ- م-ت- ہ-؟-
----------------------------------
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
0
k-----ha- sk- -ar------r---l--- ---?
k-- y---- s-- k----- p-- m----- h---
k-a y-h-n s-i k-r-y- p-r m-l-t- h-i-
------------------------------------
kya yahan ski karaye par millti hai?
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है?
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
kya yahan ski karaye par millti hai?