արտահայտությունների գիրք

hy In the hotel – Complaints   »   tl In the hotel – Complaints

28 [քսանութ]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [dalawampu’t walo]

In the hotel – Complaints

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Ցնցուղը չի աշխատում: H-nd- gu-a---a a-- s-o---. Hindi gumagana ang shower. H-n-i g-m-g-n- a-g s-o-e-. -------------------------- Hindi gumagana ang shower. 0
Տաք ջուր չի գալիս: W--an- -aliga-g-m-n- t--ig. Walang maligamgam na tubig. W-l-n- m-l-g-m-a- n- t-b-g- --------------------------- Walang maligamgam na tubig. 0
Կարո՞ղ եք նորոգել: Maa-r--p- b------a---s n-nyo i--? Maaari po bang ipaayos ninyo ito? M-a-r- p- b-n- i-a-y-s n-n-o i-o- --------------------------------- Maaari po bang ipaayos ninyo ito? 0
Հեռախոս չկա սենյակում: Wa-----t--e---o-s---w----. Walang telepono sa kwarto. W-l-n- t-l-p-n- s- k-a-t-. --------------------------- Walang telepono sa kwarto. 0
Հեռուստացույց չկա սենյակում: Walan------b-s--n--- --art-. Walang telebisyon sa kwarto. W-l-n- t-l-b-s-o- s- k-a-t-. ---------------------------- Walang telebisyon sa kwarto. 0
Սենյակը չունի պատշգամբ: Wal-ng---l-on-h--ang --ar--. Walang balkonahe ang kwarto. W-l-n- b-l-o-a-e a-g k-a-t-. ---------------------------- Walang balkonahe ang kwarto. 0
Սենյակը աղմկոտ է: Masyad--- -a-ng----- ----t-. Masyadong maingay sa kwarto. M-s-a-o-g m-i-g-y s- k-a-t-. ---------------------------- Masyadong maingay sa kwarto. 0
Սենյակը փոքր է: Napa--liit ---kwar--. Napakaliit ng kwarto. N-p-k-l-i- n- k-a-t-. --------------------- Napakaliit ng kwarto. 0
Սենյակը մութ է: M----d--g-m-d-li---a -wa-to. Masyadong madilim sa kwarto. M-s-a-o-g m-d-l-m s- k-a-t-. ---------------------------- Masyadong madilim sa kwarto. 0
Ջեռուցումը չի աշխատում: A-g-------n-- -y ----i-g-mag--a. Ang pampainit ay hindi gumagana. A-g p-m-a-n-t a- h-n-i g-m-g-n-. -------------------------------- Ang pampainit ay hindi gumagana. 0
Օդակարգավորիչը չի աշխատում: H-n-i g---g--a -n- ---c--. Hindi gumagana ang aircon. H-n-i g-m-g-n- a-g a-r-o-. -------------------------- Hindi gumagana ang aircon. 0
Հեռուստացույցը չի աշխատում: Hi-di-gu--------n------bi--on- Hindi gumagana ang telebisyon. H-n-i g-m-g-n- a-g t-l-b-s-o-. ------------------------------- Hindi gumagana ang telebisyon. 0
Դա ինձ դուր չի գալիս: H-n-i -o i---g-s-o. Hindi ko ito gusto. H-n-i k- i-o g-s-o- ------------------- Hindi ko ito gusto. 0
Իմ համար դա թանկ է: M-s--d------h-l iyon-p--- -a--k--. Masyadong mahal iyon para sa akin. M-s-a-o-g m-h-l i-o- p-r- s- a-i-. ---------------------------------- Masyadong mahal iyon para sa akin. 0
Ավելի էժան չունե՞ք: M-y-oon b- --y-ng-mas -ur-? Mayroon ba kayong mas mura? M-y-o-n b- k-y-n- m-s m-r-? --------------------------- Mayroon ba kayong mas mura? 0
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞: May-o-- bang h-s--l--a--al--it? Mayroon bang hostel sa malapit? M-y-o-n b-n- h-s-e- s- m-l-p-t- ------------------------------- Mayroon bang hostel sa malapit? 0
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞: M-yro-n --n- --hay----u-u-an n- ---a--t--i-o? Mayroon bang bahay-panuluyan na malapit dito? M-y-o-n b-n- b-h-y-p-n-l-y-n n- m-l-p-t d-t-? --------------------------------------------- Mayroon bang bahay-panuluyan na malapit dito? 0
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞: M-y--on----g-k-i--- -a ----p-t -i-o? Mayroon bang kainan na malapit dito? M-y-o-n b-n- k-i-a- n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------ Mayroon bang kainan na malapit dito? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -