արտահայտությունների գիրք

hy In the discotheque   »   tl In the discotheque

46 [քառասունվեց]

In the discotheque

In the discotheque

46 [apatnapu’t anim]

In the discotheque

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Այս տեղն ազա՞տ է: May---ka-po ---di--? May nakaupo ba dito? M-y n-k-u-o b- d-t-? -------------------- May nakaupo ba dito? 0
Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: Maa-ri ---ak-ng -mup- s---a---m-? Maaari ba akong umupo sa tabi mo? M-a-r- b- a-o-g u-u-o s- t-b- m-? --------------------------------- Maaari ba akong umupo sa tabi mo? 0
Հաճույքով: Si--. Sige. S-g-. ----- Sige. 0
Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: Na---u-tu-a--m- -a -n---us--a? /--us-- -o ba y-ng--u-t--a-? Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? N-g-g-s-u-a- m- b- a-g M-s-k-? / G-s-o m- b- y-n- t-g-u-a-? ----------------------------------------------------------- Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? 0
Մի քիչ բարձր է: M------a-a--s. Medyo malakas. M-d-o m-l-k-s- -------------- Medyo malakas. 0
Բայց խումբը լավ է նվագում: N----t --g-n-- an-----t-gt----g b--d-. Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. N-u-i- m-g-n-a a-g p-g-u-t-g n- b-n-a- -------------------------------------- Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. 0
Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: Ma-ala--ka ba---to? Madalas ka ba rito? M-d-l-s k- b- r-t-? ------------------- Madalas ka ba rito? 0
Ոչ, սա առաջին անգամն է: H--di----- a-g--n-ng-b--e-. Hindi, ito ang unang beses. H-n-i- i-o a-g u-a-g b-s-s- --------------------------- Hindi, ito ang unang beses. 0
Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: H---- pa-a-o-na-ap--t- -it-. Hindi pa ako nakapunta dito. H-n-i p- a-o n-k-p-n-a d-t-. ---------------------------- Hindi pa ako nakapunta dito. 0
Պարու՞մ եք: Gust- mo--a----u-a-aw? Gusto mo bang sumayaw? G-s-o m- b-n- s-m-y-w- ---------------------- Gusto mo bang sumayaw? 0
Միգուցե ավելի ուշ: B-ka---m---. Baka mamaya. B-k- m-m-y-. ------------ Baka mamaya. 0
Ես լավ չեմ պարում: H-ndi -k- ----on -ag---n- s-mayaw. Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. H-n-i a-o g-n-o- k-g-l-n- s-m-y-w- ---------------------------------- Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. 0
Դա շատ հասարակ բան է: M-dali-la-g-yon. Madali lang yon. M-d-l- l-n- y-n- ---------------- Madali lang yon. 0
Ես Ձեզ ցույց կտամ: I-ap----- ko sayo. Ipapakita ko sayo. I-a-a-i-a k- s-y-. ------------------ Ipapakita ko sayo. 0
Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: Hi--i----s -abu-i--a -ba----agk-----o- -- ---g. Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. H-n-i- m-s m-b-t- s- i-a-g p-g-a-a-a-n n- l-n-. ----------------------------------------------- Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. 0
Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: May-h---h---a--k---a? May hinihintay ka ba? M-y h-n-h-n-a- k- b-? --------------------- May hinihintay ka ba? 0
Այո, իմ ընկերոջը: Oo,-----no--- ko. Oo, ang nobyo ko. O-, a-g n-b-o k-. ----------------- Oo, ang nobyo ko. 0
Ահա նա գալիս է: Ayu- na-s-y-! Ayun na siya! A-u- n- s-y-! ------------- Ayun na siya! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -