արտահայտությունների գիրք

hy In the hotel – Complaints   »   nn In the hotel – Complaints

28 [քսանութ]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [tjueåtte]

In the hotel – Complaints

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Nynorsk Խաղալ Ավելին
Ցնցուղը չի աշխատում: Du-j-n-v----r i-kj-. D----- v----- i----- D-s-e- v-r-a- i-k-e- -------------------- Dusjen verkar ikkje. 0
Տաք ջուր չի գալիս: D-t-kj---ik-j- varmt--tn. D-- k--- i---- v--------- D-t k-e- i-k-e v-r-t-a-n- ------------------------- Det kjem ikkje varmtvatn. 0
Կարո՞ղ եք նորոգել: Ka- d---i-s--de-? K-- d- f---- d--- K-n d- f-k-e d-t- ----------------- Kan du fikse det? 0
Հեռախոս չկա սենյակում: D-t-e- ikk----el-f-n-på ro-met. D-- e- i---- t------ p- r------ D-t e- i-k-e t-l-f-n p- r-m-e-. ------------------------------- Det er ikkje telefon på rommet. 0
Հեռուստացույց չկա սենյակում: Det-e--ikkje--V -- romm--. D-- e- i---- T- p- r------ D-t e- i-k-e T- p- r-m-e-. -------------------------- Det er ikkje TV på rommet. 0
Սենյակը չունի պատշգամբ: Ro--e- har----en ba-ko-g. R----- h-- i---- b------- R-m-e- h-r i-g-n b-l-o-g- ------------------------- Rommet har ingen balkong. 0
Սենյակը աղմկոտ է: R-mm-- e- -o---rå--te. R----- e- f-- b------- R-m-e- e- f-r b-å-e-e- ---------------------- Rommet er for bråkete. 0
Սենյակը փոքր է: Ro---- -r ------te. R----- e- f-- l---- R-m-e- e- f-r l-t-. ------------------- Rommet er for lite. 0
Սենյակը մութ է: Ro-me--er--or-m---t. R----- e- f-- m----- R-m-e- e- f-r m-r-t- -------------------- Rommet er for mørkt. 0
Ջեռուցումը չի աշխատում: Op-var-in-a -erka- --k--. O---------- v----- i----- O-p-a-m-n-a v-r-a- i-k-e- ------------------------- Oppvarminga verkar ikkje. 0
Օդակարգավորիչը չի աշխատում: Klima-nle--e- v-r-ar ---j-. K------------ v----- i----- K-i-a-n-e-g-t v-r-a- i-k-e- --------------------------- Klimaanlegget verkar ikkje. 0
Հեռուստացույցը չի աշխատում: T---n er----e-agt. T---- e- ø-------- T---n e- ø-d-l-g-. ------------------ TV-en er øydelagt. 0
Դա ինձ դուր չի գալիս: E- --kar -----kk--. E- l---- d-- i----- E- l-k-r d-t i-k-e- ------------------- Eg likar det ikkje. 0
Իմ համար դա թանկ է: E--s--est--et-er--or-dyr-. E- s----- d-- e- f-- d---- E- s-n-s- d-t e- f-r d-r-. -------------------------- Eg synest det er for dyrt. 0
Ավելի էժան չունե՞ք: Har -- -oko -i-----re? H-- d- n--- b--------- H-r d- n-k- b-l-e-a-e- ---------------------- Har du noko billegare? 0
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞: Er-de- --n--an--ar-e-- her -m--i-g? E- d-- e-- v---------- h-- o------- E- d-t e-n v-n-r-r-e-m h-r o-k-i-g- ----------------------------------- Er det ein vandrarheim her omkring? 0
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞: E--d-- e-t pens--n----er -mk-i--? E- d-- e-- p-------- h-- o------- E- d-t e-t p-n-j-n-t h-r o-k-i-g- --------------------------------- Er det eit pensjonat her omkring? 0
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞: Er --t--in-r-s-au-an- he- -mkring? E- d-- e-- r--------- h-- o------- E- d-t e-n r-s-a-r-n- h-r o-k-i-g- ---------------------------------- Er det ein restaurant her omkring? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -