արտահայտությունների գիրք

hy Preparing a trip   »   tl Preparing a trip

47 [քառասունյոթ]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [apatnapu’t pito]

Preparing a trip

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: Kai--n--- ---g-----em---- s- -t--g -ale-a! Kailangan mong mag-empake sa ating maleta! K-i-a-g-n m-n- m-g-e-p-k- s- a-i-g m-l-t-! ------------------------------------------ Kailangan mong mag-empake sa ating maleta! 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: W-la k-n--dap-t-ma-a-im-ta-! Wala kang dapat makalimutan! W-l- k-n- d-p-t m-k-l-m-t-n- ---------------------------- Wala kang dapat makalimutan! 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: Kailan-an ---ng -s--- -ala--ng-m-leta! Kailangan mo ng isang malaking maleta! K-i-a-g-n m- n- i-a-g m-l-k-n- m-l-t-! -------------------------------------- Kailangan mo ng isang malaking maleta! 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! Huwag k-l---t-- a-g---s---r--! Huwag kalimutan ang pasaporte! H-w-g k-l-m-t-n a-g p-s-p-r-e- ------------------------------ Huwag kalimutan ang pasaporte! 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! Huw-g---li-u--n ----ti-e-----e---lano! Huwag kalimutan ang tiket ng eroplano! H-w-g k-l-m-t-n a-g t-k-t n- e-o-l-n-! -------------------------------------- Huwag kalimutan ang tiket ng eroplano! 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! H--a- k--imu--n--n----a -sek-----mg-----la---b--! Huwag kalimutan ang mga tseke ng mga manlalakbay! H-w-g k-l-m-t-n a-g m-a t-e-e n- m-a m-n-a-a-b-y- ------------------------------------------------- Huwag kalimutan ang mga tseke ng mga manlalakbay! 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: M--da-a ng -un-cr---. Magdala ng sunscreen. M-g-a-a n- s-n-c-e-n- --------------------- Magdala ng sunscreen. 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: Da-hin--o ang ----ming -ang-----. Dalhin mo ang salaming pang-araw. D-l-i- m- a-g s-l-m-n- p-n---r-w- --------------------------------- Dalhin mo ang salaming pang-araw. 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: Dal-i- -o-a-- -o-b-e--. Dalhin mo ang sombrero. D-l-i- m- a-g s-m-r-r-. ----------------------- Dalhin mo ang sombrero. 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Gus-o ------g -----la-n- ma--? Gusto mo bang magdala ng mapa? G-s-o m- b-n- m-g-a-a n- m-p-? ------------------------------ Gusto mo bang magdala ng mapa? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Gu--- ------g -a-dal--ng g--ay sa p-gl---kb-y? Gusto mo bang magdala ng gabay sa paglalakbay? G-s-o m- b-n- m-g-a-a n- g-b-y s- p-g-a-a-b-y- ---------------------------------------------- Gusto mo bang magdala ng gabay sa paglalakbay? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Gust- mo---n- m-g---a--g--ay--g? Gusto mo bang magdala ng payong? G-s-o m- b-n- m-g-a-a n- p-y-n-? -------------------------------- Gusto mo bang magdala ng payong? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: H-----m-n--ka---u--n ma---la ng -ga-pan-a---------kami--t-,-at---a me--a-. Huwag mong kalimutan magdala ng mga pantalon, mga kamiseta, at mga medyas. H-w-g m-n- k-l-m-t-n m-g-a-a n- m-a p-n-a-o-, m-a k-m-s-t-, a- m-a m-d-a-. -------------------------------------------------------------------------- Huwag mong kalimutan magdala ng mga pantalon, mga kamiseta, at mga medyas. 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: Huw-g mo-g kal--ut-- --gdal--ng-m-a -ies, m----in-u--- a- --- -p-r- j-ck--. Huwag mong kalimutan magdala ng mga ties, mga sinturon at mga sport jacket. H-w-g m-n- k-l-m-t-n m-g-a-a n- m-a t-e-, m-a s-n-u-o- a- m-a s-o-t j-c-e-. --------------------------------------------------------------------------- Huwag mong kalimutan magdala ng mga ties, mga sinturon at mga sport jacket. 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: Hu--g-mo-- k---------mag--l- ---mg- -------a-t--o-- -a--m- ---m-a---mise-a. Huwag mong kalimutan magdala ng mga damit pantulog, pajama at mga kamiseta. H-w-g m-n- k-l-m-t-n m-g-a-a n- m-a d-m-t p-n-u-o-, p-j-m- a- m-a k-m-s-t-. --------------------------------------------------------------------------- Huwag mong kalimutan magdala ng mga damit pantulog, pajama at mga kamiseta. 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: K-ilang----- -- --- -ap----,--ga---nd-l-a----t --- b-ta. Kailangan mo ng mga sapatos, mga sandalyas, at mga bota. K-i-a-g-n m- n- m-a s-p-t-s- m-a s-n-a-y-s- a- m-a b-t-. -------------------------------------------------------- Kailangan mo ng mga sapatos, mga sandalyas, at mga bota. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: K-i-an-an-m- -- -ga--isy-----a -abon, -t gu---ng s- k-ko. Kailangan mo ng mga tisyu, mga sabon, at gunting sa kuko. K-i-a-g-n m- n- m-a t-s-u- m-a s-b-n- a- g-n-i-g s- k-k-. --------------------------------------------------------- Kailangan mo ng mga tisyu, mga sabon, at gunting sa kuko. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: K-i-a-g----o ng--uklay- ng--i-i-y-,--t -- toothp---e. Kailangan mo ng suklay, ng sipilyo, at ng toothpaste. K-i-a-g-n m- n- s-k-a-, n- s-p-l-o- a- n- t-o-h-a-t-. ----------------------------------------------------- Kailangan mo ng suklay, ng sipilyo, at ng toothpaste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -