արտահայտությունների գիրք

hy giving reasons 3   »   tl giving reasons 3

77 [յոթանասունյոթ]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [pitumpu’t pito]

giving reasons 3

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Ինչու՞ չէք տորթը ուտում: Bakit h--di -- --nak------- --yk? Bakit hindi mo kinakain ang keyk? B-k-t h-n-i m- k-n-k-i- a-g k-y-? --------------------------------- Bakit hindi mo kinakain ang keyk? 0
Ես պետք է նիհարեմ: K--l-ng----o-- -agb-w-s--- -i-b---. Kailangan kong magbawas ng timbang. K-i-a-g-n k-n- m-g-a-a- n- t-m-a-g- ----------------------------------- Kailangan kong magbawas ng timbang. 0
Ես դա չէմ ուտում, որովհետև պետք է նիհարեմ: Hindi -o i---ki-a--i- -ah-l kai-a---n-k-ng m--ba--s n---i-b---. Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang. H-n-i k- i-o k-n-k-i- d-h-l k-i-a-g-n k-n- m-g-a-a- n- t-m-a-g- --------------------------------------------------------------- Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang. 0
Ինչու՞ չէք գարեջուրը խմում: Ba----hi-di-k- u-ii--m -g-be-r? Bakit hindi ka umiinom ng beer? B-k-t h-n-i k- u-i-n-m n- b-e-? ------------------------------- Bakit hindi ka umiinom ng beer? 0
Ես պետք է դեռ մեքենա վարեմ: Ka--a-gan--ong--a--an---. Kailangan kong magmaneho. K-i-a-g-n k-n- m-g-a-e-o- ------------------------- Kailangan kong magmaneho. 0
Ես չեմ խմում, որովհետև դեռ պետք է մեքենա վարեմ: Hi-----o i-- --i--om dahil--a---n----k--p----ma-mane-o. Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho. H-n-i k- i-o i-i-n-m d-h-l k-i-a-g-n k- p-n- m-g-a-e-o- ------------------------------------------------------- Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho. 0
Ինչու՞ չես սուրճը խմում: B---- -i--i ka--m-in-m--g --pe? Bakit hindi ka umiinom ng kape? B-k-t h-n-i k- u-i-n-m n- k-p-? ------------------------------- Bakit hindi ka umiinom ng kape? 0
Սառն է: Malam-g n- ---. Malamig na ito. M-l-m-g n- i-o- --------------- Malamig na ito. 0
Ես չեմ խմում, որովհետև սառն է: Hind---- ito i--i--m -a--- -----i- ----to. Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito. H-n-i k- i-o i-i-n-m d-h-l m-l-m-g n- i-o- ------------------------------------------ Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito. 0
Ինչու՞ չես թեյը խմում: Ba--t--------- u-----m n--ts--? Bakit hindi ka umiinom ng tsaa? B-k-t h-n-i k- u-i-n-m n- t-a-? ------------------------------- Bakit hindi ka umiinom ng tsaa? 0
Ես շաքարավազ չունեմ: W--a --o-g-asu-al. Wala akong asukal. W-l- a-o-g a-u-a-. ------------------ Wala akong asukal. 0
Ես չեմ խմում, որովհետև շաքարավազ չունեմ: Hindi--- i---ii-u--- -ah-----la a---g asu---. Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal. H-n-i k- i-o i-n-m-n d-h-l w-l- a-o-g a-u-a-. --------------------------------------------- Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal. 0
Ինչու՞ չեք ապուրը ուտում: B-k-t-h-ndi ka --mi-ig-p n---aba-? Bakit hindi ka humihigop ng sabaw? B-k-t h-n-i k- h-m-h-g-p n- s-b-w- ---------------------------------- Bakit hindi ka humihigop ng sabaw? 0
Ես դա չեմ պատվիրել: H-----ko ito -no---r. Hindi ko ito inorder. H-n-i k- i-o i-o-d-r- --------------------- Hindi ko ito inorder. 0
Ես չեմ ուտում, որովհետև ես դա չեմ պատվիրել: H-ndi----i---k--ai--n-d-h-l--i--i--to -n--der k-. Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko. H-n-i k- i-o k-k-i-i- d-h-l h-n-i i-o i-o-d-r k-. ------------------------------------------------- Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko. 0
Ինչու՞ չեք միսը ուտում: Ba--- --ndi mo -i-ak-in a-- k-rn-? Bakit hindi mo kinakain ang karne? B-k-t h-n-i m- k-n-k-i- a-g k-r-e- ---------------------------------- Bakit hindi mo kinakain ang karne? 0
Ես բուսակեր եմ: V-get-ri-n -ko. Vegetarian ako. V-g-t-r-a- a-o- --------------- Vegetarian ako. 0
Ես միսը չեմ ուտում, որովհետև ես բուսակեր չեմ: Hind--ko i-o------a-- --hil --g--a-----a--. Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako. H-n-i k- i-o k-n-k-i- d-h-l v-g-t-r-a- a-o- ------------------------------------------- Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -