արտահայտությունների գիրք

hy In the hotel – Complaints   »   eo En la hotelo – Plendoj

28 [քսանութ]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [dudek ok]

En la hotelo – Plendoj

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Esperanto Խաղալ Ավելին
Ցնցուղը չի աշխատում: L---uŝejo ne------i-s. L- d----- n- f-------- L- d-ŝ-j- n- f-n-c-a-. ---------------------- La duŝejo ne funkcias. 0
Տաք ջուր չի գալիս: Ne-e-tas v-rma --v-. N- e---- v---- a---- N- e-t-s v-r-a a-v-. -------------------- Ne estas varma akvo. 0
Կարո՞ղ եք նորոգել: Ĉu--i -ov-----p-r--- ĝi-? Ĉ- v- p---- r------- ĝ--- Ĉ- v- p-v-s r-p-r-g- ĝ-n- ------------------------- Ĉu vi povas riparigi ĝin? 0
Հեռախոս չկա սենյակում: Ne-e------e-e-ono en-la---mbro. N- e---- t------- e- l- ĉ------ N- e-t-s t-l-f-n- e- l- ĉ-m-r-. ------------------------------- Ne estas telefono en la ĉambro. 0
Հեռուստացույց չկա սենյակում: N---s-as --levidil- e- la --m-ro. N- e---- t--------- e- l- ĉ------ N- e-t-s t-l-v-d-l- e- l- ĉ-m-r-. --------------------------------- Ne estas televidilo en la ĉambro. 0
Սենյակը չունի պատշգամբ: L- ĉ-mbro -e hava- bal--n--. L- ĉ----- n- h---- b-------- L- ĉ-m-r- n- h-v-s b-l-o-o-. ---------------------------- La ĉambro ne havas balkonon. 0
Սենյակը աղմկոտ է: La--------e-ta- tro b---. L- ĉ----- e---- t-- b---- L- ĉ-m-r- e-t-s t-o b-u-. ------------------------- La ĉambro estas tro brua. 0
Սենյակը փոքր է: L--ĉ-m-----s--- --- ma-g-a---. L- ĉ----- e---- t-- m--------- L- ĉ-m-r- e-t-s t-o m-l-r-n-a- ------------------------------ La ĉambro estas tro malgranda. 0
Սենյակը մութ է: La --mb-o--st-----o ---he--. L- ĉ----- e---- t-- m------- L- ĉ-m-r- e-t-s t-o m-l-e-a- ---------------------------- La ĉambro estas tro malhela. 0
Ջեռուցումը չի աշխատում: La -e-t----ne-fun-----. L- h------ n- f-------- L- h-j-i-o n- f-n-c-a-. ----------------------- La hejtilo ne funkcias. 0
Օդակարգավորիչը չի աշխատում: La -lim-tizil- -e f-------. L- k---------- n- f-------- L- k-i-a-i-i-o n- f-n-c-a-. --------------------------- La klimatizilo ne funkcias. 0
Հեռուստացույցը չի աշխատում: La te--v-d-------f-----a-. L- t--------- n- f-------- L- t-l-v-d-l- n- f-n-c-a-. -------------------------- La televidilo ne funkcias. 0
Դա ինձ դուր չի գալիս: T-o ne-p--ĉa---l--i. T-- n- p----- a- m-- T-o n- p-a-a- a- m-. -------------------- Tio ne plaĉas al mi. 0
Իմ համար դա թանկ է: Tio--st-s ----ultek-sta-p-r-m-. T-- e---- t------------ p-- m-- T-o e-t-s t-o-u-t-k-s-a p-r m-. ------------------------------- Tio estas tromultekosta por mi. 0
Ավելի էժան չունե՞ք: Ĉu -i hav-s ion------------kosta-? Ĉ- v- h---- i-- m----------------- Ĉ- v- h-v-s i-n m-l-l-m-l-e-o-t-n- ---------------------------------- Ĉu vi havas ion malplimultekostan? 0
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞: Ĉu-pro--ime--s--- -u-u---g-s----? Ĉ- p------- e---- j-------------- Ĉ- p-o-s-m- e-t-s j-n-l-r-a-t-j-? --------------------------------- Ĉu proksime estas junulargastejo? 0
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞: Ĉ--pr-k--me -sta---e--io--? Ĉ- p------- e---- p-------- Ĉ- p-o-s-m- e-t-s p-n-i-n-? --------------------------- Ĉu proksime estas pensiono? 0
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞: Ĉ- p--k-i-- --ta- res-or---o? Ĉ- p------- e---- r---------- Ĉ- p-o-s-m- e-t-s r-s-o-a-i-? ----------------------------- Ĉu proksime estas restoracio? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -