د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   mk Мал разговор 1

20 [ شل ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

20 [дваесет]

20 [dvayesyet]

Мал разговор 1

Mal razguovor 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Macedonian لوبه وکړئ نور
خپل ځان ارام کړئ! Раскомотете се! Раскомотете се! 1
Ra-k---tye--e ---! Raskomotyetye sye!
خپل ځان په کور کې جوړ کړئ! Чувствувајте се како дома! Чувствувајте се како дома! 1
C-o-v-t----aјt-e -y- k--o-d-m-! Choovstvoovaјtye sye kako doma!
ځه شی غواړی چی وڅښی؟ Што сакате да се напиете? Што сакате да се напиете? 1
S-t- ---a--e--a s-- -a-iye-ye? Shto sakatye da sye napiyetye?
ایا تاسو د موسیقۍ سره مینه لرئ؟ Сакате ли музика? Сакате ли музика? 1
Sa----e-l---o--i--? Sakatye li moozika?
زه کلاسیک موسیقي خوښوم. Јас ја сакам класичната музика. Јас ја сакам класичната музика. 1
Јa--ј- -aka--klasi-h--ta -oo-i-a. Јas јa sakam klasichnata moozika.
دلته زما سي ډيونه دي. Еве ги моите CD – а. Еве ги моите CD – а. 1
Y--ye-g-i-m-i-ye -D-– a. Yevye gui moitye CD – a.
ایا تاسو د موسیقۍ وسیله لوبوئ؟ Свирите ли на некој инструмент? Свирите ли на некој инструмент? 1
S-i-it-- ----a nye-oј-i-str-omy---? Sviritye li na nyekoј instroomyent?
دازما ګیتار دی. Еве ја мојата гитара. Еве ја мојата гитара. 1
Y-vy--------at--g----r-. Yevye јa moјata guitara.
سندرې ویل مو خوښیږي؟ Сакате ли да пеете? Сакате ли да пеете? 1
S--a--- -i-d----ey--ye ? Sakatye li da pyeyetye ?
آیا ته اولادونه لرې؟ Имате ли деца? Имате ли деца? 1
Ima-ye-l--d--t--? Imatye li dyetza?
ایا تاسو سپی لرئ؟ Имате ли куче? Имате ли куче? 1
Ima--- l--kooc--e? Imatye li koochye?
ایا تاسو پیشو لرئ؟ Имате ли мачка? Имате ли мачка? 1
Im--ye-l--ma-h-a? Imatye li machka?
دلته زما کتابونه دي. Еве ги моите книги. Еве ги моите книги. 1
Yevye -ui m-it-- k-ig--. Yevye gui moitye knigui.
زه اوس دا کتاب لوستل کوم. Јас сега ја читам оваа книга. Јас сега ја читам оваа книга. 1
Ј-- ---gua -- -h-t-m-------nig--. Јas syegua јa chitam ovaa knigua.
تاسو څه لوستل خوښوی؟ Што сакате да читате? Што сакате да читате? 1
Sh---saka--- -a c-----ye? Shto sakatye da chitatye?
کنسرت ته تلل خوښوی؟ Сакате ли да одите на концерт? Сакате ли да одите на концерт? 1
S-katy---- da -di-ye n--k---z----? Sakatye li da oditye na kontzyert?
ایا تاسو تیاتر ته تلل خوښوئ؟ Сакате ли да одите во театар? Сакате ли да одите во театар? 1
S-ka--------a-odi--e--o-t-e----? Sakatye li da oditye vo tyeatar?
ایا تاسو اوپیرا ته تلل خوښوی؟ Сакате ли да одите на опера? Сакате ли да одите на опера? 1
Saka-ye-l- -a-o--t-- n- opy-ra? Sakatye li da oditye na opyera?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -