لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
никогда
Никогда не следует сдаваться.
nikogda
Nikogda ne sleduyet sdavat‘sya.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
немного
Я хочу немного больше.
nemnogo
YA khochu nemnogo bol‘she.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
вниз
Она прыгает в воду.
vniz
Ona prygayet v vodu.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
почти
Я почти попал!
pochti
YA pochti popal!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
вместе
Эти двое любят играть вместе.
vmeste
Eti dvoye lyubyat igrat‘ vmeste.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
сначала
Безопасность прежде всего.
snachala
Bezopasnost‘ prezhde vsego.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
в
Эти двое входят внутрь.
v
Eti dvoye vkhodyat vnutr‘.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
через
Она хочет перейти дорогу на самокате.
cherez
Ona khochet pereyti dorogu na samokate.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
довольно
Она довольно стройная.
dovol‘no
Ona dovol‘no stroynaya.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
наконец
Наконец, почти ничего не осталось.
nakonets
Nakonets, pochti nichego ne ostalos‘.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.