لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
domani
Nessuno sa cosa sarà domani.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
fuori
Oggi mangiamo fuori.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
di nuovo
Lui scrive tutto di nuovo.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
insieme
I due amano giocare insieme.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
ad esempio
Ti piace questo colore, ad esempio?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
su
Sta scalando la montagna su.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
insieme
Impariamo insieme in un piccolo gruppo.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
quasi
Il serbatoio è quasi vuoto.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
troppo
Ha sempre lavorato troppo.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
là
La meta è là.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
giù
Lui cade giù dall‘alto.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.