لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
rīt
Neviens nezina, kas būs rīt.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
daudz
Es daudz lasu.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
pirmkārt
Drošība nāk pirmā vietā.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
iekšā
Abi ienāk iekšā.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
visur
Plastmasa ir visur.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
visi
Šeit var redzēt visas pasaules karogus.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
ārā
Šodien mēs ēdam ārā.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pusē
Glāze ir pusē tukša.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
bieži
Tornažus bieži neredz.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.