لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR]
mas
A casa é pequena, mas romântica.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
corretamente
A palavra não está escrita corretamente.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
novamente
Eles se encontraram novamente.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
o dia todo
A mãe tem que trabalhar o dia todo.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
bastante
Ela é bastante magra.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
por exemplo
Como você gosta dessa cor, por exemplo?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
meio
O copo está meio vazio.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
de manhã
Tenho muito estresse no trabalho de manhã.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
apenas
Há apenas um homem sentado no banco.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
em casa
É mais bonito em casa!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
lá
Vá lá, depois pergunte novamente.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.