ബെർലിനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
बर्-िन -----ए-अ-ली ----न--- --?
बर-ल-न क- ल-ए अगल- ट-र-न कब ह-?
ब-्-ि- क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क- ह-?
-------------------------------
बर्लिन के लिए अगली ट्रेन कब है?
0
b--li- -- -ie -g--ee-t-e---a----i?
barlin ke lie agalee tren kab hai?
b-r-i- k- l-e a-a-e- t-e- k-b h-i-
----------------------------------
barlin ke lie agalee tren kab hai?
ബെർലിനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
बर्लिन के लिए अगली ट्रेन कब है?
barlin ke lie agalee tren kab hai?
പാരീസിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
प--ि---- लिए --ल----र-न -ब है?
प-र-स क- ल-ए अगल- ट-र-न कब ह-?
प-र-स क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क- ह-?
------------------------------
पैरिस के लिए अगली ट्रेन कब है?
0
p--ris-ke lie ---le---ren --- -a-?
pairis ke lie agalee tren kab hai?
p-i-i- k- l-e a-a-e- t-e- k-b h-i-
----------------------------------
pairis ke lie agalee tren kab hai?
പാരീസിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
पैरिस के लिए अगली ट्रेन कब है?
pairis ke lie agalee tren kab hai?
ലണ്ടനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
ल-्-- क--ल-ए अ--ी -्-ेन कब-ह-?
लन-दन क- ल-ए अगल- ट-र-न कब ह-?
ल-्-न क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क- ह-?
------------------------------
लन्दन के लिए अगली ट्रेन कब है?
0
la-da--k--li- ag--e- tre- --- hai?
landan ke lie agalee tren kab hai?
l-n-a- k- l-e a-a-e- t-e- k-b h-i-
----------------------------------
landan ke lie agalee tren kab hai?
ലണ്ടനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
लन्दन के लिए अगली ट्रेन कब है?
landan ke lie agalee tren kab hai?
വാർസോയിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
व-र्-ा -- लिए--ग-ी ट---- ---न--बजे-है?
व-र-स- क- ल-ए अगल- ट-र-न क-तन- बज- ह-?
व-र-स- क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क-त-े ब-े ह-?
--------------------------------------
वॉर्सा के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
0
vorsa--e -ie---a-ee-tr-n k--a------e----?
vorsa ke lie agalee tren kitane baje hai?
v-r-a k- l-e a-a-e- t-e- k-t-n- b-j- h-i-
-----------------------------------------
vorsa ke lie agalee tren kitane baje hai?
വാർസോയിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
वॉर्सा के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
vorsa ke lie agalee tren kitane baje hai?
സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എത്ര മണിക്കാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
स्-ॉ-होम क- ल-- अग-ी -्--न कितने-ब---ह-?
स-ट-कह-म क- ल-ए अगल- ट-र-न क-तन- बज- ह-?
स-ट-क-ो- क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क-त-े ब-े ह-?
----------------------------------------
स्टॉकहोम के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
0
sto-a-o- -e l-- -g-l-e--re- k--a-e -aje ha-?
stokahom ke lie agalee tren kitane baje hai?
s-o-a-o- k- l-e a-a-e- t-e- k-t-n- b-j- h-i-
--------------------------------------------
stokahom ke lie agalee tren kitane baje hai?
സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എത്ര മണിക്കാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
स्टॉकहोम के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
stokahom ke lie agalee tren kitane baje hai?
ബുഡാപെസ്റ്റിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
ब-ड----्- क- -िए अग-- --र-न---त-े -ज--ह-?
ब-ड-प-स-ट क- ल-ए अगल- ट-र-न क-तन- बज- ह-?
ब-ड-प-स-ट क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क-त-े ब-े ह-?
-----------------------------------------
बुडापेस्ट के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
0
b--aapes--k- -----gal-----en---t--e -a-- h--?
budaapest ke lie agalee tren kitane baje hai?
b-d-a-e-t k- l-e a-a-e- t-e- k-t-n- b-j- h-i-
---------------------------------------------
budaapest ke lie agalee tren kitane baje hai?
ബുഡാപെസ്റ്റിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
बुडापेस्ट के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
budaapest ke lie agalee tren kitane baje hai?
എനിക്ക് മാഡ്രിഡിലേക്ക് ടിക്കറ്റ് വേണം.
मु---म--्--द -ा-ए--टि-ट-च-हिए
म-झ- म-द-र-द क- एक ट-कट च-ह-ए
म-झ- म-द-र-द क- ए- ट-क- च-ह-ए
-----------------------------
मुझे माद्रिद का एक टिकट चाहिए
0
mu-h- m-a-ri- -a--k tik-t cha-hie
mujhe maadrid ka ek tikat chaahie
m-j-e m-a-r-d k- e- t-k-t c-a-h-e
---------------------------------
mujhe maadrid ka ek tikat chaahie
എനിക്ക് മാഡ്രിഡിലേക്ക് ടിക്കറ്റ് വേണം.
मुझे माद्रिद का एक टिकट चाहिए
mujhe maadrid ka ek tikat chaahie
എനിക്ക് പ്രാഗിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
म--- प-र-- ----- ट--ट -ाहिए
म-झ- प-र-ग क- एक ट-कट च-ह-ए
म-झ- प-र-ग क- ए- ट-क- च-ह-ए
---------------------------
मुझे प्राग का एक टिकट चाहिए
0
mu----p-a-g--a ek--ikat-c-----e
mujhe praag ka ek tikat chaahie
m-j-e p-a-g k- e- t-k-t c-a-h-e
-------------------------------
mujhe praag ka ek tikat chaahie
എനിക്ക് പ്രാഗിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
मुझे प्राग का एक टिकट चाहिए
mujhe praag ka ek tikat chaahie
എനിക്ക് ബേണിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
मु------न--ा--क टि-- -ाह-ए
म-झ- बर-न क- एक ट-कट च-ह-ए
म-झ- ब-्- क- ए- ट-क- च-ह-ए
--------------------------
मुझे बर्न का एक टिकट चाहिए
0
m-jhe --r--k-----ti-a- ch--hie
mujhe barn ka ek tikat chaahie
m-j-e b-r- k- e- t-k-t c-a-h-e
------------------------------
mujhe barn ka ek tikat chaahie
എനിക്ക് ബേണിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
मुझे बर्न का एक टिकट चाहिए
mujhe barn ka ek tikat chaahie
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ വിയന്നയിൽ എത്തുന്നത്?
ट्रेन-वि----कित-- ब-- प-ूँच-----?
ट-र-न व-एन- क-तन- बज- पह--चत- ह-?
ट-र-न व-ए-ा क-त-े ब-े प-ू-च-ी ह-?
---------------------------------
ट्रेन विएना कितने बजे पहूँचती है?
0
tre---ie-a------- -a-e-p----n-hat----a-?
tren viena kitane baje pahoonchatee hai?
t-e- v-e-a k-t-n- b-j- p-h-o-c-a-e- h-i-
----------------------------------------
tren viena kitane baje pahoonchatee hai?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ വിയന്നയിൽ എത്തുന്നത്?
ट्रेन विएना कितने बजे पहूँचती है?
tren viena kitane baje pahoonchatee hai?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ മോസ്കോയിൽ എത്തുന്നത്?
ट्र-न-म--्क--कि-न--ब-- पह--च-- है?
ट-र-न म-स-क- क-तन- बज- पह--चत- ह-?
ट-र-न म-स-क- क-त-े ब-े प-ू-च-ी ह-?
----------------------------------
ट्रेन मॉस्को कितने बजे पहूँचती है?
0
t-en m-s---k-tane--aj- --h-o-ch---e-hai?
tren mosko kitane baje pahoonchatee hai?
t-e- m-s-o k-t-n- b-j- p-h-o-c-a-e- h-i-
----------------------------------------
tren mosko kitane baje pahoonchatee hai?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ മോസ്കോയിൽ എത്തുന്നത്?
ट्रेन मॉस्को कितने बजे पहूँचती है?
tren mosko kitane baje pahoonchatee hai?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ ആംസ്റ്റർഡാമിൽ എത്തുന്നത്?
ट-र-- -म्-्-----म --तने-ब----हूँ-ती -ै?
ट-र-न ऎम-स-टर-ड-म क-तन- बज- पह--चत- ह-?
ट-र-न ऎ-्-्-र-ड-म क-त-े ब-े प-ू-च-ी ह-?
---------------------------------------
ट्रेन ऎम्स्टर्डैम कितने बजे पहूँचती है?
0
tren--ims-a--a-- ki-ane--aje-p-hoo---a-e- hai?
tren aimstardaim kitane baje pahoonchatee hai?
t-e- a-m-t-r-a-m k-t-n- b-j- p-h-o-c-a-e- h-i-
----------------------------------------------
tren aimstardaim kitane baje pahoonchatee hai?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ ആംസ്റ്റർഡാമിൽ എത്തുന്നത്?
ट्रेन ऎम्स्टर्डैम कितने बजे पहूँचती है?
tren aimstardaim kitane baje pahoonchatee hai?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
क-य- मुझे-ट्-ेन बद-न---ी-ज-------ै?
क-य- म-झ- ट-र-न बदलन- क- ज-र-रत ह-?
क-य- म-झ- ट-र-न ब-ल-े क- ज-र-र- ह-?
-----------------------------------
क्या मुझे ट्रेन बदलने की ज़रुरत है?
0
k-a m-j-e-tre---a-a-an--k-- --r-ra- h-i?
kya mujhe tren badalane kee zarurat hai?
k-a m-j-e t-e- b-d-l-n- k-e z-r-r-t h-i-
----------------------------------------
kya mujhe tren badalane kee zarurat hai?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
क्या मुझे ट्रेन बदलने की ज़रुरत है?
kya mujhe tren badalane kee zarurat hai?
ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് അത് പുറപ്പെടുന്നത്?
ट---- कौन से-प्लॅ--़ार----- -ात- ह-?
ट-र-न क-न स- प-ल-टफ--र-म स- ज-त- ह-?
ट-र-न क-न स- प-ल-ट-़-र-म स- ज-त- ह-?
------------------------------------
ट्रेन कौन से प्लॅटफ़ार्म से जाती है?
0
tr-----u--s- --a---fa-rm--e --atee-h-i?
tren kaun se plaitafaarm se jaatee hai?
t-e- k-u- s- p-a-t-f-a-m s- j-a-e- h-i-
---------------------------------------
tren kaun se plaitafaarm se jaatee hai?
ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് അത് പുറപ്പെടുന്നത്?
ट्रेन कौन से प्लॅटफ़ार्म से जाती है?
tren kaun se plaitafaarm se jaatee hai?
ട്രെയിനിൽ സ്ലീപ്പർമാരുണ്ടോ?
क-य---्रेन -े---्ल-पर---?
क-य- ट-र-न म-- स-ल-पर ह-?
क-य- ट-र-न म-ं स-ल-प- ह-?
-------------------------
क्या ट्रेन में स्लीपर है?
0
kya --e- ---- s-e-par----?
kya tren mein sleepar hai?
k-a t-e- m-i- s-e-p-r h-i-
--------------------------
kya tren mein sleepar hai?
ട്രെയിനിൽ സ്ലീപ്പർമാരുണ്ടോ?
क्या ट्रेन में स्लीपर है?
kya tren mein sleepar hai?
എനിക്ക് ബ്രസ്സൽസിലേക്കുള്ള വൺവേ യാത്ര വേണം.
म-झे--ेवल -्र---्--क----- एक टि---चा-िए
म-झ- क-वल ब-रस-ल-स क- ल-ए एक ट-कट च-ह-ए
म-झ- क-व- ब-र-े-्- क- ल-ए ए- ट-क- च-ह-ए
---------------------------------------
मुझे केवल ब्रसेल्स के लिए एक टिकट चाहिए
0
muj-- ------b-a-el--k--l-e--k ti-at-c-a---e
mujhe keval brasels ke lie ek tikat chaahie
m-j-e k-v-l b-a-e-s k- l-e e- t-k-t c-a-h-e
-------------------------------------------
mujhe keval brasels ke lie ek tikat chaahie
എനിക്ക് ബ്രസ്സൽസിലേക്കുള്ള വൺവേ യാത്ര വേണം.
मुझे केवल ब्रसेल्स के लिए एक टिकट चाहिए
mujhe keval brasels ke lie ek tikat chaahie
എനിക്ക് കോപ്പൻഹേഗനിലേക്കുള്ള മടക്ക ടിക്കറ്റ് വേണം.
मुझे--ो-न--ेग-न--- ए- --प-- या-्रा ---ट------ह-ए
म-झ- क-पन-ह-ग-न क- एक व-पस- य-त-र- क- ट-कट च-ह-ए
म-झ- क-प-्-े-े- क- ए- व-प-ी य-त-र- क- ट-क- च-ह-ए
------------------------------------------------
मुझे कोपन्हेगेन का एक वापसी यात्रा का टिकट चाहिए
0
mujh- -opa--egen ka--k---a------yaa-ra ka --------a--ie
mujhe kopanhegen ka ek vaapasee yaatra ka tikat chaahie
m-j-e k-p-n-e-e- k- e- v-a-a-e- y-a-r- k- t-k-t c-a-h-e
-------------------------------------------------------
mujhe kopanhegen ka ek vaapasee yaatra ka tikat chaahie
എനിക്ക് കോപ്പൻഹേഗനിലേക്കുള്ള മടക്ക ടിക്കറ്റ് വേണം.
मुझे कोपन्हेगेन का एक वापसी यात्रा का टिकट चाहिए
mujhe kopanhegen ka ek vaapasee yaatra ka tikat chaahie
ഒരു സ്ലീപ്പിംഗ് കാറിൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് എത്ര വിലവരും?
स----र म----- ---- का -ि-न------ --?
स-ल-पर म-- एक बर-थ क- क-तन- लगत- ह-?
स-ल-प- म-ं ए- ब-्- क- क-त-ा ल-त- ह-?
------------------------------------
स्लीपर में एक बर्थ का कितना लगता है?
0
sle--a-----n-e--barth -- kit--- -aga---hai?
sleepar mein ek barth ka kitana lagata hai?
s-e-p-r m-i- e- b-r-h k- k-t-n- l-g-t- h-i-
-------------------------------------------
sleepar mein ek barth ka kitana lagata hai?
ഒരു സ്ലീപ്പിംഗ് കാറിൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് എത്ര വിലവരും?
स्लीपर में एक बर्थ का कितना लगता है?
sleepar mein ek barth ka kitana lagata hai?